Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zampalopresto" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZAMPALOPRESTO EN ESPAGNOL

zam · pa · lo · pres · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZAMPALOPRESTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zampalopresto est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZAMPALOPRESTO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «zampalopresto» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de zampalopresto dans le dictionnaire espagnol

La définition de zampalopresto dans le dictionnaire est une sauce qui est appliquée pour réchauffer les restes de viande ou de poisson. Faire frire dans l'huile, l'oignon, le persil et la farine auxquels on ajoute de l'eau et des épices. En el diccionario castellano zampalopresto significa salsa que se aplica para recalentar sobras de carne o de pescado. Se hace friendo en aceite cebolla, perejil y harina, a los que se agrega luego agua y especias.

Cliquez pour voir la définition originale de «zampalopresto» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ZAMPALOPRESTO


apresto
pres·to
arresto
rres·to
baloncesto
ba·lon·ces·to
cabresto
ca·bres·to
compuesto
com·pues·to
contrarresto
con·tra·rres·to
dispuesto
dis·pues·to
esto
es·to
expuesto
ex·pues·to
gesto
ges·to
impuesto
im·pues·to
manifiesto
ma·ni·fies·to
presto
pres·to
presupuesto
pre·su·pues·to
propuesto
pro·pues·to
puesto
pues·to
repuesto
re·pues·to
resto
res·to
secresto
se·cres·to
supuesto
su·pues·to

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ZAMPALOPRESTO

zamorano
zampa
zampabodigos
zampabollos
zampaboya
zampada
zampado
zampalimones
zampalimosnas
zampapalo
zampar
zampatortas
zampeado
zampear
zampón
zampona
zampoña
zampullín
zampuzar
zampuzo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ZAMPALOPRESTO

acuesto
apuesto
asbesto
cesto
depuesto
descompuesto
deshonesto
digesto
funesto
honesto
incesto
interpuesto
mesto
modesto
molesto
opuesto
pesto
pospuesto
protesto
tiesto

Synonymes et antonymes de zampalopresto dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ZAMPALOPRESTO»

zampalopresto salsa aplica para recalentar sobras carne pescado hace friendo aceite cebolla perejil harina agrega luego agua especias composición nominal algo similar sucedería ponteduro designan también tipos alimentos zampalopresto puede interpretado forma casos anteriores creemos observa proceso meto nímico sobre nbsp gastronómico términos refranes citas poemas provincia zamora elabora leche oveja razas churra castellana maduración superior días contenido materia grasa mínimo zampabollos tragón comilón cocinero puerto riqueño formulario confeccionar póngase cazuela fuego como escudilla friáse ella ocho dientes ajos pelados hasta estén dorados hoja laurel polvo pimienta molida poco flor libro estilo vocablos compuestos más enclítico complemento llevan tilde metomentodo sabelotodo

Traducteur en ligne avec la traduction de zampalopresto à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZAMPALOPRESTO

Découvrez la traduction de zampalopresto dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de zampalopresto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zampalopresto» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

zampalopresto
1325 millions de locuteurs

espagnol

zampalopresto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zampalopresto
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zampalopresto
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zampalopresto
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

zampalopresto
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zampalopresto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zampalopresto
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zampalopresto
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zampalopresto
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zampalopresto
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zampalopresto
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zampalopresto
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zampalopresto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zampalopresto
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zampalopresto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zampalopresto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zampalopresto
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zampalopresto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zampalopresto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

zampalopresto
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zampalopresto
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zampalopresto
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zampalopresto
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zampalopresto
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zampalopresto
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zampalopresto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZAMPALOPRESTO»

Le terme «zampalopresto» est rarement utilisé et occupe la place 99.193 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zampalopresto» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de zampalopresto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zampalopresto».

Exemples d'utilisation du mot zampalopresto en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ZAMPALOPRESTO»

Découvrez l'usage de zampalopresto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zampalopresto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La composición nominal en español
Algo similar sucedería con zampalopresto o ponteduro, que designan también tipos de alimentos. Zampalopresto puede ser interpretado de forma similar a los casos anteriores. Creemos que en él se observa un proceso meto- nímico, sobre  ...
Eugenio Bustos Gisbert, 1986
2
DICCIONARIO GASTRONÓMICO, Términos, Refranes, Citas y Poemas
... de la provincia de Zamora. Se elabora con leche de oveja de las razas Churra y Castellana, su maduración es superior a los 100días y su contenido en materia grasa es del 45% mínimo. Zampabollos.- Tragón, comilón. Zampalopresto.
Luis Felipe Lescure Beruete, 2005
3
El Cocinero Puerto-riqueño o Formulario para confeccionar ...
... Zampalopresto. Póngase en una cazuela al fuego, como mas de una escudilla de aceite, friáse en ella ocho dientes de ajos pelados hasta que estén dorados, una hoja de laurel, un polvo de pimienta molida y un poco de harina de flor, con  ...
‎1859
4
Libro de estilo
Los vocablos compuestos de verbo, más enclítico, más complemento no llevan tilde: metomentodo, zampalopresto, sabelotodo. 6.° Llevan acento los vocablos esdrújulos formados por varias palabras, ASPECTOS ORTOGRÁFICOS 171.
José Ignacio García Gutiérrez, Ramón Garrido Nombela, Nuria Hernández de Lorenzo, 2003
5
Ortografía y ortotipografía del español actual
Según el principio general enunciado en el párrafo anterior, se escriben también sin tilde los compuestos de verbo con enclítico más complemento, como sabelotodo, curalotodo, metomentodo, zampalopresto, siguemepollo, sanalotodo , así ...
José Martínez de Sousa, 2004
6
Antología mayor de la literatura española: Neoclasicismo, ...
Yo conozco muchas damas que llevan en las mantillas encajes de media vara, y sólo comen tres cuartos de pescado en una salsa que llaman zampalopresto : y aun días sé que le mascan dando saltos y carreras, porque la mesa es la palma  ...
Guillermo Díaz-Plaja, 1970
7
Beihefte Zur Zeitschrift Für Romanische Philologie
34 zampalopresto Ac, Al p. 59 zampamplus Alba p. 35 zampapalo(s) Ac, Tasc6n, Al^. 59 zampatortas Ac, I, Al p. 35 zapacoca Tob6n p. 59 zapapico Ac, Al p. 47 zarraculos I, Al p. 48 zurracapote G, Al p. 58 zurrapelo Ac, p. 61 zurrapie G, Al p.
8
Nuevas normas de prosodia y ortografía de la Real Academia ...
1 7 Se suprimirá la tilde en los compuestos de verbo con inclítico más complemento, como metomeentodo, sabelotodo, sigueme pollo, zampalopresto. § 1 8 Se suprimirá el acento ortográfico de los infinitivos en -air, -eir, -oir. § 19 El vocablo ...
Real Academia Española, 1953
9
Gramática descriptiva de la lengua española
... to- malotodo), un sintagma preposicional (tentempié, tentenelaire, metomentodo), un vocativo (siguemepollo, miramelindo), un adjetivo predicativo (tentetieso, zampalopresto) o una forma verbal no personal (hazmerreír, matalascallando).
Ignacio Bosque, Violeta Demonte, 1999
10
Cuadernos hispanoamericanos
A la misma norma 9.a podría reducirse ésta, por la cual se suprimen ahora las tildes en los compuestos de verbo con enclítico y además un complemento: sabelotodo, sanalotodo, siguemepo- Uo, metomentodo. zampalopresto, etcétera, que ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zampalopresto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/zampalopresto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z