Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zapatudo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZAPATUDO EN ESPAGNOL

za · pa · tu · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZAPATUDO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zapatudo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ZAPATUDO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «zapatudo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de zapatudo dans le dictionnaire espagnol

La définition de zapatudo dans le dictionnaire espagnol est qu'il a des chaussures en cuir trop grandes ou fortes. Une autre signification de zapatudo dans le dictionnaire est aussi dite d'un animal: Très chaussures d'ongle. La definición de zapatudo en el diccionario castellano es que tiene los zapatos demasiado grandes o de cuero fuerte. Otro significado de zapatudo en el diccionario es también dicho de un animal: Muy calzado de uña.

Cliquez pour voir la définition originale de «zapatudo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ZAPATUDO


bigotudo
bi·go·tu·do
chancletudo
chan·cle·tu·do
chotudo
cho·tu·do
cogotudo
co·go·tu·do
copetudo
co·pe·tu·do
dentudo
den·tu·do
dientudo
dien·tu·do
metatudo
me·ta·tu·do
mofletudo
mo·fle·tu·do
morrocotudo
mo·rro·co·tu·do
patudo
pa·tu·do
pelotudo
pe·lo·tu·do
pintudo
pin·tu·do
pitudo
pi·tu·do
platudo
pla·tu·do
puntudo
pun·tu·do
suertudo
suer·tu·do
talentudo
ta·len·tu·do
testudo
tes·tu·do
tetudo
te·tu·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ZAPATUDO

zapatazo
zapateado
zapateador
zapateadora
zapatear
zapateo
zapatera
zapatería
zapatero
zapateta
zapatiesta
zapatilla
zapatillazo
zapatillera
zapatillero
zapatismo
zapatista
zapatito de dama
zapato
zapayolito

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ZAPATUDO

cachetudo
caitudo
coletudo
cototudo
cotudo
crestudo
gestudo
guitudo
jetudo
juanetudo
mantudo
mazacotudo
molletudo
motudo
paquetudo
pistudo
topetudo
zamborotudo
zamborrotudo
zoquetudo

Synonymes et antonymes de zapatudo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ZAPATUDO»

zapatudo tiene zapatos demasiado grandes cuero fuerte otro también dicho animal calzado uña lengua castellana compuesto ruiibus calcéis iniutus está asegurado puesta alguna zapata ctrei segmento appendice munitus bestia unguium tegmine pollens zape para espantar nbsp explica cornicabra femejanza haciendo alufion cuerno fucle

Traducteur en ligne avec la traduction de zapatudo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZAPATUDO

Découvrez la traduction de zapatudo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de zapatudo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zapatudo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

zapatudo
1325 millions de locuteurs

espagnol

zapatudo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zapatudo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zapatudo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zapatudo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

zapatudo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zapatudo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zapatudo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zapatudo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zapatudo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zapatudo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zapatudo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zapatudo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zapatudo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zapatudo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zapatudo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zapatudo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zapatudo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zapatudo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zapatudo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

zapatudo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zapatudo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zapatudo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zapatudo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zapatudo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zapatudo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zapatudo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZAPATUDO»

Le terme «zapatudo» est très peu utilisé et occupe la place 95.275 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zapatudo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de zapatudo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zapatudo».

Exemples d'utilisation du mot zapatudo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ZAPATUDO»

