Educalingo cookies sont utilisés pour personnaliser les annonces et d'obtenir des statistiques de trafic web. Nous partageons également des informations sur l'utilisation de notre site avec nos partenaires de médias sociaux, de publicité et d'analyse.
Voir les détails Accepter
Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "itinérance" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ITINÉRANCE

itinérance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ITINÉRANCE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Itinérance est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ITINÉRANCE EN FRANÇAIS

définition de itinérance dans le dictionnaire français

La définition de itinérance dans le dictionnaire est qui se déplace dans l'exercice d'une charge, d'une fonction, d'une profession.


MOTS RIMANT AVEC ITINÉRANCE


assurance
assurance
attirance
attirance
délivrance
délivrance
endurance
endurance
entrance
entrance
errance
errance
espérance
espérance
fleurance
fleurance
fragrance
fragrance
garance
garance
gérance
gérance
ignorance
ignorance
intolérance
intolérance
outrance
outrance
persévérance
persévérance
prépondérance
prépondérance
rance
rance
remembrance
remembrance
souffrance
souffrance
tolérance
tolérance

MOTS COMMENÇANT COMME ITINÉRANCE

italianiser
italianisme
italianité
italien
italienne
italiennement
italiote
italiotes
italique
item
itératif
itération
itérativement
itérer
ithos
ithyphalle
ithyphallique
itinéraire
itinérant
itou

MOTS FINISSANT COMME ITINÉRANCE

aberrance
anti-france
astrance
belligérance
coassurance
désespérance
exubérance
flagrance
fulgurance
intempérance
jeune-france
maistrance
monstrance
perdurance
protubérance
recouvrance
remontrance
réassurance
tempérance
vibrance

Synonymes et antonymes de itinérance dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «ITINÉRANCE»

itinérance définition samsung galaxy videotron cellulaire données android orange aide astuces windows consiste utiliser téléphone pour recevoir réseaux appartenant votre opérateur mobile peut nbsp itinérance wiktionnaire geste fait perpétuel pèlerin cloître expression cette études franciscaines page capuchins franciscans roaming futura sciences signifie service proposé opérateurs télécommunications permet usagers téléphones mobiles pouvoir appeler définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes randonnée avec âne famille rando alpes randonnées dans portage bagages voiture parc national mercantour trekking groupe voyager étranger lycamobile ouveau client rejoignez nous maintenant commandez tarifs utilisation services sont occitane midi

Traducteur en ligne avec la traduction de itinérance à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ITINÉRANCE

Découvrez la traduction de itinérance dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de itinérance dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «itinérance» en français.

Traducteur Français - chinois

无家可归
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la falta de vivienda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

homelessness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेघर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التشرد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бездомность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

falta de moradia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গৃহহীনতা
260 millions de locuteurs

français

itinérance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tiada tempat tinggal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Obdachlosigkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ホームレス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

노숙자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

homelessness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vô gia cư
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வீடில்லாமல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

homelessness
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

evsizlik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

senzatetto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bezdomność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бездомність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

persoanele fără adăpost
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

το πρόβλημα των αστέγων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dakloos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hemlöshet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hjemløshet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de itinérance

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ITINÉRANCE»

Le terme «itinérance» est assez utilisé et occupe la place 13.871 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «itinérance» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de itinérance
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «itinérance».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ITINÉRANCE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «itinérance» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «itinérance» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot itinérance en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «ITINÉRANCE»

