Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "abena" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ABENA EN ITALIEN

a · be · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABENA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Abena est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ABENA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «abena» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de abena dans le dictionnaire italien

La définition de abena dans le dictionnaire est bride.

La definizione di abena nel dizionario è briglia.


Cliquez pour voir la définition originale de «abena» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ABENA


a pena
a pena
alena
le·na
anfesibena
anfesibena
anfisbena
an·fi·ʃbe·na
appena
ap·pe·na
arena
re·na
avena
ve·na
catena
ca·te·na
cena
ce·na
lena
le·na
mena
me·na
morena
mo·re·na
pena
pe·na
piena
pie·na
rena
re·na
scena
sce·na
sena
se·na
serena
serena
sirena
si·re·na
verbena
ver·be·na

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ABENA

abducente
abdurre
abduttivo
abduttore
abduzione
abecedario
abento
aberrante
aberrare
aberrazione
abetaia
abete
abete bianco
abete dei Nebrodi
abete rosso
abetella
abetina
abetino
abeto
abeyas

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ABENA

barena
carena
casa di pena
centena
dracena
galena
gena
iena
in piena
leena
macarena
maddalena
maizena
malapena
melena
non appena
novena
polena
schiena
vena

Synonymes et antonymes de abena dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ABENA»

abena abena dynamisk koncern hovedsæde aabenraa beskæftiger både handel produktion koncernen aktiviteter over store incontinence products pads diapers large player international health care market recommends that show symptoms being incontinent should always seek professional medical advice because supplies northshore supply full adult youth including abri form delta briefs flex underwear plus specializing high quality guards have abriform others sizes from wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca sostantivo modifica abene antico briglia alice

Traducteur en ligne avec la traduction de abena à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABENA

Découvrez la traduction de abena dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de abena dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «abena» en italien.

Traducteur Français - chinois

ABENA
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

abena
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Abena
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Abena
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أبينا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Abena
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Abena
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Abena
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Abena
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Abena
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Abena
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Abena
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ABENA
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Abena
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Abena
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Abena
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Abena
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Abena
70 millions de locuteurs

italien

abena
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Abena
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Abena
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Abena
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Abena
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Abena
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Abena
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Abena
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de abena

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABENA»

Le terme «abena» est assez utilisé et occupe la place 11.684 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «abena» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de abena
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «abena».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ABENA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «abena» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «abena» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot abena en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ABENA»

Découvrez l'usage de abena dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec abena et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Soffiando via le nuvole
per un giorno. pensava che se diventava bianca poi aveva tutti i diamanti come la tipa del film americano. abena è innamorata dei diamanti. non ne ha mai visto uno. Si è messa delle scaglie di sapone su tutta la faccia, come una pittura. però  ...
Stephen Kelman, 2011
2
Saggio di osservazioni sul Vocabolario della Crusca ...
A bell'otta sono venuti, e ben hanno soccorso il Si; gnore loro e mio. (parla ironicamente). ABENA. V. L. [fedina Frane. Barb. 864. 20. Perdéo l'abena Dello suo primicr nome. E 372. 49. Così nel ciel di vergogna non pena Chi come donna la ...
Antonio Enrico Mortara, 1846
3
Vocabolario degli accademici della Crusca: Glossario. [to ...
Barber. Docum. Am. 364 : Per- deo sua forma, e fiaccossi l'abena De lo suo primer nome. E 372 : Così nel ciel di vergogna non pena , Chi come donna la tien per l'abena. ABENDUE e ABINDUE. Add. Corruzione di Ambedue.- Leggend . Nat.
Accademia della Crusca, 1867
4
La Promessa del Leone
Tranne Banga e Abena. «Dov'è Kenan?» stava gridando Abena. «Dov'è mio figlio?» Era in preda all'isteria, tanto cheJamila si spaventò quando laprese per un braccio ela guardò dritto negli occhi. «Jamila, ti prego,dimmi dov'è Kenan.
Chiara Cilli, 2013
5
Io, Tituba strega nera di Salem
Che pessimo intuito aveva avuto quella mattina del giugno 16... quando si era recato al mercato degli schiavi di Bridgetown! Uno dei due uomini era morto, l' altro era un potenziale suicida. E Abena era incinta! Mia madre entrò nella capanna ...
Maryse Condé, 2001
6
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Resti: un poc etto addietro a bella osta . ', A BELLO TUDIO . Posto avverbialm. In prova, A posta , A studio ricercato, Studiosamentc. Lat. consulti: , dedita opera. Petr. cap- 8. E Fulvio Flacc0 , Ch' al' inq-ati troncare a bel studio erra. ABENA ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1819
7
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
In prova , A pofla, A fludio ricercato , Studhfamente . Lat. conjultb , deditâ operA. Petr. tap. 8. E Fulvio Flacco , Ch' agi' ingrati troncare a bel ftudio erra . Abena . V. L. Rtdina . Franc. Barí. 564.20. Pcrde'o Г abena Detto fuo primier nome . E 372.
8
Dizionario della lingua italiana
ABENA. V. L. Redina. Frane. Barb.56^. »o. Perdeo l'abena Dello suo primier nome. E 3;ì. ig. Cosi nel ciel di vergogna non pena Chi come donna la tien per l' abena. A BENE. Posto awerbial. Con felicità, Prosperamente. Lat. feliciter, prospere.
9
Via appia riconoscinta e descritta da Roma a Brindisi
x s; :j; .□ INGENIUM ET VIRES SENSERE DIU BUAMUNDI nel qujnto- piano ad oriente" ' . : " ;,'»:'.;.] . : 1 "f HIC ACIE IN DENA VICIT VIRTUTIS ABENA r r; .• ì! <:: jAQMINA MILLENA QJJOD ET URBS SAPIT ANTIOCENA . ».□*?'.• 2 * n :.* I '.)'-,,.
Fr. Maria Pratilli, 1745
10
Dissertazioni sopra le antichità italiane, già composte e ...
De.superque abena undantia cum tripodibu: , ad illius , ut putatur 7, beatissimi jobannis invocationem Evangelica-um Scripforis, sive Martfrii sui memoriam. uem quum olim patulo 'orde impii Gentiles, tamquam ~abeno ferventis olei Pleno ...
‎1753

