Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "accreditatario" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ACCREDITATARIO EN ITALIEN

ac · cre · di · ta · ta · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACCREDITATARIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Accreditatario est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ACCREDITATARIO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «accreditatario» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de accreditatario dans le dictionnaire italien

La définition de créancier dans le dictionnaire est une personne crédité d'une somme par une personne accréditante.

La definizione di accreditatario nel dizionario è persona a cui si accredita una somma da parte di un accreditante.


Cliquez pour voir la définition originale de «accreditatario» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ACCREDITATARIO


comunitario
co·mu·ni·ta·rio
destinatario
de·sti·na·ta·rio
documentario
do·cu·men·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
parlamentario
par·la·men·ta·rio
planetario
pla·ne·ta·rio
prioritario
prio·ri·ta·rio
propietario
propietario
proprietario
pro·prie·ta·rio
pubblicitario
pub·bli·ci·ta·rio
sanitario
sa·ni·ta·rio
secretario
secretario
segretario
se·gre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
umanitario
u·ma·ni·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ACCREDITATARIO

accozzato
accozzatore
accozzo
accreditabile
accreditamento
accreditante
accreditare
accreditato
accredito
accrescere
accrescersi
accrescimento
accrescitivo
accrescitore
accrespare
accrespatura
accrezione
accrobranching
accrochage
accrocheur

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ACCREDITATARIO

aggiudicatario
alimentario
autoritario
datario
deficitario
firmatario
lattario
locatario
minoritario
paritario
plurimandatario
proletario
refrattario
ricettario
sedentario
societario
trinitario
uniproprietario
utilitario
volontario

Synonymes et antonymes de accreditatario dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ACCREDITATARIO»

accreditatario accreditatario grandi dizionari comm persona accredita somma parte accreditante wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum agente nell enciclopedia treccani generalmente stato invio assicura preventivamente dell assenso dello chiedendone gradimento agrément rispetto alla significato repubblica garzanti linguistica banc favore della quale banca apre credito conto cliente termine come diventare diplomatico guida completa guidaconsumatore missione diplomatica implica sorgere rapporto giuridico invia organo quello riceve capo sapere uncredito informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso agenti diplomatici juridica consistono rappresentare presso proteggere nello interessi accreditato intern riconosciuto

Traducteur en ligne avec la traduction de accreditatario à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ACCREDITATARIO

Découvrez la traduction de accreditatario dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de accreditatario dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «accreditatario» en italien.

Traducteur Français - chinois

接收
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

recepción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

receiving
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्राप्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تلقي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

получение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

receber
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গ্রহণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

recevoir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menerima
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Empfang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

受け入れ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수신
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nampa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhận
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெறும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्राप्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kabul
70 millions de locuteurs

italien

accreditatario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odbieranie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

отримання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

primire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παραλαβή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontvang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mottagande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mottak
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de accreditatario

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACCREDITATARIO»

Le terme «accreditatario» est très peu utilisé et occupe la place 94.948 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «accreditatario» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de accreditatario
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «accreditatario».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ACCREDITATARIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «accreditatario» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «accreditatario» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot accreditatario en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ACCREDITATARIO»

Découvrez l'usage de accreditatario dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec accreditatario et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il diritto di pace di Alberico Gentili
I membri del personale diplomatico della missione possono essere scelti fra i cittadini dello Stato accreditatario solo con il consenso di quest'ultimo, che può in ogni momento ritirarlo. 3. Lo Stato accreditatario può riservarsi lo stesso diritto per ...
Giorgio Badiali, 2010
2
Trattato Della Fideiussione Nel Diritto Odierno
Valerio Campogrande. 281. - Se risulta che, come avviene di regola, l' accreditante ha inteso di obbligarsi, in via diretta e principale, a rimborsare la somma pagata dall'accreditatario, l'obbligazione dell'accreditante è obbligazione di mandato, ...
Valerio Campogrande
3
Integrazione europea: politica estera e difesa comunitaria:
Dimitris liakopoulos. infatti, inglobano tutto ciò che è in linea rispetto alle relazioni fra gli Stati, come la rappresentanza politica dello Stato accreditante, la protezione diplomatica, i negoziati con lo Stato accreditatario, l'informazione del  ...
Dimitris liakopoulos, 2014
4
Il diritto internazionale privato e dell'Unione Europea ...
L'esenzione fiscale prevista nel presente articolo non concerne le imposte e tasse che secondo la legislazione dello Stato accreditatario sono a carico della persona che negozia con lo Stato accreditante o il capomissione. Art. 47. — 1.
Emanuele Calò, 2010
5
Diplomazia digitale
In base all'articolo 9 della Convenzione di Vienna sulle relazioni diplomatiche, lo Stato accreditatario può in ogni tempo, senza doverne indicare i motivi, informare lo Stato accreditante che il capo 0 un membro del personale diplomatico della ...
Antonio Deruda, 2012
6
L'azione civile nel processo penale
Salvo diverso accordo con lo stato estero accreditatario, l'immunità non si applica nei confronti degli agenti diplomatici di nazionalità italiana se non sotto il profilo funzionale (art. 38, conv. Vienna 1961). In ogni caso, l'immunità giurisdizionale ...
Alessio Anceschi, 2012
7
Diritto internazionale. Manuale breve. Tutto il programma ...
... dei capi di missione diplomatica, per l'adozione del testo di un trattato tra lo Stato accreditante (cioè, lo Stato di invio) e lo Stato accreditatario (cioè, lo Stato ospite); (c) dei rappresentanti degli Stati accreditati a una conferenza internazionale ...
Andrea Gioia, 2013
8
Le relazioni e immunità diplomatiche
In questo caso lo Stato accreditante si limita ad informare lo Stato accreditatario della nomina. Ma la tesi secondo cui i diritti derivanti dal fatto di essere membro del personale di una missione possano avere origine senza l'approvazione dello  ...
Mario Giuliano, Tullio Treves, 1968
9
Novissimo digesto italiano
... e Stato ricevente, e nel più ampio ambito di tutti i rapporti diplomatici dello Stato accreditatario con i terzi Stati accreditanti. In concreto: il diritto diplomatico prevede le procedure del gradimento, dell'accreditamento del nuovo capo missione, ...
Antonio Azara, Ernesto Eula, 1967
10
La Comunità internazionale: rivista trimestrale della ...
3) o dal diritto internazionale generale o altrimenti precisate in accordi speciali in vigore tra lo Stato accreditatario e quello accreditante71. Ciò non significa, peraltro, che immunità e privilegi attribuiti allo Stato di invio a motivo dei locali della ...

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ACCREDITATARIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme accreditatario est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Il caso Shalabayeva
... «Tutti gli affari ufficiali con lo Stato accreditatario affidati dallo Stato accreditante alle funzioni della missione sono trattati con il Ministero degli ... «Notizie Radicali, juil 13»
2
Convenzione di Vienna, come funziona l'immunità
Secondo la Convenzione, l'ambasciatore o l'agente diplomatico rappresenta lo Stato «accreditante» presso lo Stato «accreditatario», cura gli ... «La Stampa, mars 13»
3
India, la convenzione di Vienna garantisce l'immunità all …
Lo Stato accreditatario lo tratta con il rispetto dovutogli e provvede adeguatamente a impedire ogni offesa alla persona, libertà edignità dello ... «Lettera43, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Accreditatario [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/accreditatario>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z