AGORAIO - Définition et synonymes de agoraio dans le dictionnaire italien

QUE SIGNIFIE AGORAIO EN ITALIEN

définition de agoraio dans le dictionnaire italien

La définition de agoraio dans le dictionnaire est un étui cylindrique pour le stockage des aiguilles. Agoraio est aussi quelqu'un qui fabrique ou vend des aiguilles.

La definizione di agoraio nel dizionario è astuccio cilindrico per conservare gli aghi. Agoraio è anche chi fabbrica o vende aghi.

Cliquez pour voir la définition originale de «agoraio» dans le dictionnaire italien.

Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC AGORAIO

a·la·ba·stra·io

an·co·ra·io

ban·die·ra·io

bir·ra·io

bur·ra·io

car·ra·io

feb·bra·io

fer·ra·io

fio·ra·io

gi·ne·pra·io

gio·stra·io

li·bra·io

o·pe·ra·io

pa·nie·ra·io

pe·co·ra·io

pif·fe·ra·io

ʃdra·io

u·ʃu·ra·io

ve·tra·io

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME AGORAIO

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME AGORAIO

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AGORAIO»

agoraio agoraio enciclopedia italiana treccani francesco cognasso aiguillier alfiletero nadelbüchse ingl needle case astuccio aghi risale età antichissima scavi wikizionario open book sostantivo modifica sing agorai forma cilindrica conservare antico fabbrica vende grandi dizionari rài cilindrico significato repubblica wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum organizza corsi collettivi individuali maglia uncinetto punto croce rovescio perfetto gigliuccio patchwork cucito creativo vuoi realizzare ebay mercerie benvenuto negozio aggiungimi elenco venditori preferiti visita spesso ringraziamo aver scelto fare affari crevalcore abbigliamento produzione lavoro ingrosso leggi recensioni degli utenti °°°

TRADUCTION DE AGORAIO

Découvrez la traduction de agoraio dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de agoraio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «agoraio» en italien.

Traducteur Français - chinois

agoraio

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

agoraio

570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

agoraio

510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

agoraio

380 millions de locuteurs

Traducteur Français - arabe

agoraio

280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

agoraio

278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

agoraio

270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

agoraio

260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

agoraio

220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

agoraio

190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

agoraio

180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

agoraio

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

agoraio

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

agoraio

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - vietnamien

agoraio

80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

agoraio

75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

agoraio

75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

agoraio

70 millions de locuteurs

italien

agoraio

65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

agoraio

50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

agoraio

40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

agoraio

30 millions de locuteurs

Traducteur Français - grec

agoraio

15 millions de locuteurs

Traducteur Français - afrikaans

agoraio

14 millions de locuteurs

Traducteur Français - suédois

agoraio

10 millions de locuteurs

Traducteur Français - norvégien

agoraio

5 millions de locuteurs

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AGORAIO»

Le terme «agoraio» est très peu utilisé et occupe la place 87.348 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.

100%

FRÉQUENCE

Rarement utilisé

/100

Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «agoraio» dans les différents pays.

Tendances de recherche principales et usages générales de agoraio

agoraio dizionario italiano francese

agoraio definizione

agoraio dizionario online

agoraio dizionario italiano

dizionario etimologico agoraio

agoraio dizionario italiano inglese

dizionario agoraio

agoraio dizionario italiano latino

traduttore agoraio

agoraio dizionario italiano sinonimi

Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «agoraio».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AGORAIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «agoraio» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «agoraio» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AGORAIO»

Découvrez l'usage de agoraio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec agoraio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Novecento letterario italiano ed europeo: autori e testi scelti

Pensai, quasi senza un perché apparente alla fanciulla etrusca di Spina, all' agoraio, ai piccoli strumenti di lavoro che le avevano deposto accanto alla tomba . Il «perché» c'era e la poesia vuol dirlo: la memoria dell'uomo ignoto è nella gente ...

Giovanni Casoli, 2002

Sillabario secondo il programma legislativo per la sezione ...

G. Castrogiovanni. “ ' 'ÎC" '~7.:....., W an sio so ansioso a1' pio ne arpionc fio ci na fiócina le gua ia legnaia scia ho la sciabola tic pi d'o tiepido. 11g gio so uggioso 40. ah bu ia re abbuiaro a go ra io agoraio scondendosi per uscirgli addosso ...

G. Castrogiovanni, 1870

LEI: lessico etimologico italiano

'agoraio, astuccio per tenere gli aghi' (Giannini, ID 15), lucch. agaiòlo Nieri, vers. is agaiólo Cocci, pis. agaiòlo Malagoli, Castagneto Carducci ~ (Rohlfs,SLeI 1), Rio nell'Elba ~ ib., cors.sett. agarolu Falcucci, ~ 'bacchetta nella quale le donne ...

