Signification de "abbondantemente" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE ABBONDANTEMENTE EN ITALIEN

ab · bon · dan · te · men · te

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABBONDANTEMENTE

Abbondantemente est un adverbe.

L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE ABBONDANTEMENTE EN ITALIEN

définition de abbondantemente dans le dictionnaire italien

La définition de abondamment dans le dictionnaire est abondamment abondante.

SYNONYMES DE «ABBONDANTEMENTE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «abbondantemente» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en italien de abbondantemente

ampiamente · bene · copiosamente · diffusamente · doviziosamente · fortemente · generosamente · grandemente · largamente · molto · munificamente · notevolmente · oltremodo · pesantemente · principescamente · prodigalmente · riccamente

ANTONYMES DE «ABBONDANTEMENTE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «abbondantemente» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes en italien de abbondantemente

appena appena · leggermente · un po´ · un pochino

TRADUCTION DE ABBONDANTEMENTE

Découvrez la traduction de abbondantemente dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de abbondantemente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «abbondantemente» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 丰富
• Traducteur Français - espagnol: mucho
• Traducteur Français - anglais: plenty
• Traducteur Français - hindi: बहुत सारे
• Traducteur Français - arabe: وفرة
• Traducteur Français - russe: много
• Traducteur Français - portugais: abundância
• Traducteur Français - bengali: প্রচুর
• Traducteur Français - français: beaucoup
• Traducteur Français - malaisien: perkara
• Traducteur Français - allemand: reichlich
• Traducteur Français - japonais: 豊富
• Traducteur Français - coréen: 많은
• Traducteur Français - javanais: kathah
• Traducteur Français - vietnamien: nhiều
• Traducteur Français - tamoul: நிறைய
• Traducteur Français - marathi: भरपूर
• Traducteur Français - turc: bol
• italien: abbondantemente
• Traducteur Français - polonais: mnóstwo
• Traducteur Français - ukrainien: багато
• Traducteur Français - roumain: mulțime
• Traducteur Français - grec: αφθονία
• Traducteur Français - afrikaans: baie
• Traducteur Français - suédois: gott
• Traducteur Français - norvégien: rikelig

2 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «ABBONDANTEMENTE»

Citations et phrases célèbres avec le mot abbondantemente.

1

Enrico Fermi

Mi ero ridotto a una vita quasi vegetativa: ma non animalesca. Leggicchiavo un poco, pregavo, passeggiavo abbondantemente in mezzo alle floride campagne (era di maggio), contemplavo beato le messi folte e verdi screziate di rossi papaveri.

2

Ferdinando Galiani

Iddio fa che gli uomini che esercitano mestieri di prima utilità nascano abbondantemente.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ABBONDANTEMENTE»

Découvrez l'usage de abbondantemente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec abbondantemente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dizionario della lingua italiana

ABBONDANTEMENTE e ABONDANTEMENTE, e presso gli antichi anche ABBUNDAnTEMESTE e ABUNDAHE- HENTE. Avv. Do Abbondante. In copia, in abbondanza. Vili. G. 283. (C) (Il corpo di Cristo) fece abbondantemente sangue, sì che ...

Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1865

Vocabolario della lingua Italiana: A-C

/'t abbondanza, posto avverbiale. verità a coloro a cui elli parla. Borgh. ' vale Abbondantemente. Tass. Ger. 8. 47. Con- leti. Salv. 119. Ma in questa parte ancora si ! ducean questi seco in abbondanza K mandre di porta dalla nascita seco certe ...

Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1859

Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...

Eper Traboccante, Soverchiante. Lat. redundant. JJocc. canz. 8. I. L' ab- bondante allegrezza, eh' è nel cuore, ec. Non potendo capirvi, esce di fuore. (L) ABBONDANTEMENTE. In gran copia, In grande abbondanza. Lat. abundanter, copiose.

Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833

Dizionario armeno-italiano. - Venezia, Tipogr. ...

[1 : 1 nluqlq.h.1n_ иль, „lull-17.11.: S. [111.1111111111qwquß. s url_murwupulrfh., [п ипыишщп'Ьп ц'шр. fLorL: -LÍÑIÍ-'Lqu-Cllc дона regala abbondantemente W' liberalmente, generoso, liberale.lj`n.u1111111_ п'Ьи ЧЩртЬ-ЬЩД: — Fmplgg, ...

Emmanuele Ciakciak, 1837

Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi; ne i ...

Abbondantemente , abbondantifiimamen- te, copiofe , abunde , fatìs fuperque , cumulate , cumulatiffime , largiter . Abbondanza , ubertas , copia, abundantia, exuberantia , affluentia, magna w.Pio- veva in abbondanza , denfus calo ruetat imber ...

