Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zarismo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZARISMO EN ESPAGNOL

za · ris · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZARISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zarismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZARISMO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «zarismo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
zarismo

Zar

Zar

Tsar (russe царь (· i), transcrites en alphabet latin comme tzar ,? En цар bulgare, macédonien et en serbe, voiture et voiture croate), de la caesar latine, dans -ăris Zarina femelle (царица, transcrite l'alphabet latin comme tsarine, en croate, carica), était le titre utilisé par les monarques slaves, principalement l'Empire russe entre 1546 et 1917 (bien que depuis 1721 la forme officielle était l'empereur), mais aussi par les dirigeants de la Serbie (1346 -1371) et la Bulgarie (913-1396 et 1908-1946). Il faut remarquer que, contrairement à ce qu'on croit généralement, ne signifie pas un rang impérial, équivalent à Krol, Kral, korol ou Kirali (diverses formes de langues slaves pour désigner le roi, étymologiquement dérivé du nom de Charlemagne, Karl de la même manière que le mot Zar vient étymologiquement de César). Comme beaucoup d'autres titres, il est au sens figuré utilisé dans le langage courant, pour désigner des personnes ou des institutions qui possèdent une grande puissance et agissent comme autocrates. Zar (en ruso  царь (?·i), transliterado al alfabeto latino como tsar; en búlgaro, macedonio y serbio цар, car; y en croata car), que proviene del latín caesar, -ăris, en femenino zarina (царица, transliterado al alfabeto latino como tsaritsa; en croata, carica), era el título usado por monarcas eslavos, principalmente del Imperio ruso entre 1546 y 1917 (aunque desde 1721 la forma oficial fue la de emperador), pero también por los gobernantes de Serbia (1346–1371) y de Bulgaria (913–1396 y 1908–1946). Hay que destacar que, al contrario de lo que normalmente se cree, no implica un rango imperial, siendo equivalente a krol, kral, korol o kirali (varias formas de las lenguas eslavas para designar al rey, derivadas etimológicamente del nombre de Carlomagno, Karl, del mismo modo en que la palabra zar proviene etimológicamente de César). Como muchos otros títulos nobiliarios, se usa figurativamente en el habla normal, para referirse a personas o instituciones que poseen gran poder y actúan como autócratas.

définition de zarismo dans le dictionnaire espagnol

La définition du tsarisme signifie une forme absolue de gouvernement, typique des tsars. En el diccionario castellano zarismo significa forma de gobierno absoluto, propio de los zares.
Cliquez pour voir la définition originale de «zarismo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ZARISMO


agroturismo
a·gro·tu·ris·mo
autoritarismo
au·to·ri·ta·ris·mo
cicloturismo
ci·clo·tu·ris·mo
compañerismo
com·pa·ñe·ris·mo
conservadurismo
con·ser·va·du·ris·mo
culturismo
cul·tu·ris·mo
ecoturismo
e·co·tu·ris·mo
esoterismo
e·so·te·ris·mo
fisicoculturismo
fi·si·co·cul·tu·ris·mo
fisiculturismo
fi·si·cul·tu·ris·mo
interiorismo
in·te·rio·ris·mo
militarismo
mi·li·ta·ris·mo
naturismo
na·tu·ris·mo
sectarismo
sec·ta·ris·mo
sedentarismo
se·den·ta·ris·mo
senderismo
sen·de·ris·mo
socorrismo
so·co·rris·mo
terrorismo
te·rro·ris·mo
totalitarismo
to·ta·li·ta·ris·mo
turismo
tu·ris·mo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ZARISMO

zarcil
zarcillitos
zarcillo
zarco
zarevich
zarevitz
zargatona
zariano
zarigüeya
zarina
zarista
zarja
zaronda
zarpa
zarpada
zarpado
zarpanel
zarpar
zarpazo
zarpear

