Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "addecimazione" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ADDECIMAZIONE EN ITALIEN

ad · de · ci · ma · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ADDECIMAZIONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Addecimazione est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ADDECIMAZIONE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «addecimazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de addecimazione dans le dictionnaire italien

La définition d'additimation dans le dictionnaire est l'action et le résultat de l'adécimation, de la dîme.

La definizione di addecimazione nel dizionario è azione e risultato dell'addecimare, del sottoporre a decima.


Cliquez pour voir la définition originale de «addecimazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ADDECIMAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ADDECIMAZIONE

addebbiare
addebitamento
addebitare
addebitare a
addebito
addecimare
addenda
addendo
addendum
addensamento
addensante
addensare
addensarsi
addensatore
addentare
addentarsi
addentatura
addentellare
addentellati
addentellato

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ADDECIMAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonymes et antonymes de addecimazione dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ADDECIMAZIONE»

addecimazione addecimazione wikizionario open book sostantivo modifica sing addecimazioni antico operazione risultato dell addecimare grandi dizionari addecimazione† zió azione sottoporre decima stor decimazione data xviii sost legg tose caso alcuni predetti citati protestati volessino dedurre alcune loro ragioni traduzione glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue encyclopedia utilizza materiale tratto articolo territorioscuola immagini audio video download addecimazione‎ italian meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations qualiparole parola iniziano finiscono significato joffer scoprilo

Traducteur en ligne avec la traduction de addecimazione à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ADDECIMAZIONE

Découvrez la traduction de addecimazione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de addecimazione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «addecimazione» en italien.

Traducteur Français - chinois

addecimazione
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

addecimazione
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

addecimazione
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

addecimazione
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

addecimazione
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

addecimazione
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

addecimazione
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

addecimazione
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

addecimazione
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

addecimazione
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

addecimazione
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

addecimazione
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

addecimazione
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

addecimazione
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

addecimazione
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

addecimazione
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

addecimazione
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

addecimazione
70 millions de locuteurs

italien

addecimazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

addecimazione
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

addecimazione
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

addecimazione
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

addecimazione
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

addecimazione
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

addecimazione
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

addecimazione
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de addecimazione

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ADDECIMAZIONE»

Le terme «addecimazione» est très peu utilisé et occupe la place 95.671 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «addecimazione» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de addecimazione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «addecimazione».

Exemples d'utilisation du mot addecimazione en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ADDECIMAZIONE»

Découvrez l'usage de addecimazione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec addecimazione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Raccolta delle decisioni della Ruota fiorentina dal MDCC al ...
pendenti alla medesima; e solo dai loro eredi dopo una pacifica osservanza di quasi trent'anni si è preteso, e che detta nuova addecimazione non fosse fatta nelle forme, e con le solennità necessarie, e che fosse appoggiata ad un falso ed  ...
Florence (Italy). Rota, 1843
2
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
L, dazio, tributo Addaziare, sottoporre a dazio Addecimare, mettere a decima Addecimazione. V. Addecimare Amministragione,Amministrazione Amministrazione, governo, maneggio degli affari pubblici Appaltare, dare in appalto dazio o ...
Francesco Zanotto, 1857
3
Il cancelliere ministro del censo ed i nuovi municipj ...
Giugno 1814. erano esenti. dalla loro addecimazione, e sottoposizione alle imposte del Dazio Comunale. ' 540. La legge del 27. Giugno 1814. all'Art. 50'. volle che tutti i beni di qualunque sorte dovessero descriversi, e collettarsi, e vennero ...
‎1851
4
Il cancelliere ministro del censo ed i nuovi municipj: ...
9' Le Perizie di addecimazione, e di Reparto di rendita imponibile. Risoluzione del 24. Luglio 1840. circolata li 5. di detto mese. 10. Le domande per trascrizione, i relativi riscontri secondo il modello voluto dal Regolamento del 6. Giugno 1829  ...
Giuseppe Maria Becattini, 1851
5
Selectarum Rotæ florentinæ decisionum thesaurus ex ...
Laprinta perchè l' aggiunta di un Palmento fatta algMulino prima che questo Fosse venduto al Senatore Orlandini, per quanto potesse aversi dato causa ad una nuova addecimazione del Mulino medesimo “sopra l' importare della sua ...
‎1769
6
Il Cancelliere Ministro del Censo
Giugno 1814. erario'és'ehti dalla loro addecimazione, e sottoposizione alle imposte del: Dazio Comunale. 540. La legge del 27. Giugno 1814. all' Art. 50'. volle che tutti i beni di qualunque sorte dovessero descriv'er'si, e collettarsi, e vennero ...
7
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Addecimazione . V. <J. — . T. stor. Esecuzione militare di morte di uno per dieci , in uso presso i Romani , per non lasciare impunita una grave trasgres- sione , allorché gran numero di persone vi a- vevauo avuto parte . Quando la mancanza  ...
Carlo Antonio Vanzon, 1840
8
Memoriale alfabetico ragionato della legislazione Toscana ...
E' nemmeno quella che si fa per addecimar di mio; vo un fondo, o rettificarue l' addecimazione, o per far trascrivere o correggere i Libri Estimali 6. 48. Il Giusdicente stato invitato deve intervenire,e presiedere a tutti ma senza voto; si ritirerà ...
Toscana, 1820
9
Notizie del mondo
Altro Decreto è stato fatto per la nuova Addecimazione in tutto il Veneto Dominio; onde in ;avvenire gli Ecclesiastici pagheranno le stesse gravezze de'Secolari. Se ne lascia però- l" incarico al solito Magistrato delle Decima amministrato da' ...
10
Memoriale alfabetico ragionato della legislazione Toscana: ...
L'aprir una nuova Strada Comunilativa, o serrarne una esistente non è spesa straordinaria. 5. 47. E, nemmeno quella "che si fa per addecimar di nuovo un fondo, o l't'lliiiCàl'l'ltì l'addecimazione , 0 er far trascrivere o correggere i Libri Estimali ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Addecimazione [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/addecimazione>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z