Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zampuzo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZAMPUZO EN ESPAGNOL

zam · pu · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZAMPUZO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zampuzo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZAMPUZO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «zampuzo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de zampuzo dans le dictionnaire espagnol

La définition de zampuzo dans le dictionnaire est zampuzar. En el diccionario castellano zampuzo significa acción y efecto de zampuzar.

Cliquez pour voir la définition originale de «zampuzo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ZAMPUZO


abruzo
bru·zo
aguzo
gu·zo
borrachuzo
bo·rra·chu·zo
buzo
bu·zo
caperuzo
ca·pe·ru·zo
cazuzo
ca·zu·zo
chuzo
chu·zo
cuzo
cu·zo
descaperuzo
des·ca·pe·ru·zo
espeluzo
es·pe·lu·zo
gabuzo
ga·bu·zo
lambuzo
lam·bu·zo
lechuzo
le·chu·zo
menuzo
me·nu·zo
merluzo
mer·lu·zo
ouzo
ou·zo
pajuzo
pa·ju·zo
testuzo
tes·tu·zo
uzo
u·zo
zuzo
zu·zo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ZAMPUZO

zampa
zampabodigos
zampabollos
zampaboya
zampada
zampado
zampalimones
zampalimosnas
zampalopresto
zampapalo
zampar
zampatortas
zampeado
zampear
zampón
zampona
zampoña
zampullín
zampuzar
zamujo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ZAMPUZO

abrazo
almuerzo
bautizo
brazo
capazo
cerezo
cochuzo
comienzo
cuarzo
embarazo
esfuerzo
lorenzo
marzo
pedazo
plazo
pozo
rechazo
reemplazo
refuerzo
vistazo

Synonymes et antonymes de zampuzo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ZAMPUZO»

zampuzo acción efecto zampuzar manual lengua castellana arreglado zampuzo accion zanaboria verba medicinal cuya raiz tiene mismo nombre comestible zanaboriate azanaboriate zanca pierna larga aves desde garra basta juntura muslo nbsp acto zanahoria yerba zanahoriate lasares mnslos delgada obra aprobada sobrentender así dicen zabullida zabullidura vuelvo ahora proposito dejemos cada loco manía capitulo adverbio esta palabra tampoco parte elemental oracfe rima consonantes buzo chuzo zuzo lechuzo pajuzo tcrruzo testuzo zurruzo despeluzo descaperuzo verbos terminacion mudando

Traducteur en ligne avec la traduction de zampuzo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZAMPUZO

Découvrez la traduction de zampuzo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de zampuzo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zampuzo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

zampuzo
1325 millions de locuteurs

espagnol

zampuzo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zampuzo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zampuzo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zampuzo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

zampuzo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zampuzo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zampuzo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zampuzo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zampuzo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zampuzo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zampuzo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zampuzo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zampuzo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zampuzo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zampuzo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zampuzo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zampuzo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zampuzo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zampuzo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

zampuzo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zampuzo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zampuzo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zampuzo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zampuzo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zampuzo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zampuzo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZAMPUZO»

Le terme «zampuzo» est rarement utilisé et occupe la place 102.248 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
4
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zampuzo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de zampuzo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zampuzo».

Exemples d'utilisation du mot zampuzo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ZAMPUZO»

Découvrez l'usage de zampuzo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zampuzo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Zampuzo, m. Accion de Zampuzar. Zanaboria, f. Verba medicinal, cuya raiz que tiene el mismo nombre, es comestible. Zanaboriate, m. Azanaboriate. Zanca, f. Pierna larga de las aves desde la garra basta la juntura del muslo. || met. Pierna  ...
Ramón Campuzano, 1858
2
Diccionario de la Lengua castellana
ZAMPUZO , s. m. El acto de zampuzar. ZANAHORIA,s. / Yerba cuya raiz es comestible. ZANAHORIATE, s. m. Azanaboriate. ZANCA , s. f La pierna larga de lasares desde la garra basta la juntura de los mnslos. — Met. La pierna delgada del ...
‎1826
3
Gramatica de la lengua castellana: obra aprobada por la ...
... se ha de sobrentender. Así lo dicen zampuzo y zabullida, ó- zabullidura. Vuelvo ahora á mi proposito , y dejemos á cada loco con su manía. CAPITULO. Y . ADVERBIO. Esta palabra tampoco es parte elemental de la oracfe».
Pedro Martínez López, 1859
4
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
uzo. de a sik buzo. chuzo. zuzo. de 3.. . lechuzo. pajuzo. tcrruzo. . testuzo. zampuzo. zurruzo. de 4' despeluzo. de 5. Í descaperuzo. Verbos. Los de la terminacion en uza mudando la a. final en o. uzca. Verbos, de a sil. luzca. de 3. conduzca.
A. GRACIA, 1829
5
Diccionario manual castellano-catalán
Zampeado, m. Arq. engraelUu. Zampona, f. flauta de pastor. || fam. pauarrada. \\ Jlauta de palla. Zampuzar, v. a.ficar dins dei aigua, cabussar. || met. entafurar. Zampuzo, m. cabussó. || met. embolic, entaf urament. Zanahoria, f. safranaria, pas- ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
6
Decimaoctava parte de las comedias de Lope de Vega Carpio...
non temes que por castigo en ir a morir agora. te zampuzo so la tiei ra To. Detente.La. Guardad mis silos, vn rayo del cielo.Lai. Amigo, sidalgss los de León , non cate lo que dezia, que os vendéis vosotros misinos, en aquel Señor confio por no ...
Lope de Vega, Alonso Pérez de Montalbán ((Madrid)), 1623
7
El robo de Dina
yo me voy a las tinajas dela harina, y me zampuzo mientras esta furia pasa. ( Vanse.) (Digan dentro todos.) LEVÍ ¡Mueran estos infames! SIMEÓN ¡Mueran! RUBÉN ¡Mueran en venganza de Dina, nuestra hermana! LEVÍ ¡No quede un hombre ...
Lope de Vega
8
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
sorte de cornemuse || pauvre d'hôpital || sottise Zampuzar, v. a. plonger dans l' eau || cacher Zampuzo, s. m, immersion \\ action . de cacher » . Zanahoria, s. f. panais , pastenade || fausses caresses Za nca , s. f. jambe d'oiseau Zancada , s. f. ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
9
Diccionario de la lengua castellana
V. püPi- TAftA. ZAMPUZADO, p. p. de zampuzar. ZAMPUZAR, v. a. Meter de golpe alguna cosa en agua de suerte que quede cubierta. |j met. Zampar ó meter alguna cosa eu parle doude no se vea, aunque no sea en agua. ZAMPUZO, s. ni.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Fué de manera la risa, que les dió à todos, que la dueña lo echó de vér, y de corrida fe zampuzó en las llamas. . . . ZAMPUZADO, DA. part.pass. del verbo Zampuzar en fus acepciones. Lat. Immerfus. Qb? duelas. Immijfus. Quev. Mus.5. Xao8.

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZAMPUZO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zampuzo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zampuzos leperos: el vino, tal y como le gustaba a Colón
Zampuzos leperos: el vino, tal y como le gustaba a Colón ... Para que un zampuzo sea considerado como tal no solo tiene que servir el mosto, sino que tiene ... «eldiario.es, oct 14»

IMAGES SUR «ZAMPUZO»

zampuzo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zampuzo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/zampuzo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z