Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zargatona" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZARGATONA EN ESPAGNOL

zar · ga · to · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZARGATONA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zargatona est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZARGATONA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «zargatona» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
zargatona

Plantago psyllium

Plantago psyllium

Le zaragatona, une espèce herbacée naturelle de la Méditerranée occidentale, en particulier l'Espagne et le Maroc, se trouve également en Asie du Sud. La zaragatona, , es una especie herbácea natural de la zona occidental del Mediterráneo, sobre todo España y Marruecos, también se la halla en el sur de Asia.

définition de zargatona dans le dictionnaire espagnol

La définition de zargatona dans le dictionnaire est zaragatona. En el diccionario castellano zargatona significa zaragatona.
Cliquez pour voir la définition originale de «zargatona» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ZARGATONA


acetona
a·ce·to·na
atona
to·na
baratona
ba·ra·to·na
calentona
ca·len·to·na
gritona
gri·to·na
guatona
gua·to·na
juguetona
ju·gue·to·na
lenguatona
len·gua·to·na
matona
ma·to·na
patona
pa·to·na
peatona
pe·a·to·na
ratona
ra·to·na
recatona
re·ca·to·na
regatona
re·ga·to·na
sacatona
sa·ca·to·na
secatona
se·ca·to·na
tetona
te·to·na
tona
to·na
zacatona
za·ca·to·na
zaragatona
za·ra·ga·to·na

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ZARGATONA

zarceo
zarcera
zarcero
zarceta
zarcil
zarcillitos
zarcillo
zarco
zarevich
zarevitz
zariano
zarigüeya
zarina
zarismo
zarista
zarja
zaronda
zarpa
zarpada
zarpado

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ZARGATONA

átona
autóctona
bretona
cachetona
cetona
cincuentona
copetona
coquetona
cotona
cuarentona
glotona
guapetona
intentona
letona
monótona
preguntona
saltona
santona
teutona
tristona

Synonymes et antonymes de zargatona dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ZARGATONA»

zargatona zaragatona especie herbácea natural zona occidental mediterráneo sobre todo españa marruecos también halla asia arabismos baja edad media aviñón sevillana medicina recepta para alim piar sangre cólera onca ruybarvo adarme suero cabras serenado libra dado tibio tres mañanas nbsp libro caça aves british library gallina polla mfmnostx finca fincha queda lmnt ostigado sosegado fatigado fhilmnot dale candil así filmnotx tule toma dela asargatona tratado breve icvnaspocasdebabazasde zargatona òdt chiá pepitas mcmbrillos pongâ bien iaeriíìpcia vnos panos mojados çumo liancen deverdolagas òdeyerua mora siempre viua quando pusicren estos ciencias naturaleza andalus textos estudios rauano silvestre rábano gagisco magisco retama mata

Traducteur en ligne avec la traduction de zargatona à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZARGATONA

Découvrez la traduction de zargatona dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de zargatona dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zargatona» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

车前子
1325 millions de locuteurs

espagnol

zargatona
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zargatona
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

psyllium
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيلليوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подорожника
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

psyllium
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

psyllium
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

psyllium
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

psyllium
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Psyllium
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サイリウム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

질경이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

psyllium
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

psyllium
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Psyllium
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

psyllium
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Psyllium
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

psyllium
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

płesznik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

подорожника
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

psyllium
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψύλλιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Psyllium
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

psyllium
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

psyllium
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zargatona

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZARGATONA»

Le terme «zargatona» est très peu utilisé et occupe la place 91.014 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
15
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zargatona» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de zargatona
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zargatona».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZARGATONA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «zargatona» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «zargatona» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot zargatona en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ZARGATONA»

