Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zapatismo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZAPATISMO EN ESPAGNOL

za · pa · tis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZAPATISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zapatismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZAPATISMO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «zapatismo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
zapatismo

Zapatisme

Zapatismo

Le zapatisme est un terme utilisé par les historiens pour se référer au mouvement armé identifié avec les idées d'Emiliano Zapata, caudillo de la Révolution mexicaine, principalement incarné dans le Plan Ayala de 1911. Les membres de l'Armée de Libération du Sud dirigée par Zapata étaient connus comme " Zapatistes ". L'une des phrases les plus symboliques du zapatisme était que la terre appartient à celle qui la travaille, un reflet d'une sorte de privatisme, initialement inventé par Zapata lui-même alors qu'il essayait d'éliminer le caciquismo au Mexique et de restaurer la possession de la terre aux classes paysannes Du sud du pays. La phrase et ce qu'elle représente sont devenus le symbole de l'agrarisme mexicain. Zapatisme, agrarista et armé, avait des concordances dans son projet avec le magonisme, le théorique et le travailleur. Zapatismo es un término empleado por historiadores para referirse al movimiento armado identificado con las ideas de Emiliano Zapata, caudillo de la Revolución mexicana, plasmadas principalmente en el Plan de Ayala de 1911. Los integrantes del Ejército Libertador del Sur encabezado por Zapata eran conocidos como "zapatistas". Una de las frases más simbólicas del zapatismo era que la tierra es de quien la trabaja, reflejo de una suerte de privatismo, acuñada originalmente por el propio Zapata mientras trataba de eliminar el caciquismo en México y restituir la posesión de la tierra a las clases campesinas del sur del país. La frase y lo que representa se convirtió en el símbolo del agrarismo mexicano. El zapatismo, agrarista y armado, tuvo concordancias en su proyecto con el magonismo, teórico y obrero.

définition de zapatismo dans le dictionnaire espagnol

La définition de Zapatismo dans le dictionnaire espagnol est Mouvement révolutionnaire agraire, dirigé par Emiliano Zapata au Mexique au début du 20ème siècle. Un autre sens du zapatismo dans le dictionnaire est aussi un mouvement qui a émergé avec le soulèvement paysan de l'état mexicain du Chiapas en 1994, ce qui justifie les postulats du zapatismo. La definición de zapatismo en el diccionario castellano es movimiento agrarista revolucionario, que lideró Emiliano Zapata en México a principios del siglo XX. Otro significado de zapatismo en el diccionario es también movimiento surgido con el levantamiento campesino del Estado mexicano de Chiapas en 1994, que reivindica los postulados del zapatismo.
Cliquez pour voir la définition originale de «zapatismo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ZAPATISMO


analfabetismo
a·nal·fa·be·tis·mo
antisemitismo
an·ti·se·mi·tis·mo
atletismo
a·tle·tis·mo
autismo
au·tis·mo
automatismo
au·to·ma·tis·mo
bautismo
bau·tis·mo
dramatismo
dra·ma·tis·mo
erotismo
e·ro·tis·mo
espiritismo
es·pi·ri·tis·mo
fanatismo
fa·na·tis·mo
favoritismo
fa·vo·ri·tis·mo
hermetismo
her·me·tis·mo
magnetismo
mag·ne·tis·mo
ocultismo
o·cul·tis·mo
patriotismo
pa·trio·tis·mo
proselitismo
pro·se·li·tis·mo
protestantismo
pro·tes·tan·tis·mo
reumatismo
reu·ma·tis·mo
sincretismo
sin·cre·tis·mo
traumatismo
trau·ma·tis·mo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ZAPATISMO

zapata
zapatazo
zapateado
zapateador
zapateadora
zapatear
zapateo
zapatera
zapatería
zapatero
zapateta
zapatiesta
zapatilla
zapatillazo
zapatillera
zapatillero
zapatista
zapatito de dama
zapato
zapatudo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ZAPATISMO

absentismo
absolutismo
ascetismo
astigmatismo
ausentismo
conductismo
despotismo
dogmatismo
electromagnetismo
escaparatismo
exotismo
gigantismo
independentismo
mutismo
nepotismo
oscurantismo
pragmatismo
secretismo
separatismo
travestismo

