Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aggottamento" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AGGOTTAMENTO EN ITALIEN

ag · got · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AGGOTTAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Aggottamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AGGOTTAMENTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «aggottamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de aggottamento dans le dictionnaire italien

La définition d'une noyade dans le dictionnaire est l'action et le résultat du leurre.

La definizione di aggottamento nel dizionario è azione e risultato dell'aggottare.


Cliquez pour voir la définition originale de «aggottamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC AGGOTTAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME AGGOTTAMENTO

agglutinamento
agglutinante
agglutinare
agglutinazione
agglutinina
agglutinogeno
aggobbire
aggomitolare
aggomitolatore
aggomitolatura
aggottare
aggottatoio
aggradare
aggradevole
aggradevolmente
aggradimento
aggradire
aggraffaggio
aggraffare
aggraffatrice

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME AGGOTTAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonymes et antonymes de aggottamento dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AGGOTTAMENTO»

aggottamento acque significato falda pompa aggottamento wikizionario open book sostantivo modifica aggottamenti prosciugamento soprattutto riferito scavo termine utilizzato edilizia cosa scopri dizionarioitaliano grandi dizionari mén azione risultato dell aggottare repubblica corriere della sera traduzione garzanti linguistica larapedia glossario idraulica informazioni utili sicurezzaonline leggi topic vasta ovviamente bisognerà prevedere impianto delle solamente area ntervento abbastanza estesa scavi demolizioni opere consolidamento general

Traducteur en ligne avec la traduction de aggottamento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AGGOTTAMENTO

Découvrez la traduction de aggottamento dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de aggottamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aggottamento» en italien.

Traducteur Français - chinois

想逃
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

achique
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bailing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रति सहिष्णु
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إطلاق سراح بضمان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

откачка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bailing
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেইল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

videur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bailing
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bailing
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バケツ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모르나요
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bailing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bailing
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீட்டுதவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bailing
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

balyalama
70 millions de locuteurs

italien

aggottamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bailing
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відкачка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bailing
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διάσωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

redding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ösa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lens
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aggottamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AGGOTTAMENTO»

Le terme «aggottamento» est très peu utilisé et occupe la place 81.528 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aggottamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de aggottamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aggottamento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AGGOTTAMENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «aggottamento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «aggottamento» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot aggottamento en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AGGOTTAMENTO»

Découvrez l'usage de aggottamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aggottamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Geotecnica e tecnica delle fondazioni
... dell'ubicazione o del tracciato dell'opera in dipendenza dei risultati e delle indagini geologiche e delle indagini geotecniche; — la previsione dei metodi di scavo, delle opere provvisionali e dei mezzi occorrenti per l'aggottamento eventuale ...
Carlo Cestelli Guidi, 1987
2
Trattato di costruzione dettato secondo le norme del ...
Quando le filtrazioni' avvengono nel fondo dell'area racchiusa, né valgono ad ovviare i dannosi effetti di esse gli strumenti 0 le macchine adoperate per l' aggottamento, l'arte consiglia mezzi e processi differenti per farle cessare e istagnarle, ...
‎1871
3
Irrigazione e bonificazione dei terreni: 1
L'aggottamento non può essere utilmente impiegato che quando si deve innalzar l'acqua di più di 0"' 60 a 0"' 80 di altezza al disopra del livello. Se si deve portarla ad una più grande altezza, sarà duopo stabilire un serbatoio a metà ed ...
‎1859
4
L'*arte di fabbricare. -: Lavori generali di architettura ...
Più soventi però la coclea idrovore che si impiega nelle costruzioni per opere d' aggottamento consiste in un involucro cilindrico formato con tavole di legno forte e ben cerchiate in ferro, il quale nel senso del suo asse ha un robusto perno in ...
Curioni (Giovanni), 1873
5
Programma o sunti delle lezioni di un corso di costruzione, ...
e Strade sono i bindoli (chapelets) verticali o inclinati, la coclea, o vite d' Archimede, ed il semplice aggottamento che si eseguisce con secchia, bigonce , buglioli di legno e cesti di vimini, ovvero con cucchiaie di legno che diconsi gutazze.
Joseph Mathieu SGANZIN, Giuseppe CADOLINI, 1832
6
L' Arte Fabbricare
sono sollevare l'acqua, nelle effettive occorenze della pratica avviene non di rado la necessità di doversi appigliare all'impiego di questi apparati e di arrivare all'aggottamento di profondi cavi con spesa anche minore di quella che sarebbe  ...
7
Manuale pratico per l'estimazione dei lavori architettonici, ...
... e le spese relative dietro i seguenti 113111 a) Un falegname assistito da due manuali impiega Ore 1100 pel carico sulle carretto della macchina; ' 0, 50 per lo scarico; ' 3,50 per la posatura sul luogo in cui devesi eseguire l'aggottamento.
Antonio fl. 1845-1890 Cantalupi, 1863
8
Progettazione e relazione geotecnica
... d) gli interventi e i mezzi d'opera previsti per l'intercettazione e l'aggottamento delle acque sotterranee, previo accertamento delle modificazioni sull'equilibrio idrogeologico che tale aggottamento può causare; e) tutti gli elementi necessari o ...
Piergiuseppe Froldi, 2012
9
Prezzario delle bonifiche
Insieme alla costruzione della barriera deve essere realizzato anche un sistema di aggottamento delle acque sotterranee, sia per mantenere stabile il livello della falda ed impedire l'invasione di strutture in sotterraneo sia per estrarre i gli ...
Aldo Bertelle, Giovanni Pietro Beretta, 2011
10
Costruzioni stradali ed idrauliche: lezioni svolte nel R. ...
In pratica si chiama aggottamento qualsiasi operazione diretta ad asciugare completamente una fondazione, od anche solo ad abbassarvi il livello dell'acqua per una determinata altezza. Questo lavoro d'indole provvisoria si eseguisce con  ...
Vittorio Baggi, 1922