Découvrez l'usage de itinérance dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec itinérance et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Paul Ricœur: l'itinérance du sens
Depuis 1960, Paul Ricœur est le principal représentant de la philosophie herméneutique en France.
Jean Greisch, 2001
2
Itinérance
Dans Itinérance, Edgar Morin fait montre d'une curiosité d'adolescent qui, alliée à une vaste culture, lui permet de relier entre eux les savoirs épars des spécialistes.
Edgar Morin, Marie-Christine Navarro, 2000
3
Itinérance et vie monastique: les ascètes Nāth Yogīs en Inde ...
On imagine volontiers les ascètes indiens errants et solitaires, notamment les Nath Yogis, ces disciples de Gorakhnath, thaumaturges et adeptes du Hatha Yoga, célèbres depuis le XIIIe siècle pour leurs exploits et, à ce titre, héros ...
Véronique Bouillier, 2008
4
L'itinérance des seigneurs (XIVe-XVIe siècles): Actes du ...
Contient: Humbert le Bâtard : un seigneur itinérant au service de son prince / Guido Castelnuovo (p. 5-25) ; Ultimes itinérances : les sépultures des princes de la Maison de Savoie entre Moyen Age et Renaissance / Bernard Andenmatten et ...
Agostino Paravicini Bagliani, Eva Pibiri, Denis Reynard, 2003
5
RECIT EN HOMMAGE AUX FRANÇAIS AU TEMPS DE L'OCCUPATION: ...
Alors qu'ils étaient emmenés par la Gestapo, les parents de Jacqueline lancèrent à leur fille aînée alors âgée de quatorze ans " Prends soin de Josette !
Jacqueline Wolf, 2002
6
Le voyage créateur: Expériences artistiques et itinérance
Sortir de l'atelier et voyager.
Bonnet Eric, 2010
7
L'errance urbaine
La. trajectoire: un. outil. dans. la. compréhension. de. l'itinérance. par Céline Bellot ... perspective, notre objectif est de présenter comment la notion de trajectoire peut être un outil de compréhension de l'exclusion, circonscrite ici à l' itinérance.
Danielle Laberge, 2000
8
Vulnérabilités et prévention VIH/SIDA: enjeux contemporains
ITINÉRANCE,. DÉTRESSE. PSYCHOLOGIQUE. ET. PRÉVENTION. DU. VIH/ SIDA. Shirley Roy, Danielle Laberge, Daphné Morin, Marielle Rozier Ce texte propose une réflexion sur la question de la prévention et de l'intervention en regard du ...
Gaston Godin, Joseph Josy Lévy, Germain Trottier, 2002
9
Briser le circuit de l'itinérance par du logement de ...
La documentation relative à ce sujet a fait l'objet d'un examen complet, et le compte rendu des entrevues réalisées auprès de 29 personnes-ressources fait clairement état du problème des personnes itinérantes.
Claudette Godley, Société canadienne d'hypothèques et de logement, 1993
10
L'itinérance [ressource électronique] : les expériences ...
Cette étude relève les causes du phénomène de l'itinérance en comparant les expériences américaine et canadienne, notamment selon le point de vue d'éminents experts canadiens et américains de l'itinérance et du logement.
Canada. Direction de la recherche parlementaire, Jean Dupuis, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ITINÉRANCE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme itinérance est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
L'enquête scientifique à la portée de tous - La Nouvelle République
La science en bas de chez toi » : Les Couronneries, jusqu'au 17 juillet, 10 h-12 h, Centre familial, 15 h-18 h, en itinérance. Buxerolles, du 20 ... «la Nouvelle République, juil 15»
2
Le double SIM pourrait représenter un tiers du marché en 2016
Cela permet également, dans des pays immenses, de s'affranchir des frais d'itinérance dans le cas où l'on s'y déplace beaucoup, tout en étant ... «Les Numériques, juil 15»
3
Téléphonie mobile : vers la fin des frais d'itinérance en Europe ?
Cette semaine, Utalk répond à Anita de Dublin. Voici sa question : “j'ai entendu dire que les frais d'itinérance pour les appels passés en ... «euronews, juil 15»
4
Paramètres d'itinérance sur la Build 10166 Mobile EN FRANÇAIS …
Dans Cellulaire+Sim chez moi le premier paramètre est Roaming (itinérance en Anglais) mais chez lui cela est manquant et le premier ... «Monwindowsphone.com, juil 15»
5
Voyagez connecté : Telus revoit l'itinérance aux États-Unis
Telus a lancé hier un nouveau service pour utiliser son téléphone intelligent au sud de la frontière, l'option Voyagez Connecté É.-U., qui ... «Métro Montréal, juil 15»
6
Parlement Européen : Tout ce qu'il faut savoir sur la fin des frais d …
Depuis 2007, l'Union européenne a progressivement réduit les frais d'itinérance en Europe. Le Parlement a, quant à lui, régulièrement appelé ... «Zonebourse.com, juil 15»
7
«Je compte MTL 2015»: l'itinérance cachée oubliée
La table de concertation en itinérance de la corporation de développement communautaire (CDC) Action solidarité Grand Plateau (ASGP), qui ... «Métro Montréal, juil 15»
8
Les Nuits d'été en Lot-et-Garonne : une itinérance festive
epuis 2009, le Conseil général, devenu Conseil départemental, propose cette recette chaque jeudi de l'été. Et force est de constater que le ... «Sud Ouest, juil 15»
9
Lorsque l'itinérance fait les frais d'Ottawa
L'itinérance » a récemment fait l'actualité alors que le 8 juillet dernier la Ville de Montréal révélait que quelque 3000 personnes se sont ... «Le Devoir, juil 15»
10
L'itinérance est aussi dans Rosemont-La Petite-Patrie
L'étude sur l'itinérance commandée par le maire de Montréal a permis aussi de connaître le nombre d'itinérants dans les différents ... «RueMasson.com, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Itinérance [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/itinerance>. Juil 2021 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z