Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "almanaccamento" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALMANACCAMENTO EN ITALIEN

al · ma · nac · ca · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALMANACCAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Almanaccamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ALMANACCAMENTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «almanaccamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de almanaccamento dans le dictionnaire italien

La définition de almanacization dans le dictionnaire est la rêverie, la conjecture.

La definizione di almanaccamento nel dizionario è fantasticheria, congettura.


Cliquez pour voir la définition originale de «almanaccamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ALMANACCAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ALMANACCAMENTO

alluvionato
alluvione
alluzzare
alma
almagesto
almanaccare
almanaccatore
almanacchista
almanacco
almanaccone
almanco
almandino
almansore
almea
almeno
almiraglio
almirante
almo
almogavero
almuzia

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ALMANACCAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonymes et antonymes de almanaccamento dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ALMANACCAMENTO»

almanaccamento almanaccamento grandi dizionari mén fantasticheria congettura significato repubblica treccani almanaccaménto almanaccare atto fatto invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione qualiparole parola parole iniziano finiscono myetymology italian etymology word notizie osservazioni fondazione biblioteca benedetto croce filosofo allo storico sempre dell affer rnazione fatti accaduti primo luogo dottrina marxistica economica ellen west soffrire come bestia diario kasparhauser sentire riesce soltanto inquietudine angoscia tutte queste sono solo immagini fantastiche devo stillarmi exodus

Traducteur en ligne avec la traduction de almanaccamento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALMANACCAMENTO

Découvrez la traduction de almanaccamento dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de almanaccamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «almanaccamento» en italien.

Traducteur Français - chinois

almanaccamento
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

almanaccamento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

almanaccamento
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

almanaccamento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

almanaccamento
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

almanaccamento
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

almanaccamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

almanaccamento
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

almanaccamento
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

almanaccamento
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

almanaccamento
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

almanaccamento
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

almanaccamento
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

almanaccamento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

almanaccamento
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

almanaccamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

almanaccamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

almanaccamento
70 millions de locuteurs

italien

almanaccamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

almanaccamento
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

almanaccamento
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

almanaccamento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

almanaccamento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

almanaccamento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

almanaccamento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

almanaccamento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de almanaccamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALMANACCAMENTO»

Le terme «almanaccamento» est rarement utilisé et occupe la place 109.306 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
2
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «almanaccamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de almanaccamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «almanaccamento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALMANACCAMENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «almanaccamento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «almanaccamento» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot almanaccamento en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ALMANACCAMENTO»

Découvrez l'usage de almanaccamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec almanaccamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il professore di filosofia
Ma è sublime, il tuo almanaccamento. Ma sì, la tua parte la reciti proprio a memoria. Sei proprio bravo, sei un grande attore. Il tuo teatro è veramente grandioso. Sei veramente da Grand Guignol. A proposito: è vero che ti piace trombare così ...
Giuseppe D', Giuseppe D'Ambrosio Angelillo, 2007
2
Il dio di Babù
Mamma mia, è tutta un almanaccamento! A casa gli farà le domandine, e quando lui le risponderà di non avermi visto, perché le risponderà così, i suoi sospetti diventeranno certezze. Per una volta, una sola volta. La mia rogna è senza limiti.
Pietro Casella
3
Bullazze e marmittoni. Racconti metropolitani
Tutto in filosofia è comprensibile, anche l'almanaccamento più astruso. Non facile certo. Nulla è facile nella vita. Nemmeno la Filosofia, ma di incomprensibile in questa Sapienza non c' è proprio nulla. V La cornacchia spicco un salto dal suo ...
Giuseppe D'Ambrosio Angelillo, M. Sinigaglia, 2003
4
La Civiltà cattolica
Di qui il nuovo almanaccamento messo in giro per ispillar nuovi quattrini. l 30 milioni, cioè che mancano al pareggio vorrebbero trarsi da questi fonti: l.° dell' appalto dei fiammiferi, da cui si crede si recaveranno 6 milioni; 2.° da una riforma  ...
5
Saggio sulla Vita nuova
... qualche cosa, fa seguire quell'almanaccamento sul tre e sul nove che finisce col proclamare Beatrice un miracolo la cui radice è la divina Trinità, almanaccamento che non può dirsi certamente un ricordo del libro della memoria del poeta ».
Charles Southward Singleton, 1968
6
Teatro
11 7,4; 1 cort. 11 6,3 (strettoio) strologamene : almanaccamento, sottile pensamento f1L. 1v 2,4 strologare; almanaccare cort. 111 11, 1; TaL. II 16,4; I CORT. III II, I strologaria: almanaccamento FIL. III 2,1 stroppiare: storpiare IP. 11 20,1; taL.
Pietro Aretino, 1971
7
Bullettino
... qualche cosa, fa seguire quell'almanaccamento sul tre e sul nove che finisce col proclamare Beatrice un miracolo la cui radice è la divina Trinità, almanaccamento che non può dirsi certamente un ricordo del libro della memoria del poeta.
Società dantesca italiana, Florence, 1901
8
Bullettino della Società dantesca italiana
... qualche cosa, fa seguire quell'almanaccamento sul tre e sul neve che finisce col proclamare Beatrice un miracolo la cui radice è la divina Trinità, almanaccamento che non può dirsi certamente un ricordo del libro della memoria del poeta.
Società dantesca italiana, 1901
9
La Civiltà cattolica
Di qui il nuovo almanaccamento messo in giro per ispillar nuovi quattrini. I 30 milioni, cioè che mancano al pareggio vorrebbero trarsi da questi fonti: i.° dall' appalto dei fiammiferi, da cui si crede si recaveranno 6 milioni; 2.° da una riforma  ...
10
Giornale storico della letteratura italiana
e fa seguire 4 quell'almanaccamento sul tre e sul nove che (finisce col proclamare Beatrice un miracolo, la cui radice è la divina Tri( nità » (cfr. il Corbellini, op. cit., p. 7, messo sulla via dal Barbi nel Bull. d. Soc. Dant. IL, N. S., Vlll, 265).

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALMANACCAMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme almanaccamento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Questa Madonna è di Raffaello: lo dice la scienza
Ma poi è evidente, a spiare con golosità quelle riflettografie, come animate e frementi, tutte attraversate da una febbre d'almanaccamento ... «La Stampa, mars 15»
2
Questa Madonna è di Raffaello: lo dice la scienza
Ma poi è evidente, a spiare con golosità quelle riflettografie, come animate e frementi, tutte attraversate da una febbre d'almanaccamento ... «La Stampa, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Almanaccamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/almanaccamento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z