Signification de "accostolare" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE ACCOSTOLARE EN ITALIEN

ac · co · sto · la · re

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACCOSTOLARE

Accostolare est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE ACCOSTOLARE EN ITALIEN

définition de accostolare dans le dictionnaire italien

La définition de la combinaison dans le dictionnaire est de tricoter un tissu nervuré. Se réunir prépare également l'épine dorsale de la coque d'un bateau en bois.

TRADUCTION DE ACCOSTOLARE

Découvrez la traduction de accostolare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de accostolare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «accostolare» en italien.

• Traducteur Français - chinois: accostolare
• Traducteur Français - espagnol: accostolare
• Traducteur Français - anglais: accostolare
• Traducteur Français - hindi: accostolare
• Traducteur Français - arabe: accostolare
• Traducteur Français - russe: accostolare
• Traducteur Français - portugais: accostolare
• Traducteur Français - bengali: accostolare
• Traducteur Français - français: accostolare
• Traducteur Français - malaisien: accostolare
• Traducteur Français - allemand: accostolare
• Traducteur Français - japonais: accostolare
• Traducteur Français - coréen: accostolare
• Traducteur Français - javanais: accostolare
• Traducteur Français - vietnamien: accostolare
• Traducteur Français - tamoul: accostolare
• Traducteur Français - marathi: accostolare
• Traducteur Français - turc: accostolare
• italien: accostolare
• Traducteur Français - polonais: accostolare
• Traducteur Français - ukrainien: accostolare
• Traducteur Français - roumain: accostolare
• Traducteur Français - grec: accostolare
• Traducteur Français - afrikaans: accostolare
• Traducteur Français - suédois: accostolare
• Traducteur Français - norvégien: accostolare

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ACCOSTOLARE»

Découvrez l'usage de accostolare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec accostolare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...

Accomignolare . Accommiatare . Accomodare . Accompagnare . Accomunare - Acconciare. Aeconigliare. Accontare . Aceoppare . Accoppiare . Accorare . Accorciare ñ Accordare e" Accortare . Acconiare . Accosciare . Accostare . Accostolare .

Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755

Dizionario storico di architettura: 1

'ACCOS'l'ATURA. V. ACCOZZAMENTO. *ACCOSTEVOLE. -- Che accosta, atto ad accostarsi. “ACCOSTOLARE. - Lavorare una pietra , un legno a costole. -- J. I ' ACCOZZAMENTO. - Unione di più cose insieme , «lccozzalura. V. * (Assemblcr ...

‎1842

Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...

5. - Accosto, a costo , accosta , accostatamente , allato, a lato, presso , da presso, dapprcsso, acranto, a canto, vicino , nel linguaggio ord. aogliono prendersi generalm. \per sinonimi. n. ACCOSTOLARE , alt. o meglio n. ass. ancuus lltS'l' ltlllIii ...

Marco Bognolo, 1839

Dizionario della lingua italiana

... senza l'accosto e appoggio d'altra superfìcie, che di quello della tela ove si dipinge. Fig. Ajuto. Favore, [t | Anni. uWi'Ajutodi costa. ACC0ST0LARK. V. a. (Ar. Me».) Lavorare a costola. (Ut.) ACC0ST0LAT0. Part. pass. Da Accostolare. (Ar. Mes ...

Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1865

Rimario letterario della lingua italiana

accostolare (t.) accostumare (t., r.) accotonare (t.) accottimare (t.) accovacciare (r.) accovacciolare (r.) accovonare (t.) accozzare (t., r.) accreditare (t., r.) accrespare ( t.) accroccare (t.) accrostellare (r.) accucciare (r.) accucciolare (r.) acculare (t., r.) ...

Giovanni Mongelli, 1983

Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...

Ac-co-alt'a-aiano. Superl. di Accosto. ACOOSTO Ac-cò-afo. Avv. [e prep. Vicino. Presso.]Allato. Presso gli antichi mi gli<r ri autori usato poco, o non mai. {Usato anche colle prep. Di , A . e col l caso.) [ACCOSTOLARE. Ac-co-lto-là-re. Art. Mest.

‎1846

Dizionario della lingua italiana: contenente la spiegazione ...

Accostolare.T. delle arti. Lavorare a costola. Accostoialo. Add. T. delle arti. Lavorato a costola , e dicesi di liuto e simili , e s'usa ancora in forza di sust. Arcostolatura. T. de'lan. Difetto del panno quando si torce nella gualchiera. Piega falsa.

Francesco Cardinali, 1852

Piccolo vocabolario marinaresco italiano-savonese

Accoccare (la bozza) - abosa. / T T Accollare • mete a kolu. / Acconigliare (i remi) - retya, tya drèntu e reme. / Accostare - akusta. / Accostarsi - trakase. / ' / Accostolare • piasa e kwarnaé. / ' / > Acqua • aégwa • fare fa . . . . - linea di . . . linea d' .

Filippo Noberasco, 1934

Lingua nostra

2924 (dove è certo da leggere cosi) [Prati] ; « accostolare lavorare a costola; il part.... dal XIV sec.»: Sacchetti, Libro, CCCII 457: vi s'acoslola « vi si avvicina » ; « afa, XVI sec.»: B. Giordano da Rivalto, Prediche inedite, ed. E. Narducci, Bologna  ...

Bruno Migliorini, Giacomo Devoto, 1952

Bollettino

s.m. accostatene s.f. accostévole agg. accosto prep. accostolare v. accostumante agg accostumanza s.f. accostumare v. accostumatamente aw. accostumato agg. accottiare v. accovacciato agg. accozzo agg. accredere ( 1 ) v. accrédere (2) v.