‎1751

Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...

С. V. 7. 126. I. II qual fece abbondantemente fangue si , che tutta Г acqua divenne vermiglia. Paff. 214. Iddio renderà abbondantemente , a buona mifura , tormento , e pena . Albert. r. 4. Ne da a tutti abbondantemente,. e ...

Manuale pratico di medicina legale ... Versione con note ed ...

Dà, coll'acido cloridrico, un sale deliqnescente solubilissimo nell'alcool del quale colora la fiamma in rosso; e che precipita abbondantemente cotl' acido solforico. Porssss. - Ella è ordinariamente in piastre od in cilindri attiranli l'umidità ...

Enrico Bayard, Giovanni Duodo, 1846

Ortografia moderna italiana per uso del Seminario di ...

A BRACClA QUADRI—2 , abbondantemente . xóunde. . ABRAoiArtE', abbruciare .' ardere. ì' ABRAMATO, bramoso. rapida:A name... , .a schiera. gregatim. A ERANO A ERANO. membrarim. ì' A BRKGA, a pena` vix. A nRiGLrA sclOLTA. laxari: ...

Jacopo Facciolati, 1741

Dizionario Italiano-Latino-Illirico: A cui si premettono ...

Daòmùfi punno; Gli hai dato abbondantemente . V. Molto. Più abbondantemente . дышащих. Obilatije . Obilnije. fadovoglnije. Blagodarnue n Abbondantilïimamente. avv. Abundamißîme. Priobilato . Priobilno . Pribogato . Abbondantimmo.

Ardelio Della Bella, 1785

Il Nuovo cimento

1l liquido primitivo trattato con acido solforico ed alcole precipita abbondantemente. Il liquido filtrato, ed eliminato col- l'ebollizione l'alcole, precipita col fosfato di soda ammoniacale, ed il precipitato si scioglie nell'acido ossalico. La soluzione ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABBONDANTEMENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme abbondantemente est employé dans le contexte des actualités suivantes.

L'esercito dei tossicodipendenti, in 463 stazionano al Serraglio …

... a paziente 40 mila euro, quindi secondo Faggi, se soltanto tre persone non si ammalano il costo del progetto è abbondantemente coperto. «Il Tirreno, juil 15»

Farmaceutica 2015-2017 triennio di austerithy: risorse in rosso

Nel prossimo triennio le risorse complessive a disposizione della farmaceutica risulteranno abbondantemente inferiori rispetto alla relativa ... «Quelli che... la Farmacia, juil 15»

Previsioni meteo Abruzzo: caldo e afa, da Venerdì massime fino a …

... condizioni meteorologiche stabili e soleggiate accompagnate da temperature abbondantemente sopra media. Nello specifico a partire dalla ... «InMeteo, juil 15»

Anticipazioni Una Vita agosto 2015: German uccide Espinosa?

... oltre 2.4 milioni di spettatori al giorno e lo share supera abbondantemente il 18% con picchi che arrivano a sfiorare il 20% e più di 2.5 milioni. «Blasting News, juil 15»

L'ondata di calore resiste, sabato arriva a 39 gradi - Repubblica.it

Da venerdì "temperature massime stazionarie abbondantemente superiori ai 35 gradi con condizioni di disagio bioclimatico diffuso in pianura". «La Repubblica, juil 15»

Torino: retroscena Bjarnason-Baselli e quel pretesto utile a Petrachi...

L'affare con il Pescara era abbondantemente andato in porto, non a caso il club abruzzese aveva anche ufficializzato la cessione attraverso i ... «Toro News, juil 15»

NOCI gazzettino.it - Otrè Nuoto: conquista l'oro di società al Circuito …

... in acque libere che rende grande soddisfazione a tutta la squadra Otrè e che ricompensa abbondantemente il grande lavoro di preparazione ... «NOCI gazzettino, juil 15»

Varoufakis cerca Tsipras e paragona l'accordo al Colpo di Stato del …

"La risposta è no, e il motivo è molto semplice: sin da subito quei paesi hanno reso abbondantemente chiaro che erano i nemici più energici ... «Polisblog.it, juil 15»

Ozono, la soglia d'allarme si avvicina Come difendersi? I consigli …

La soglia di informazione è fissata a 180 microgrammi, ed è stata abbondantemente superata ovunque, mentre quella di allarme (240) si fa ... «L'Eco di Bergamo, juil 15»

Aumentato inquinamento al campo nomadi Germagnano

L'inquinamento atmosferico nella zona di via Germagnano non rispetta i parametri previsti dalla legge, anzi, li supera abbondantemente. «TorinoToday, juil 15»