Max Pfister, 1984

Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...

Far palificata , cioè Confiecar pali in terra a riparo. Si trova ancora usato Palq/ ittar6 e Palare. (Fr. Palissader ). Agucchiare , vale Cucir coll'ago. ( Fr. Coudre ). AGUCCIA'ROL, u. m. Agoraio , Bocciuolo nel quale ,si tengono gli aghi , o gli spilli .

Ermanno Claudio Ferrari, 1835

Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...

AGUCCIAR, v. Palificare e Pai ficcare , v. Far palificata , cioè Conficcar pali in terra a riparo . Si trova an- cora usato Palafittare e Palare. (Fr. Palissader ). - Agucchiare , vale Cucir coll'ago. ( Fr. Coudre ). AGUCCIAROL , n. m. Agoraio , Rocciuo- ...

Claudio Ermanno Ferrari, 1835

Vocabolario bolognese co' sinonimi italiani e franzesi ...

Què] ch'vènd el fiób. Mascheraío. Què] ch`fa e] niascher. Ostricaío. Què] cli' чёт! gl'ostric. Poponaio. Focomeraíò. Mlunaro] ‚ о què] ch'vènd i mlôn; Refaiuolo. Què] cli'vènd al rèiv. Spilletzaio. Agoraio. Què] cli' fa, o ch'vènd gPagòcc". Staccíaio.

‎1820

Vocabolario Bolognese co' sinonimi italiani e franzesi

Aguciarol. Agoraio. Bocciuòlo nel quale si tengono gli aghi. (Un étui au.c aiguilles. Aìguillier) - Agucchiaruolq si,gnifica artefice-che lavora gli aghi. Agoraio . Spillctmio. (Aiguillier ). _ . Aguciòn. Spillettone accresc. di spilletto. (Grosse épingle).

Claudio-Ermanno Ferrari, 1820

La vera smorfia napoletana

... Agorafobia 14 Agoraio (astuccio) 20 cesellato 31 comperato 8 lavorato 18 regalato 38 con aghi 9 con spilli 7 d'argento 13 d'ebano 28 di legno 19 di metallo 45 d'oro 15 d'osso 56 Agoraio (venditore) 23 Agosto 8 bello 56 piovoso 7 Agraria 4 ...

Giunti, 2012

Brighe, affanni, volgimenti di Stato: le ricordanze ...

... 258, 263, 290, 291, 298, 317, 319-321, 329, 341, 343, 346, 355, 367, 386, 389, 390, 391, 392, 394, 400, 406, 409, 410, 414, 419, 441, 442, 451, 452 – di Zanobi di messer Andrea de' Bardi 355, 358 ago (berretta ad ago) 155, 272 agoraio v.

Luca (da Panzano), Anthony Molho, Franek Sznura, 2010

Carteggio, vol. I

Che cosa vuoi che ti dica: per me l'intelligenza sta di casa in un agoraio. E tu hai un agoraio pieno di aghi acutissimi. Tutto questo, non per farti inorgoglire, ma per giustificare la mia petulanza. Ho più bisogno che tu mi stimoli con qualche ...

Piero Bargellini-Giuseppe De Luca

Signification de "agoraio" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE AGORAIO EN ITALIEN

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AGORAIO

QUE SIGNIFIE AGORAIO EN ITALIEN

définition de agoraio dans le dictionnaire italien

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC AGORAIO

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME AGORAIO

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME AGORAIO

Synonymes et antonymes de agoraio dans le dictionnaire italien de synonymes

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AGORAIO»

Traducteur en ligne avec la traduction de agoraio à 25 langues

TRADUCTION DE AGORAIO

Traducteur Français - chinois

Traducteur Français - espagnol

Traducteur Français - anglais

Traducteur Français - hindi

Traducteur Français - arabe

Traducteur Français - russe

Traducteur Français - portugais

Traducteur Français - bengali

Traducteur Français - français

Traducteur Français - malaisien

Traducteur Français - allemand

Traducteur Français - japonais

Traducteur Français - coréen

Traducteur Français - javanais

Traducteur Français - vietnamien

Traducteur Français - tamoul

Traducteur Français - marathi

Traducteur Français - turc

italien

Traducteur Français - polonais

Traducteur Français - ukrainien

Traducteur Français - roumain

Traducteur Français - grec

Traducteur Français - afrikaans

Traducteur Français - suédois

Traducteur Français - norvégien

Tendances d'usage de agoraio

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AGORAIO»

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AGORAIO» SUR LA PÉRIODE

Exemples d'utilisation du mot agoraio en italien

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AGORAIO»

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AGORAIO»