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABENA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme abena est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Calcio. La Rodallese riparte da Mastropietro
Per quello che concerne il mercato arriva Fabrizio Antonacci dal Busignetto, mentre Luca Abena è stato confermato. Condividi su ... «Giornale La Voce, juin 15»
2
Pierobon ha le valigie già pronte
Montanaro scatenato: potrebbero arrivare Mauro Perino e Roberto Carmigno dal Busignetto, Luca Abena dalla Gioventù Rodallese e Fabrizio ... «La Sentinella del Canavese, juin 15»
3
Verso Canada 2015: uno sguardo al Girone C
Potrebbero giocare così: Ngo Ndom; Manie, Ejangue, Awona, Leuko, Abena, Ngani, Feudjio, Enganamouit, Bella, Akaba. Il calendario del ... «MondoPallone.it, juin 15»
4
Calcio. Prima Categoria. La Rodallese si arrende al Cavaglià
La Rodallese si sveglia nella ripresa con gli innesti di Mosca, Abena e Di Lucia. Abena, Nicolini e Vitale impegnano Ferraris. Al 40' i locali ... «Giornale La Voce, mai 15»
5
Juventus | ecco la formazione delle WAGS campioni d'italia
... Natalia Caceres, la signora Ogbonna, Sandra Evra, Agnese Pepe, Valentina Padoin, Abena Asamoah e Maria Llorente fonte: mediaset. «Zazoom Blog, mai 15»
6
Calcio. Prima Categoria. La Rodalllese cede a Vigliano
Nella ripresa mister Prago prova a dare la svolta alla gara inserendo Abena e Di Lucia, ma emergono le maggiori motivazioni di classifica del ... «Giornale La Voce, avril 15»
7
Calcio. Prima Categoria. Rimonta Rodallese da 0-2 a 3-2
Gioventù Rodallese: Zeppegno, Celestra (1' st Mosca), D'Elia, Ingari, Alessio, Stano, Beltempo, Durello, Vitale, Nicolini (40' st Di Lucia), Abena ... «Giornale La Voce, avril 15»
8
CALCIO - Rodallese-Aglie': arbitro aggredito. Stangata del giudice …
Tra i giocatori è stato squalificato per quattro giornate Luca Abena («Espulso per doppia ammonizione al termine del primo tempo, tratteneva ... «QC QuotidianoCanavese, mars 15»
9
Il Vallorco è stanco, passa la Rodallese
Girone C. Ritmi lenti e poche occasioni. Un tocco beffardo di Abena sblocca la partita, poi due rossi a Leonardi e Stano ... «La Sentinella del Canavese, mars 15»
10
CALCIO. SanMauro travolto dalla Rivarolese
SANMAURO: Praticò, Lancione, Ronchietto, Bertazzo (24' st Tartara), Maniscalco, Lunardi, Burzio (26' st Pischedda), Pellizzi, Abena (24' st ... «Giornale La Voce, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abena [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/abena>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z