Synonymes et antonymes de zapatismo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ZAPATISMO»

zapatismo caracteristicas revolucion mexicana carrancismo villismo magonismo resumen zapatismo término empleado historiadores para referirse movimiento armado identificado ideas emiliano zapata caudillo revolución revolucionario lideró principios siglo otro también surgido levantamiento campesino estado chiapas reivindica postulados valor resistencia libertad autonomía impactos regionales crímenes apuntes guerrillero política caminos liberación paso testimonio personal general crónica grandes procesos históricos concentra tendencias análisis motivaciones generales eventos significativos otorgan fisonomía distintiva hechos orígenes sido reconocido movimientos sociales importantes historia reciente nuestro contrazapatismo cronología enfrentamiento estudios sobre voces espejo cuentos poemas dibujos

Traducteur en ligne avec la traduction de zapatismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZAPATISMO

Découvrez la traduction de zapatismo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de zapatismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zapatismo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

zapatismo
1325 millions de locuteurs

espagnol

zapatismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zapatismo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zapatismo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الزاباتية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сапатизм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zapatismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zapatismo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zapatisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zapatismo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zapatismus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zapatismo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zapatismo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zapatismo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zapatismo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zapatismo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zapatismo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zapatismo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zapatismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zapatyzmu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сапатізм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zapatismo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ζαπατισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zapatismo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zapatismo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zapatisme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zapatismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZAPATISMO»

Le terme «zapatismo» est communément utilisé et occupe la place 36.348 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zapatismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de zapatismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zapatismo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZAPATISMO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «zapatismo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «zapatismo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot zapatismo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ZAPATISMO»

Découvrez l'usage de zapatismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zapatismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mi paso por el zapatismo: (un testimonio personal)
Por lo general la crónica de los grandes procesos históricos se concentra en las grandes tendencias, en el análisis de las motivaciones generales y de los eventos más significativos que otorgan su fisonomía distintiva a los hechos.
Octavio Rodríguez Araujo, 2005
2
Los Orígenes Del Zapatismo
El zapatismo, ha sido reconocido como uno de los movimientos sociales m s importantes en la historia reciente de nuestro pa s.
Felipe Arturo Ávila Espinosa, 2001
3
Revuelta, rebelión y revolución: la lucha rural en México ...
11 EL PROYECTO POLÍTICO DEL ZAPATISMO Arturo Warman ...revoluciones irán y revoluciones vendrán y yo seguiré con la mía... (Atribuido a Emiliano Zapata) INTRODUCCIÓN Este ensayo quiere ser una provocación. En él no se ...
Friedrich Katz, 2004
4
La revolución interrumpida
Adolfo Gilly. III. El zapatismo El zapatismo fue la expresión más concentrada de la irrupción nacional de las masas campesinas. Desde la caída de Díaz, los repartos armados de haciendas se produjeron en diversas regiones del país.
Adolfo Gilly, 2007
5
La irrupción zapatista, 1911
"Extensively researched exploration of the emergence of Zapatismo. Presents Zapatismo as a phenomenon transcending local boundaries and reflecting national developments"--Handbook of Latin American Studies, v. 58.
Francisco Pineda Gómez, 1997
6
Movimientos armados en México, siglo XX: La guerrilla en la ...
EL ZAPATISMO Causas, orígenes y desarrollo de una rebelión campesina radical Felipe Arturo Ávila Espinosa1 LA PROBLEMÁTICA AGRARIA La imagen de la revolución mexicana como un movimiento popular de carácter agrario, radical, ...
Verónica Oikión Solano, Marta Eugenia García Ugarte, 2006
7
Historia de Mexico, Legado Historico Y Pasado Reciente
Además de la discordia con Villa, Carranza tenía ante sí el asunto del zapatismo, pues este movimiento revolucionario, aunque ajeno al encabezado por Carranza, había hecho un buen papel en la lucha contra Huerta, y dada la posición ...
Gloria M. Delgado de Cantú
8
La rebelión de Chiapas: la lucha por la tierra y la democracia
Me refiero a lo novedoso de la rebelión zapatista y a la relación entre la autonomía, la ciudadanía y la democracia. EL ZAPATISMO: ENTRE LO VIEJO Y LO NUEVO Quisiera empezar con una reflexión un tanto autocrítica sobre la manera en ...
Neil Harvey, 2000
9
La revolución del sur, 1912-1914
Cada humano un zapatista Desde el mes de febrero de 1912, era reconocida la amplitud del zapatismo y su carácter indígena. La comisión permanente del Congreso exigió al Ministerio de Guerra un informe acerca de cuál era la situación ...
Francisco Pineda Gómez, 2005
10
Hablemos de Historia No 4
La. tierra. y. su. posesión: el. zapatismo,. una. nueva. práctica. revolucionaria. Prof. Silvia Godoy • UADER La tierra como elemento de pago o concesión en los siglos XVII y XVIII, representó la posibilidad, entre otras cosas, de una forma de ...
Instituto de Investigaciones Históricas UADER