Découvrez l'usage de zargatona dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zargatona et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Los arabismos del castellano en la Baja Edad Media
Ent. 1381-1418, J. de Aviñón, Sevillana Medicina, 191: «Recepta para alim- piar la sangre y la cólera: zargatona, media onca; ruybarvo, un adarme, suero de cabras serenado, media libra. Sea dado tibio por dos o tres mañanas una em- pos ...
Felipe Maíllo Salgado, 1998
2
Libro de la caça de las aves: el MS 16.392 (British Library, ...
19 FT : gallina; N : gallina o polla. MFMNOSTX: finca; HL: fincha; I: queda. 21 LMNT : f ostigado; H : sosegado; OX : fatigado. 22FHILMNOT: dale su. 23 N: candil. 24 Así en FILMNOTX; H: tule; A: toma. 25 FT : dela asargatona; H : zargatona...
Pedro López de Ayala, John G. Cummins, 1986
3
Tratado breve de medicina
Icvnaspocasdebabazasde Zargatona, òdt Chiá, ó de pepitas de Mcmbrillos. Pongâ tan bien sobre IaEriíìpcIa vnos panos mojados ê çumo de Liancen.ô deVerdolagas.òdeyerua Mora, ò de siempre viua. Quando pusicren al gun çumo de estos ...
Farfan, Fray Agustin, 2003
4
Ciencias de la naturaleza en al-Andalus: textos y estudios
rauano silvestre, rábano; rauano' gagisco o magisco, rauano retama mata conocida, ratáma IGÍRIIIEI retama risso (it. arroz) riso zargatona, zarcatóna zaragatona zaragatona 1. Los artículos I y II. EL NOMBRE DE LAS PLANTAS 193.
Camilo Alvarez de Morales, Expiración García Sánchez, 1996
5
Leon. Fuchsii Historia de yervas y plantas: con los nombres ...
pÍJa'um- Zargatona. Vi La Zargatona, tiene las hojas feme-. I iiij Yerus Artetica,o Pinillo. ...
Leonhart Fuchs, 1557
6
Practica y teorica de las apostemas en general y particular: ...
DE LAS VLCEft/AS EN PAKTIC. iíf rasconmayor fuerça.ríledicredes ci- dcis anadirdosyemasdehuevos , òci lossahumcrios. mucilago de zargatona ; y fi el dolor Z&Vmx Kcc/p. Corcezasde encieufu , drag. Ci accrbo.cn hsícs6ionc$ hechareis vU ...
Pedro López de León, 1692
7
La sífilis y las enfermedades que se han confundido con ...
E unte los ríñones y los testículos y la verga y las partes delanteras y traseras con opio y veleño y mucila - jen de zargatona y dormideras y azeite rosado y de arrayhan y sandalos y camphora: y con las otras cosas frías y secas que esfuercen ...
Bonifacio Montejo, 1863
8
Obras de Bernardo de Gordonio...: En que se contienen los ...
... y emplaste cl cnello con mucilajen de zargatona , y de membri- llos, y fandalos , y rofas , yefpodio, y acoltumbre estas pildoras , que todavia lasrenga en la boca, R.qna* tro simientes frias mondadas,mayores , y meuores, aíí. eícrupuîo j. de ...
Bernard de Gordon, 1697
9
Historia de las yeruas, y plantas sacada de Dioscoride ...
Zacatona» La Zargatona, tiene las hojas feme- janees acoro Bofo* yérua. Criaíe en los campos no la bracios- Las flores pareícé caá por todo el Eftio.Diof condes dize que la Zarga tona tico e vir tud de resfriar. Puefto có azeyce roía- do en ...
Leonhard Fuchs, Dioscórides, 1557
10
Historia de las yervas y plantas
505. í/rjXXlov1330. Psyllium. Zargatona1331. La zargatona tiene las hojas semejantes a coronopo yerva. Críase en los campos no labrados. Las flores parescen casi por todo el estío. Dioscórides dize que la zargatona tiene virtud de resfriar.
‎2005

IMAGES SUR «ZARGATONA»

zargatona

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zargatona [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/zargatona>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z