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ZARISMO

aforismo
antimilitarismo
antiterrorismo
antropocentrismo
castrismo
cateterismo
contraterrorismo
costumbrismo
egocentrismo
empirismo
futurismo
humorismo
lirismo
malabarismo
parlamentarismo
tantrismo
vampirismo
voyerismo
voyeurismo
zoroastrismo

Synonymes et antonymes de zarismo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ZARISMO»

zarismo rusia consiste historia revolucion rusa ruso царь transliterado alfabeto como tsar búlgaro macedonio serbio цар croata proviene latín caesar ăris femenino zarina царица tsaritsa carica título usado monarcas gobierno absoluto propio zares zarismo bolchevismo revolución caída orígenes rojo avanzando sobre américa tomo hija muerta crímenes novela derrocamiento febrero despertar naciones ruptura unión prohiben declaraciones lengua pequeño así impresión textos acompañando notas música pese férreas condiciones represoras impuestas movimiento nacional nbsp crimenes social lenin latina determinar peculiaridades burguesa necesario darse cuenta exacto quot fuerzas sociales reales enfrentan capaces obtener bajtín vigotski organización semiótica conciencia capítulo octubre

Traducteur en ligne avec la traduction de zarismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZARISMO

Découvrez la traduction de zarismo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de zarismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zarismo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

沙皇
1325 millions de locuteurs

espagnol

zarismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Czarism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tsarist
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القيصرية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

царское
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

czarista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tsarist
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tsariste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tsaris
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zaristisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

帝政
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

짜르
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tsarist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sa hoàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாரிக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tsarist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çar yanlısı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zarista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

carski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

царський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

țaristă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τσαρική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tsaristiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tsaristiska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tsar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zarismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZARISMO»

Le terme «zarismo» est communément utilisé et occupe la place 49.105 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zarismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de zarismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zarismo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZARISMO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «zarismo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «zarismo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot zarismo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ZARISMO»

