Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "abdicatario" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ABDICATARIO EN ITALIEN

ab · di · ca · ta · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABDICATARIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Abdicatario est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ABDICATARIO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «abdicatario» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de abdicatario dans le dictionnaire italien

La définition d'abdicator dans le dictionnaire est qu'il abdique, qui a abdiqué: re a.

La definizione di abdicatario nel dizionario è che abdica, che ha abdicato: re a.


Cliquez pour voir la définition originale de «abdicatario» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ABDICATARIO


comunitario
co·mu·ni·ta·rio
destinatario
de·sti·na·ta·rio
documentario
do·cu·men·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
parlamentario
par·la·men·ta·rio
planetario
pla·ne·ta·rio
prioritario
prio·ri·ta·rio
propietario
propietario
proprietario
pro·prie·ta·rio
pubblicitario
pub·bli·ci·ta·rio
sanitario
sa·ni·ta·rio
secretario
secretario
segretario
se·gre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
umanitario
u·ma·ni·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ABDICATARIO

abburattamento
abburattare
abburattata
abburattatore
abburattatura
abbuzzire
abc
abderitismo
abdicare
abdicare a
abdicazione
abdicazione a
abduano
abducente
abdurre
abduttivo
abduttore
abduzione
abecedario
abena

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ABDICATARIO

aggiudicatario
alimentario
autoritario
datario
deficitario
firmatario
lattario
locatario
minoritario
paritario
plurimandatario
proletario
refrattario
ricettario
sedentario
societario
trinitario
uniproprietario
utilitario
volontario

Synonymes et antonymes de abdicatario dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ABDICATARIO»

abdicatario abdicatario grandi dizionari abdica abdicato wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum dicios traduzioni abdicante miglior gratuito significato repubblica corriere della sera termine tedesco data pronuncia reverso consulta anche abdicare abdicazione affidatario arbitrio garzanti linguistica abdicating sopra parole frasi controllare glosbe gratuitamente sfoglia milioni tutte lingue sapere come pronunciare guida alla impara madrelingua treccani abdicatàrio sovrano invia articolo pubblica blog sito segnala

Traducteur en ligne avec la traduction de abdicatario à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABDICATARIO

Découvrez la traduction de abdicatario dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de abdicatario dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «abdicatario» en italien.

Traducteur Français - chinois

退位
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

abdicado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

abdicated
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

त्याग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تنازل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отрекся
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

abdicado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সিংহাসন ত্যাগ করেন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

abdiqué
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

turun takhta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

abgedankt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

退位
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

퇴위
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mudhun tahta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thoái vị
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பதவியை கைவிட்டார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

abdicated
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

abdicated
70 millions de locuteurs

italien

abdicatario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

abdykował
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відрікся
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

abdicat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παραιτήθηκε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

abdikeer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

abdikerade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

abdiserte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de abdicatario

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABDICATARIO»

Le terme «abdicatario» est normalement peu utilisé et occupe la place 71.544 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «abdicatario» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de abdicatario
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «abdicatario».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ABDICATARIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «abdicatario» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «abdicatario» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot abdicatario en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ABDICATARIO»