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZAPATISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zapatismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Un viaje a Yucatán antes del zapatismo y de la Riviera Maya
Es un viaje a un Yucatán en el que la Riviera Maya aún ni se ha inventado, en el que cuando se utiliza el adjetivo 'zapatista' aún solo se puede estar hablando ... «El Periódico, avril 16»
2
El Silala, más allá del “Zapatismo” local
No hay que ser muy dotado para inferir por qué el Silala resucita justo ahora, pero me sabe a cliché reducirlo a la urgencia del MAS de ahuyentar los oprobios ... «Diario Pagina Siete, avril 16»
3
Del zapatismo urbano a una excitante incerteza: un encuentro con ...
De sí mismos dijo David Fernàndez — coautor del recién publicado en castellano Viaje a las raíces y razones de las CUP— que son una especie de zapatistas ... «Playground Magazine, mars 16»
4
20 años de zapatismo en fotos
Durante casi 20 años el fotógrafo francés Mat Jacob, del colectivo Tendance Floue, capturó en Chiapas el movimiento insurgente del Ejército Zapatista de ... «RFI, mars 16»
5
¿Qué ha pasado con el zapatismo y el subcomandante Marcos?
El subcomandante Marcos, líder del Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN), y doce de sus estrechos colaboradores ya no son objetivo del sistema ... «El Mundo, févr 16»
6
El zapatismo y el uso estratégico del silencio
l 16 de febrero se cumplieron 20 años de la firma de los acuerdos de San Andrés y solemos esperar que la comandancia zapatista diga algo respecto a fechas ... «La Jornada en linea, févr 16»
7
Orden sobre el zapatismo
MÉXICO.— La Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena) deberá entregar una nueva versión pública del expediente número A/390 relacionado con el ... «El Diario de Yucatán, févr 16»
8
El zapatismo está vivo en Chiapas y asistirán a los eventos del ...
"El zapatismo está vivo en Chiapas y dentro de los que van a ir (a los eventos) irán muchos zapatistas y no zapatistas, no hay ninguna diferencia, no hay ... «El Financiero, janv 16»
9
Libros de ayer y hoy. El zapatismo y Luis Villoro
La profunda e interesante tesis de la académica María Susana Nava Ángeles, Luis Villoro: una mirada sobre el zapatismo en la que se abunda en la ... «SDPnoticias.com, janv 16»
10
Mercedes Olivera: “El zapatismo legitimó la participación política de ...
La lucha como mujeres zapatistas que somos. Seminario “El pensamiento crítico frente a la Hidra capitalista”. 7 de mayo de 2015. “Gracias a las Insurgentas. «Marcha Noticias, janv 16»

IMAGES SUR «ZAPATISMO»

zapatismo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zapatismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/zapatismo>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z