Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "abbonarsi" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ABBONARSI EN ITALIEN

abbonarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABBONARSI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Abbonarsi est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ABBONARSI


abbandonarsi
abbandonarsi
aggiornarsi
aggiornarsi
allenarsi
allenarsi
allontanarsi
allontanarsi
alternarsi
alternarsi
appassionarsi
appassionarsi
avvicinarsi
avvicinarsi
bagnarsi
bagnarsi
determinarsi
determinarsi
donarsi
donarsi
emozionarsi
emozionarsi
guadagnarsi
guadagnarsi
immaginarsi
immaginarsi
impegnarsi
impegnarsi
indignarsi
indignarsi
posizionarsi
posizionarsi
rassegnarsi
rassegnarsi
rovinarsi
rovinarsi
scatenarsi
scatenarsi
vergognarsi
vergognarsi

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ABBONARSI

abboffarsi
abbominare
abbonacciamento
abbonacciare
abbonamento
abbonare
abbonato
abbondante
abbondantemente
abbondantissimo
abbondanza
abbondanziere
abbondare
abbondevole
abbondevolezza
abbondevolmente
abbondo
abbonimento
abbonire
abbono

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ABBONARSI

abbinarsi
accompagnarsi
affezionarsi
assegnarsi
chinarsi
combinarsi
consegnarsi
denominarsi
governarsi
illuminarsi
incamminarsi
inchinarsi
nominarsi
originarsi
perfezionarsi
pettinarsi
radunarsi
riavvicinarsi
sprigionarsi
trascinarsi

Synonymes et antonymes de abbonarsi dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ABBONARSI» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «abbonarsi» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de abbonarsi

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ABBONARSI»

abbonarsi associare numero fastweb mediaset premium telefonicamente focus pico abbonamento dove come telefono abbonarsi wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum azienda trasporti milanesi ricaricare oggi disposizione nuovi modi sulla tessera elettronica puoi società italiana fisica alle riviste della spedire faxare cedola commissione libraria desidera pagare carta credito scegli più grande acquista offerta presenta

Traducteur en ligne avec la traduction de abbonarsi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABBONARSI

Découvrez la traduction de abbonarsi dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de abbonarsi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «abbonarsi» en italien.

Traducteur Français - chinois

订阅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

suscribir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

subscribe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सदस्यता लेने के
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاشتراك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подписываться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

subscrever
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাবস্ক্রাইব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

s´abonner
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

melanggan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zeichnen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

購読します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가입
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

langganan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đăng ký
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பதிவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सदस्यता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

abone
70 millions de locuteurs

italien

abbonarsi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

subskrybować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підписуватися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

subscrie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εγγραφείτε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skryf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

prenumerera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

abonnere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de abbonarsi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABBONARSI»

Le terme «abbonarsi» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.998 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «abbonarsi» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de abbonarsi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «abbonarsi».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ABBONARSI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «abbonarsi» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «abbonarsi» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot abbonarsi en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ABBONARSI»