Découvrez l'usage de abdicatario dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec abdicatario et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L'impugnatura del ventaglio. Un affare di stato nel Giappone ...
D'altra parte nel periodo del suo primo insei Reigen aveva mantenuto nel palazzo una forte autorità, anche se formalmente questa non gli spettava in base alle regole poste dallo shogunato, e la esercitò come imperatore abdicatario fino a ...
Valdo Ferretti, 2012
2
Brevi notizie storiche e genealogiche dei reali di Savoia ...
1751 abdicatario nel 1802 + 6 ottobre 1819 sp. 1773 Maria Clotilde di Francia ( Venerabile) f 7 marzo 1802 Amedeo •f 7 maggio 140S sp. 1580 Caterina di Ginevra + nel 1407 , Vittorio Esimamele n. 1759 abdicatario nel 1821 f 10 gennaio ...
Luigi Cibrario, 1859
3
Origine e progressi delle istituzioni della monarchia di ...
Muore nei noviziuto de' Gesuiti a Roma il Re abdicatario Carlo Emanuele iV, da più anni cieco. n Muore lacopo Morelli, blbiiografo , bibliotecario della. Marciano. a Muore il celebre Meccanico Americano | Fuiton cui si dee il perfezionamento ...
‎1869
4
Storia politica, civile e militare della dinastia di Savoja: ...
Due giorni dopo fu steso l'atto di abdicazione; ma i repubblicani che sapevansi qual natura d' uomo aveano fra le mani , di quale e quanto sacrificio fosse la pia e rassegnata anima del re capace, vollero e ottennero da lui, nell'atto abdicatario , ...
Francesco Predari, Italy. Ministero di agricoltura, industria e commercio, 1865
5
Annuario-statistico della provincia di Milano [afterw.] ...
4 agosto . — 5 agosto . .S. A. R. l'Infante D. Carlo Lodovico di Borbone, duca di Parma, ecc., abdicatario .S. M. Ferdinando I, Imper. d'Austria, abdicatario .S. M. il Re de' Belgi, Leopoldo I, duca di Sassonia, principe di Sassonia-Coburgo-Gotha  ...
Annuario statistico del regno d'Italia, Angelo dell' Acqua, 1865
6
Scuola vecchia e scuola nuova dedicata ai padri ed alle ...
... due volte all'esercizio diretto de'suoi diritti sovrani, in nome dello stesso, il quale prima lo canzone in suo nome, continuerebbe a canzonare tradend0 l' uomo nostro: onde 1' abdicatario primo la farebbe da padrone dell'abdicatario secondo.
‎1870
7
Origini e progresso delle instituzioni della Monarchia di Savoia
Mnore nel noviziato de'Ge sniti a Roma il Re abdicatario Carlo Emmanneli1 IV ; da più anni cieco. — Mnore Jacopo Morelli , hibliografo, hibliotecario della Marciana. Rivolnzione a Torino ed Alessandria nel doppio senso costitnzionale e  ...
Luigi Cibrario, 1855
8
La rivoluzione francese e i giorni nostri: Dall’Ancien ...
essere stato richiamato da un proclama del Corpo legislativo, viene considerato abdicatario al diritto di successione al trono. Art. 2 – Se l'erede presuntivo è minorenne, il parente maggiorenne, primo chiamato alla reggenza, è obbligato a  ...
Giuseppe Palma, 2013
9
Grandi religioni e culture nell'estremo oriente: Giappone
Il suo eremo sul monte Shosha, che fondò nel 966 era un importante luogo per il culto di Kannon che attrasse molti pellegrini aristocratici, compreso il sovrano abdicatario Kazan (968-1008). Anche la tradizione di Saikoku a volte attribuisce a ...
Lawrence Eugene Sullivan, Irit Averbuch, 2006
10
Memorie cronologiche e genealogiche di storia nazionale
Rivoluzione a Torino ed Alessandria nel doppio senso Costituzionale o italiano. Carlo Alberto. Principe di Cariguano. si ha per consenziente alla medeaima. Il tic abilita. e si reca a Nizza. Carlo Alberto. Iieggentc per volontà del Re abdicatario.
conte Luigi Cibrario, 1832

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABDICATARIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme abdicatario est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La tv del 12 agosto “Baciami ancora” e Supercoppa europea
Il nuovo re, Giorgio VI, concesse al fratello abdicatario il titolo di duca di Windsor con il trattamento di Altezza Reale che gli spettava in quanto ... «Bergamonews, août 14»
2
La figlia degli elfi
... la determinatissima e a tratti autoritaria regina degli elfi ed Henry, il suo coraggioso e maldestro principe consorte; l'ex monarca abdicatario ... «Fantasy Magazine, sept 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abdicatario [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/abdicatario>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z