Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zapalla" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ZAPALLA

La palabra zapalla procede del quechua sapallu.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ZAPALLA EN ESPAGNOL

za · pa · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZAPALLA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zapalla est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZAPALLA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «zapalla» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de zapalla dans le dictionnaire espagnol

La première définition de zapalla dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est stupide. Une autre signification de zapalla dans le dictionnaire est la citrouille comestible. Zapalla est aussi güira. La primera definición de zapalla en el diccionario de la real academia de la lengua española es tonto. Otro significado de zapalla en el diccionario es calabaza comestible. Zapalla es también güira.

Cliquez pour voir la définition originale de «zapalla» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ZAPALLA


achupalla
a·chu·pa·lla
batalla
ba·ta·lla
calla
ca·lla
canalla
ca·na·lla
cazalla
ca·za·lla
chupalla
chu·pa·lla
cizalla
ci·za·lla
dalla
da·lla
falla
fa·lla
lampalla
lam·pa·lla
malla
ma·lla
medalla
me·da·lla
muralla
mu·ra·lla
palla
pa·lla
pantalla
pan·ta·lla
parpalla
par·pa·lla
rondalla
ron·da·lla
talla
ta·lla
toalla
to·a·lla
valla
va·lla

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ZAPALLA

zapa
zapador
zapallada
zapallazo
zapallito
zapallo
zapalota
zapalote
zapando
zapaneco
zapapico
zapar
zaparda
zaparrada
zaparrastrar
zaparrastrosa
zaparrastroso
zaparrazo
zaparruco
zapata

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ZAPALLA

agalla
antigualla
caballa
caracalla
challa
coalla
entalla
faramalla
galla
gandalla
granalla
grisalla
hornalla
metralla
morralla
quincalla
rocalla
salvapantalla
tralla
treballa

Synonymes et antonymes de zapalla dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ZAPALLA»

zapalla primera lengua española tonto otro calabaza comestible zapalla también güira viajes estudios comisión argentina sobre este zapana pues manco capac garcilaso gomara como herrera zárate hacen salir centro continente primero asegura segun otra version renacimiento peruano sido comenzado nbsp historia general indias vida hernán cortés principal inca sacó tiquicaca primeros acaudilló nombraba solo señor dicen algunos indios ancianos llamaba viracocha quiere decir grasa trajo gente arte nueva todo peru nañantin zapa puralla hermanas solamente solas desta manera parean

Traducteur en ligne avec la traduction de zapalla à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZAPALLA

Découvrez la traduction de zapalla dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de zapalla dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zapalla» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Zapalla
1325 millions de locuteurs

espagnol

zapalla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zapalla
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Zapalla
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Zapalla
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Zapalla
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zapalla
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Zapalla
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zapalla
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zapalla
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zapalla
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Zapalla
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Zapalla
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zapalla
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zapalla
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Zapalla
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Zapalla
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zapalla
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zapalla
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zapalla
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Zapalla
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zapalla
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zapalla
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zapalla
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zapalla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zapalla
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zapalla

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZAPALLA»

Le terme «zapalla» est très peu utilisé et occupe la place 75.061 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zapalla» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de zapalla
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zapalla».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZAPALLA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «zapalla» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «zapalla» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot zapalla en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ZAPALLA»

