Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "accottimare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ACCOTTIMARE EN ITALIEN

ac · cot · ti · ma · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACCOTTIMARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Accottimare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE ACCOTTIMARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «accottimare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de accottimare dans le dictionnaire italien

La définition de acctimimare dans le dictionnaire est de donner ou de prendre à la pièce.

La definizione di accottimare nel dizionario è dare o prendere a cottimo.


Cliquez pour voir la définition originale de «accottimare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ACCOTTIMARE


animare
a·ni·ma·re
ansimare
an·si·ma·re
approssimare
ap·pros·si·ma·re
biasimare
bia·ʃi·ma·re
bimare
bi·ma·re
collimare
col·li·ma·re
concimare
con·ci·ma·re
delegittimare
de·le·git·ti·ma·re
estimare
e·sti·ma·re
imprimare
imprimare
intimare
in·ti·ma·re
lacrimare
la·cri·ma·re
legittimare
le·git·ti·ma·re
limare
li·ma·re
mimare
mi·ma·re
rianimare
ria·ni·ma·re
rimare
ri·ma·re
stimare
sti·ma·re
sublimare
su·bli·ma·re
ultimare
ul·ti·ma·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ACCOTTIMARE

accosto
accostolare
accostolato
accostolatura
accostumabile
accostumare
accostumarsi
accotonare
accotonatore
accotonatura
account
account executive
accovacciarsi
accovarsi
accovonare
accovonatore
accozzaglia
accozzame
accozzamento
accozzare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ACCOTTIMARE

adimare
battimare
cimare
decimare
disistimare
esanimare
far collimare
imbozzimare
immedesimare
inanimare
massimare
regimare
rilimare
sbozzimare
solimare
sottostimare
sovrastimare
spasimare
tracimare
vidimare

Synonymes et antonymes de accottimare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ACCOTTIMARE»

accottimare accottimare italian significato pronuncia traduzioni dizionari repubblica accòttimo dare prendere cottimo wikizionario contenuto aperto modifica transitivo alla coniugazione sapere assegnare lavoro grandi garzanti linguistica avere termine accottimato accovacciare accovacciato accovacciolare accovacciolato traduzione glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue come pronunciare guida impara madrelingua data etimo give piecework sopra cosa scopri dizionarioitaliano anagrammi giacobbe elenco degli accottimera accertatomi tratti dalla raccolta della lingua italiana encyclopedia tfode utilizza materiale tratto articolo browser questa pagina stata visualizzata persone coniugatore verbi portata click tutti tempi verbali joffer scoprilo adesso tramite gratuiti affidabili presenti

Traducteur en ligne avec la traduction de accottimare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ACCOTTIMARE

Découvrez la traduction de accottimare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de accottimare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «accottimare» en italien.

Traducteur Français - chinois

accottimare
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

accottimare
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

accottimare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

accottimare
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

accottimare
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

accottimare
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

accottimare
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

accottimare
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

accottimare
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

accottimare
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

accottimare
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

accottimare
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

accottimare
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

accottimare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

accottimare
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

accottimare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

accottimare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

accottimare
70 millions de locuteurs

italien

accottimare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

accottimare
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

accottimare
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

accottimare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

accottimare
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

accottimare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

accottimare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

accottimare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de accottimare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACCOTTIMARE»

Le terme «accottimare» est très peu utilisé et occupe la place 84.101 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «accottimare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de accottimare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «accottimare».

Exemples d'utilisation du mot accottimare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ACCOTTIMARE»

Découvrez l'usage de accottimare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec accottimare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Atti
Manutenzione da accottimare . Tratto della strada Emilia tra il Taro ed il Rio Piacentino avente una lunghezza di metri 16374. Manutenzione accottimata al Signor Boranoli Carlo domiciliato a Borgo San Donnino Tratto di strada tra 1' Emilia ed ...
Parma (Italy : Province). Consiglio Provinciale, 1879
2
Nuovo elenco di voci e maniere di dire biasimate e di altre ...
Corr. e di' Brigata, Compagnia, Crocchio, Società. Corrumm; art. Nonè più approvato di Accottimare; per cui si dovrebbe dire Dare, o Pigliare a cottimo o in cottimo. ' COTTO un. Mosto bolli: lo che si mette nel tino. E dell' uso toscan0. Giara.
Lorenzo Molossi, 1841
3
Atti
... mantenimento del piano stradale, e la conservazione dei manufatti; ma poichè trattasi di un contratto di breve durata, e che vi sono diversi tronchi di strada da accottimare , si potrebbe a modo di esperimento provare l' uno e l' altro sistema.
Piacenza (Italy : Province). Consiglio Provinciale, 1866
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
Partic. pass, di Accottimare. Accovacciare. Neutr. pass. Porsi nel covo , o covacelo ; e anche semplicemente Porsi a giacere : detto propriamente degli animali. - Poliz. Rim. 1 , 30 : Fra l'erba ove più ride primavera, L'un coniglio con l' altro ...
Accademia della Crusca, 1863
5
Vocabolario milanese-italiano
C0TT1M. Cottimo. V. in Bott — Fa a cottim, Accottimare. COTT1WSTA. Accomittaate. V. in Boll. COTIOIA. Lo stesso che Brosso- la. v. COTTURA. V. COlta. COTTURSIS- V. Coturno, sig. !. COTURNO. Coturno: stivale che arriva a mezza gamba.
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870
6
Vocabolario Etimologico Italiano
B accottimare 1095, E accoracciarsi 959, E accovare 959. E acccvonare 14.23, D a<wozu.re 3-19. E accreditare 938, A accrescere 931, B accrespare 951, B accucciarsi 710. C accucciolarsi 710. C accudire 616 acculare 969. E acculettare  ...
F. Zambaldi
7
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: O - Z
Accottimare , Fare abito . affutfeere . v. Accodare , Ad ufare , Affuefare, Fare abito , Fare ufanza . affuttudo. v.AvvezzamentOjCoftuma. affutrui ,v. Abituato, Affuefatto, Avvezzo, Coturnato , rjfatoadd. Ufoadd. affatiti! tempore diuturno . V. Ant icato ...
‎1729
8
Gazzetta universale: o sieno notizie istorice, politiche, di ...
Alla loro partenza U plebaglia si è ammutinati, ed ha primi un armiflizio per ui limitato pe rfegu>tati i prigiuuieii fino fuuii del tempo , affiae d' irnpiegire que!lo intervallo ad accottimare le differenze inforte tra le du.' Nazioii. Ss il commercio della ...
9
Giornale de'letterati
della moderna Mufica comica, mi fecondo il detto di Platone piiutofto nociva fi giudica che utile ; di poi dicefi, che la Mufica Eroica (ali* quale i giovani dovrebbonfi accottimare ) ha per fuo proprio carattere una certa tranquillità» la quale ...
10
Elogi Degli Uomini Illustri Toscani
La Repubblica Fiorentina incominciò ben preflo ad accottimare il Ridolfi ai grandi oggetti, e renderlo ancora più faggio per la via dell' efperienza. L'anno 1^95., effendo Egli ancora molto giovane, fu mandato Am- bafeiadore a Bonifazio IX., ...
‎1771

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Accottimare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/accottimare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z