Découvrez l'usage de zapatudo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zapatudo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Ruiibus calcéis iniutus. zapatudo. Lo que está asegurado , 6 tiene puesta alguna zapata. Ctrei segmento , appendice munitus. zapatudo. El animal muy calzado de uña. Bestia unguium tegmine pollens. ZAPE. Voz que se usa para espantar ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
2
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Cornicabra. Por femejanza (haciendo alufion al cuerno) fe fucle llamar afsi todo loque es torcido. Lat. Intortus, a, um. Jacint. Pol. pl. 199. T apuntando al corazón, le arrojó con fuerte impulfo, con el arco cornicabra, vn viróte zapatudo.
3
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
ZAPATUDO, DA. adj. El que tiene los za- patos demaliadamente grandes , ù de cuero fuerte. Lat. Huai bris talceis indutus. Zapatudo. Valc tambien loque esta assegu- rado , ò tiene puesta alguna zapara. Lat. Lors/' segmenta, vel appendice  ...
4
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
ZAPATUDO, DA. adj. El que tiene los Za. 'patos demaliadamente grandes , ü de cuero fuelle. LanRudibW Ulea": indutm. ZAPATUDO. Vale tambien lo que está affegú- ' rado , ò tiene pnesta alguna zapata. Lat. Com' figmmta, vel appendin ...
‎1739
5
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
El que tiene los za-s patos demaííadamcnte grandes , n de cuero fuerte. LaLRudibm calm.: ¡nds-nu, ZAPATUDO. Vale tambien lo que está affegurado , ò tiene piresta alguna zapata. Lat. (.0m' figmmto, vel appmdice manitas. JAClNT. 56o.
‎1739
6
Diccionario de la lengua castellana
... A LA SUELA DS SU ZAPATO, fr. V. SUELA. || HEU M*S NECIO Ó MAS RUIN QUE SU ZAPATO, fr. COn qile se pondera la necedad , bajeza o ruindad de alguno. Ineplisstmo ineyitinrem esse. Z APATON, m. aum. de zapato. ZAPATUDO  ...
Real Academia Española, 1841
7
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Corii segmento , appen4ice munitus. ,,r w • . '. zapatudo. El animal muy calzado de uña. Bestia unguium tegmine pollens. ZAPE. Voz que se usa para espantar los gatos, acompañada muchas vqces con golpes, por lo que huyen al oiría.
Real academia española, 1817
8
Diccionario de artes y manufacturas, de agricultura, de ...
La de las montañas de Burgos, cuyo carnero llamado zapatudo es muy pequeño y pesa escasamente 20 libras. Su lana es casi enteramente negra, larga y burda. En la provincia de Alava hay unas reses de la misma alzada que las ...
Francisco de Paula Mellado, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), Charles (1813-1886) Laboulaye, 1857
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid). zapatudo. Lo que está asegurado, ó tiene puesta alguna zapata. Shod with a large fhot. zapatudo. El animal muy calzado de uña. Large hoo/cd , or large claxeed. ZÁPE.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
10
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
ZAPATUDO, DA, adj. Que tiene los zapatos demasiadamente grandes o de cuero fuerte. || Que está asegurado 6 tiene puesta alguna zapata. |¡ Dícese del animal muy calzado de uña. ZAPE , Voz que se usa para espantar los gatos. || Se usa ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZAPATUDO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zapatudo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pujato consolidó su liderazgo en Casilda
Gran rancha la del zaguero del Zapatudo que celebró por tercera fecha consecutiva. El resto de la octava se completa el domingo. Desde las 16, chocan ... «CasildaPlus, sept 16»
2
El presente futbolero de Arequito tiene dueño
Spárvoli para el Zapatudo y Núñez en La Academia fueron los responsables del empate. El fin de semana que viene se juega la tercera del Clausura. «CasildaPlus, août 16»
3
Definiciones en la última del Apertura de la Casildense
Unión y Huracán están en una situación similar a la de Alumni, con la salvedad que el Zapatudo, no tiene posibilidades de jugar un desempate, como si puede ... «CasildaPlus, juin 16»
4
Dos juegos nocturnos en la Liga Casildense
El Zapatudo viene de empatar el clásico y si quiere clasificar entre los ocho debe ganar y salir del fondo. El Guerrillero viene con una seguidilla de partidos ... «CasildaPlus, mai 16»

IMAGES SUR «ZAPATUDO»

zapatudo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zapatudo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/zapatudo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z