Découvrez l'usage de zapalla dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zapalla et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Viajes y estudios de la Comisión argentina sobre la ...
Este Zapalla ó Zapana es, pues, el Manco Capac de Garcilaso. Gomara, como Herrera y Zárate, hacen salir á Zapalla del centro del continente; mas el primero asegura que segun otra version, el renacimiento peruano ha sido comenzado por ...
Argentina. Comisión Sobre la Agricultura, Ganadería, Organización y Economía Rural, Ricardo Newton, Juan Llerena, 1883
2
Historia general de las Indias y Vida de Hernán Cortés
El principal inca que sacó de Tiquicaca los primeros, que los acaudilló, se nombraba Zapalla, que significa solo señor. También dicen algunos indios ancianos que se llamaba Viracocha, que quiere decir grasa del mar, y que trajo su gente ...
Francisco López de Gómara, Jorge Gurría Lacroix, 1979
3
Historia general de las Indias
El principal inca que sacó de Tiquicaca los primeros, que los acaudilló, se nombraba Zapalla, que significa solo señor. También dicen algunos indios ancianos que se llamaba Viracocha, que quiere decir grasa del mar, y que trajo su gente ...
Francisco López de Gómara, 2012
4
Gramatica y arte nueva de la lengua general de todo el Peru. ...
Nañantin zapalla, o zapa puralla, hermanas solamente á solas. Y desta manera se parean los demas parientes, o se habla de ellos pareados, y juntos, o unos y otros dellos con añadir (pura) o (ntin). Item todos los primos hermanos, ...
Diego Gonzalez Holguin, 1842
5
Nueva Literatura Del Soconusco: Cuentos Del Taller ...
Pocos recuerdan el día que Emilio Zapalla se avecindó en el pueblo. Quizá venía huyendo de la justicia o tan sólo cambió de aires. La mayoría ignoraba la fecha de su llegada, más aún nadie estaba enterado del origen de su nombre.
Gustavo Gonzzalí Mayoral, 2006
6
Historia de Bolivia en cuadros sinópticos
GUERRAS CIVILES KARIS Y ZAPALLAS ' El jefe ZAPALLA o SAPAÑA enterado de su triunfo, decidió ir a darle encuentro para arrebatarle el botín obtenido; el KARI sabedor de los propósitos de su adversario, se fue al Cuzco por caminos ...
Alfredo Ayala Z., 1976
7
Historia general y de Bolivia
Como consecuencia se habia dividido el Imperio Kolla en dos partes: al N. los dominios del CHUCUITO al mando de su jefe llamado KARI y al S. en la región de los PACAHAJAS a órdenes de su gobernador ZAPALLA o SAPAÑA que quiere ...
Alfredo Ayala Z., 1964
8
Bolivia prehispánica
Zapana o Zapalla, dependiendo del cronista, era el título de nobleza utilizado por los reyes Collas que gobernaron Hatun Colla, la capital del Reino Colla. Recordemos que Chuchi Ca- pac, el último monarca de Hatun Colla llevaba ese título ...
Roy Querejazu Lewis, 1989
9
Revista conservadora del pensamiento centroamericano
mados y rogados que lo fueron el Beneficiado de éste pueblo don Nicolás Ramiro Zapalla, los Cappns. Juan de Valmazeda, Simón de Valmazeda, Juan de Osejo, Pedro de Palazio Benero y los Alférez don Josef Ramiro Zapalla y Juan de ...
Joaquín Zavala Urtecho, 1962
10
La historia general de las Indias, con todos los ...
El principal Inga.quefaco de Tiquicaca los primeros, y que los acaudillo, té nombraua Zapalla,^ lignítica, (Ыо feñor.Tambien dizen algunos In« dios ancianos, que fe Ilamaua Viracocha,q quie re dezir ,graía del mar,y que traxo fu géte por la ...
Francisco López de Gómara, 1554

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZAPALLA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zapalla est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
High school soccer: Indian River outlasts Lowville to get back on track
Justin Zapalla scored on an assist from Caleb Bonbrest in the 24th minute to cut the deficit to two. Laribee then received the ball deep in Indian River territory ... «WatertownDailyTimes.com, sept 16»
2
High school roundup: IHC edges Lowville in Frontier League boys ...
WATERTOWN — Lowville's Justin Zapalla tied the game with roughly 11 minutes left, but Immaculate Heart Central's Tyler Cooper quickly regained the lead for ... «WatertownDailyTimes.com, sept 16»
3
Vila Konceito comemora cinco anos de sofisticação com 'temporary ...
Dentre as grifes presentes na loja, estão TalieNK, Lolitta, Mixed, Isolda, Daslu, Luanna Torres, Juliana San Martin, Zapalla e Daslu Homem, os estilistas Sandro ... «Olhar Direto, sept 16»
4
High school roundup: Shultz guides South Jeff girls soccer past ...
Caden Laribee then scored the next two goals off assists from Caleb Bonbrest and Justin Zapalla, who tallied the final goal. PARISHVILLE-HOPKINTON 2 ... «WatertownDailyTimes.com, sept 16»
5
Schützenfest 333 - viele waren dabei
Francesco Zapalla setzte sich beim Vogelschießen der Ex-Karnevalsprinzen mit 151 Schuss durch, bevor es dann zum alljährlichen Höhepunkt dem "König ... «Sonntags-Post, août 16»
6
Fofura real! Copie o estilo do príncipe George
Camisa Zapalla Boys, R$ 179; 4. Bermuda Zapalla Boys, R$ 319; 5. Fones P2 nas Americanas, R$ 20,46. George (Foto: .) 1. Camisa Hering Kids, R$ 79,90; 2. «Revista Quem, juil 16»
7
Caso SQM: Suspenden proceso contra 10 de los 17 imputados por ...
Entre quienes tomaron esta opción está el concejal de Puente Alto y ganador de las primarias para ser el candidato a alcalde de Zapalla de Chila Vamos, ... «Ahoranoticias.cl, juil 16»
8
Rockhampton hospital midwifery cuts leave soon-to-be mothers ...
The Australian College of Midwives (ACM) issued a stern rebuttal to claims made by the Mr Zapalla that obstetricians had been sidelined, were the only health ... «ABC Online, juin 16»
9
'We're much more likely to get poor outcomes'
Australian Medical Association Queensland president Chris Zapalla says obstetricians are the only health professionals “appropriately trained” to deal with ... «Courier Mail, juin 16»
10
Camión cae sobre dos viviendas en Puente Piedra
Las dos casas, ubicadas en el asentamiento humano Lomas de Zapalla, no resistieron el peso del vehículo. Los responsables de lo sucedido huyeron con la ... «América Televisión, juin 16»

IMAGES SUR «ZAPALLA»

zapalla

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zapalla [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/zapalla>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z