Découvrez l'usage de abbonarsi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec abbonarsi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Annali del teatro della città di Reggio: Anno 1825-1833
Primo : per Corpo intendasi quello, che è riconosciuto tale preventivamente, non un numero di uomini che si uniscono in associazione al solo oggetto d' abbonarsi . Secondo : Non sia minore d' un certo numero di capi , peresempio otto .
Carlo Ritorni, 1833
2
Il seminario de' gouerni di stato, et di guerra. Di Girolamo ...
[Lj'iturio Sabino andò ad abbonarsi con Ambiarige, Ufù da lui fatto torre in mezo , c3" weiderc . CejÎGuer.Pranc.lib.5.nu.16. 5 DEVONO li Prencipi, i Capitani, ö: í Per_ sonaggi grandi,schisare icongressLò abboc_ camenti coi nemici, 6c con ...
Girolamo Frachetta, Josè Maria Fonseca de Evora, 1617
3
Lineamenti del nuovo diritto d'autore: aggiornato con il ...
AOL potrebbe, ad esempio, offrire interessanti pacchetti Internet/musica utilizzando la musica come strumento promozionale o prodotto di richiamo (come ad esempio, abbonarsi ad AOL e ricevere gratis per un mese la musica di Time Warner ...
Laura Chimienti, 2006
4
Il web per le scienze umanistiche: strumenti e risorse:
... che si illumina e diventa cliccabile. Sulle pagine medesime, l'icona arancione dei feed segnala il collegamento a uno o più flussi di notizie cui è possibile abbonarsi. Qualora Figura 38 Abbonarsi ai feed. l'icona non fosse visualizzata sulla.
Chiara Colombo, 2012
5
iPad At Work. Per chi cerca, elabora e divulga contenuti
Nella maggior parte dei casi l'utente deve quindi avere a disposizione gli indirizzi dei Feed ai quali desidera abbonarsi (per collegarsi e per scaricarne i contenuti). • Questi indirizzi si trovano attraverso ricerche sul Web, con Safari iCab o altri ...
Alberto Pian, 2011
6
Scienza e tecnica: rivista generale di informazione scientifica
Abbonamento annuo L. 25 I Soci che desiderano abbonarsi alla Rivista a mezzo della Segreteria della S. I. P. S. devono versare nel C/C postale n. 1-8410 oltre alla quota sociale di L. 30 l'abbonamento alla rivista al prezzo ridotto di L. 22,50 ...
‎1940
7
Scienza e tecnica; rivista generale di informazione scientifica
Riduzioni di abbonamento a Riviste scientifiche e culturali Le Lingue Estere — Rivista italiana di divulgazione linguistica. Abbonamento annuo ............... L. 90 I Soci che desiderano abbonarsi alla Rivista a mezzo della Segreteria della ...
‎1940
8
Economisti italiani
o , con riguardo ai due progetti di abbonarsi per all'oro ritenuta la progettata proporzione di ì4 \ ~età di Piemonte , essendosi per ora ritenute come Prezzo col filippo lire i. 8, e fattura 7 i2 9 5 i8 4 6 i3 5 7 i5 7 5 i8 ii 6 14 Prezzo col filippo a lire n.
‎1804
9
Grund- und Aufbauwortschatz Italienisch: 8000 Wörter zu über ...
... abbonarsi – abbonato(-a) – abbonamento [abbo¡narsi – abbo¡na2to – abbona¡ mento] abbonarsi a un giornale ankündigen berichten; melden; ankündigen berichten Über dieses Ereignis wurde in allen Zeitungen berichtet. Ereignis ...
Stefano Albertini, 2012
10
Lettere dal carcere
Del resto misono persuaso che abbonarsi aduegiornali sarebbe perfettamente ozioso.Può darsi che la «Gazzetta del Popolo» sia migliorata, tutto è relativo: deve essere migliorata specialmente per ciò che riguarda la collaborazione letteraria ...
Antonio Gramsci, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABBONARSI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme abbonarsi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tifosi, l'invito del Centro di coordinamento Pisa Clubs: "Abbonarsi a …
Pisa, 27 luglio 2015 - L'invito è rivolto a tutta la tifoseria nerazzurra: «Sottoscrivere l'abbonamento a prescindere, in segno tangibile di vicinanza alla nostra ... «La Nazione, juil 15»
2
Sarandos, 6 euro per abbonarsi a Netflix
(ANSA) - ISCHIA (NA), 17 LUG - L'abbonamento a Netflix costerà circa 6 euro, cioè "l'equivalente di 7-9 dollari come accade in tutti gli altri 60 paesi in cui siamo ... «ANSA.it, juil 15»
3
Stagione di prosa 2015/2016, abbonarsi in luglio costa meno
E come sempre, l'abbonamento in luglio costerà in media 5 euro in meno di quello che si potrà acquistare in autunno oltre che avere vantaggi nell'acquisto di ... «Ravennanotizie.it, juil 15»
4
Offerte Mediaset Premium 2015-2016: costo abbonamento
Quanto costa abbonarsi a Mediaset Premium per vedere in esclusiva non soltanto le partite di Champions League 2015-2016 ma anche quelle di Serie A? Ecco ... «Blasting News, juil 15»
5
Sosta a pagamento, Del Vecchio precisa: "Abbonarsi non è …
Sosta a pagamento, Del Vecchio precisa: "Abbonarsi non è obbligatorio". L'ordinanza del Comune sta facendo parecchio discutere la città. C'è tempo fino al 10 ... «abruzzo independent, juin 15»
6
Prezzi invariati per abbonarsi alla Openjobmetis, il 9 luglio si comincia
Foto varie della stagione 2015-2016 della Pallacanestro Varese. Restano invariati i prezzi per abbonarsi alla prossima stagione della Pallacanestro Varese. «Varese News, juin 15»
7
Europa League – I prezzi e le date per abbonarsi alle gare della …
Si apre la vendita del Mini Abbonamento dedicato all'Europa League che anche quest'anno offre tante opportunità di risparmio per chi si abbona per primo. «Viola News, juin 15»
8
Abbonarsi a Sky Online e vincere una PlayStation, ecco come fare
Abbonarsi a Sky Online ora è più conveniente e offre la possibilità di vincere una PlayStation 4. Vi spieghiamo quindi qui di seguito come fare per avere questa ... «SosTariffe, juin 15»
9
Teatro Martinitt, il teatro è vita e abbonarsi è un'ottima prevenzione
MARTINITT_cartellone-web Al Teatro Martinitt è tempo di “ASSAGGIdiSTAGIONE”, un modo coinvolgente e divertente per presentare la nuova stagione teatrale ... «2duerighe, mai 15»
10
Napoli: stagione 2014/15, è stato meglio abbonarsi o fare il biglietto?
Ad inizio anno un abbonato di curva ha sborsato ben 280 euro per l'acquisizione del suo abbonamento, mentre per il settore distinti la cifra era di 575 euro. «Vesuvio Live, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abbonarsi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/abbonarsi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z