Découvrez l'usage de zarismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zarismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El despertar de las naciones: La ruptura de la Unión ...
3Q Se prohiben las declaraciones en lengua pequeño- rusa, así como la impresión de textos en esa lengua acompañando las notas de música».16 Pese a las férreas condiciones represoras impuestas por el zarismo, el movimiento nacional ...
Alfons Cucó Giner, 1998
2
La revolución social: (Lenin y América latina)
24 Para determinar las peculiaridades de la revolución burguesa en la Rusia de 1905 es necesario darse cuenta de un modo exacto de "las fuerzas sociales reales que se enfrentan con el 'zarismo' [. . .] y que son capaces de obtener la ...
Marta Harnecker, 1986
3
Bajtín y Vigotski: la organización semiótica de la conciencia
CAPÍTULO. I. DEL. ZARISMO. A. OCTUBRE. En abril de 1 967 se publicó en la revista Critique un artículo de Julia Kristeva, al que puede considerarse el introductor de Bajtín en el mundo occidental. En 1980 la editorial L'Áge D' Homme de ...
Adriana Silvestri, Mikhail Mikhaĭlovich Bakhtin, Guillermo Blanck, 1993
4
René Zavaleta Mercado: Ensayos 1957-1974
El partido proletario a su turno tenía que desarrollarse en el grado de “ democracia” que pudiera permitir el zarismo, que no era muy grande. Por eso el tipo de partido proletario concebido por Lenin tenía que adaptarse a sus condiciones: ...
René Zavaleta Mercado, Mauricio Souza Crespo, 2011
5
El siglo de los totalitarismos (1871-1991): ensayo sobre ...
La burguesía en particular, empezó a creer que las derrotas militares del zarismo en Crimea y contra Japón lo incapacitaban para sostener su posición de gendarme pro-monárquico en Europa, y mucho menos para resolver una situación ...
Rodrigo Quesada Monge, 1993
6
Guía del mundo
El antiguo Reino de Livonia se convirtió en provincia rusa en 1783. El zarismo gobernó la provincia con los nobles germanos, propietarios de la mayoría de las tierras, mientras los campesinos permanecieron sometidos a la servidumbre.
7
Los cuatro jinetes de la Apocalipsis
El zarismo había cometido atrocidades. Tchernoff lo sabía por experiencia y no necesitaba que los alemanes vinieran a contárselo. Pero todas las clases ilustradas de Rusia eran enemigas de la tiranía y se levantaban contra ella.
Vicente Blasco Ibáñez, 2012
8
Rosa Luxemburgo: vida y obra
Precisamente en el momento en que el zarismo estaba mortalmente amenazado por Narodnaja Wolja, Bismarck firmó con él un tratado de mutua protección que ofreció a la diplomacia rusa un respaldo en la política internacional. Cuando ...
Paul Frölich, 1976
9
Principios elementales y fundamentales de filosofía
Era una revolución democrática-burguesa. Lenin y los bolcheviques aplicaron el método apropiado a este problema: destrozaron el zarismo mediante la alianza del proletariado con el campesinado, aislando a la burguesía monárquica ...
Georges Politzer, 2004
10
Historias de películas
S. M. Eisenstein El auténtico acorazado Potemkin era en 1905 el barco más importante de la flota bélica rusa y un destacado homenaje del zarismo a la figura de Grigory Alexandrovitch Potemkin (1739-1791), hombre fuerte en el gobierno de ...
Homero Alsina Thevenet, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZARISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zarismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Como quiera soy feliz
Los cuentos de Chejov describen la difícil situación social de Rusia en los últimos años del zarismo. Campesinos pobres que luchan por la supervivencia, ... «Vanguardia.com.mx, oct 16»
2
Cuando se revisan papeles viejos
Que tras la caída del zarismo impusieran un gobierno colectivista ejercido a través de la dictadura del proletariado y se convirtieran luego en el Partido ... «El Caribe, sept 16»
3
La homofobia en la política
... inclusive si se compara con el derrotado zarismo. En cambio la revolución gloriosa en Inglaterra recuperó el poder del parlamento, o para decirlo en términos ... «El Diario de Otún, août 16»
4
LE ANALOGIE TRA IL COMUNISMO SOVIETICO, LO ZARISMO, IL ...
Similitudine del bolscevismo con lo zarismo. Sono in tanti a negare l'esistenza di rapporti fra la Russia zarista e quella comunista. Soprattutto gli intellettuali ... «IMGpress, juil 16»
5
Los diez mandamientos del exterminio de los armenios
... de 1918 sobre la República de Armenia, abandonada a su suerte por la caída del zarismo, y que perdió finalmente en 1920 las provincias de Kars y Ardahan, ... «El Mundo, juin 16»
6
Lenin: Utopía y práctica política en “El Estado y la Revolución”
El bolchevismo no tuvo parte en la caída del zarismo, pero su líder marchó raudo a Rusia, a tratar de enseñarle algo a la Revolución. Ayer comentamos el ... «La Haine, avril 16»
7
¿Cuáles eran los divertimentos más extravagantes de los zares ...
El zarismo fue la forma de gobierno que adoptaron el Principado de Moscovia, el Zarato ruso y luego el Imperio ruso o Rusia (llamada así desde el reinado del ... «AméricaEconomía.com, avril 16»
8
Toda revolución se cobra sus víctimas
Y la revolución, en esto apoyada por la gran mayoría de sus facciones, tenía por objetivo terminar con el perimido zarismo y hacer entrar a Rusia, finalmente, ... «Clarín.com, févr 16»
9
La Revolución Rusa de Octubre y la naturaleza del régimen soviético
Debe tenerse en cuenta, afirma el historiador, además que el gobierno provisional instalado a la caída del zarismo, en febrero de 1917, no era más que un ... «Diario Digital Nuestro País, nov 15»
10
El manifiesto del zar y el orador de la Revolución rusa en 1905
Enfrentaban no sólo la represión del gobierno, sino también estaban alertas a los “pogromos” que eran hordas reaccionarias del zarismo, encargadas de ... «La Izquierda Diario, oct 15»

IMAGES SUR «ZARISMO»

zarismo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zarismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/zarismo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z