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AGGOTTAMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aggottamento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Anomalie e occupazione della scogliera. Sigilli al cantiere per la …
Nell'ambito dei controlli è emerso anche che il copioso sversamento delle acque rivenienti dallo scavo (tecnicamente acque di aggottamento) ... «Lecceprima.it, mai 15»
2
Anomalie e occupazione della scogliera. Sigilli al cantiere per la …
Nell'ambito dei controlli è emerso anche che il copioso sversamento delle acque rivenienti dallo scavo (tecnicamente acque di aggottamento) ... «Lecceprima.it, mai 15»
3
Metropolitana sott'acqua perché le pompe sono rotte
Pare che i disagi siano stati causati dal malfunzionamento delle cosiddette «pompe di aggottamento», delle vere e proprie idrovore sistemate ... «Il Tempo, juin 14»
4
Maltempo, idrovore in tilt per i detriti. Ecco perché le stazioni metro si …
Le due pompe di aggottamento a Cinecittà, che hanno il compito di tenere asciutte le gallerie della metro, e che lunedì mattina hanno mandato ... «Il Messaggero, juin 14»
5
Metropolitana sott'acqua perché le pompe sono rotte
Pare che i disagi siano stati causati dal malfunzionamento delle cosiddette «pompe di aggottamento», delle vere e proprie idrovore sistemate ... «Il Tempo, juin 14»
6
Maltempo, idrovore in tilt per i detriti. Ecco perché le stazioni metro si …
Le due pompe di aggottamento a Cinecittà, che hanno il compito di tenere asciutte le gallerie della metro, e che lunedì mattina hanno mandato ... «Il Messaggero, juin 14»
7
Nubifragio a Roma, stop della metro: le pompe idrovore non hanno …
Le pompe di aggottamento, questo il termine tecnico, non sarebbero dunque entrate in funzione in un paio di gallerie del tratto compreso tra ... «Meteo Web, juin 14»
8
Roma Vs Maltempo 0 -2, la capitale è di nuovo ko. Codacons: l'Atac …
Voglio sapere perché non si sono messi in sicurezza gli impianti e perché le pompe di aggottamento, indispensabili per portar via l'acqua dalle ... «MeridianaNotizie, juin 14»
9
Temporali e forte vento: è allerta meteo in Cmpania Roma in tilt: la …
Le pompe di aggottamento, questo il termine tecnico, non sarebbero dunque entrate in funzione in un paio di gallerie del tratto compreso tra ... «Tiscali, juin 14»
10
Roma allagata e infuria la polemica
Voglio sapere perché non si sono messi in sicurezza gli impianti e perché le pompe di aggottamento, indispensabili per portar via l'acqua dalle ... «Globalist.it, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aggottamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/aggottamento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z