Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "almogavero" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALMOGAVERO EN ITALIEN

al · mo · ga · ve · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALMOGAVERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Almogavero est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ALMOGAVERO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «almogavero» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de almogavero dans le dictionnaire italien

La définition d'almogavero dans le dictionnaire est un soldat d'infanterie légère qui, à la fin du Moyen Age, en Italie, faisait partie des départements d'assaut mobiles.

La definizione di almogavero nel dizionario è soldato di fanteria leggera che, nel basso Medioevo, in Italia, faceva parte di reparti mobili d'assalto.


Cliquez pour voir la définition originale de «almogavero» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ALMOGAVERO


ah e vero
ah e vero
alto papavero
alto papavero
bavero
ba·ve·ro
da vero
da vero
davvero
dav·ve·ro
e vero
e vero
invero
in·ve·ro
mugavero
mu·ga·ve·ro
novero
no·ve·ro
ovvero
ov·ve·ro
papavero
pa·pa·ve·ro
povero
po·ve·ro
radicchiella con foglie di Papavero
radicchiella con foglie di Papavero
ricovero
ri·co·ve·ro
rimprovero
rim·pro·ve·ro
sciavero
scia·ve·ro
severo
se·ve·ro
stravero
stra·ve·ro
uvero
uvero
vero
ve·ro

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ALMOGAVERO

alma
almagesto
almanaccamento
almanaccare
almanaccatore
almanacchista
almanacco
almanaccone
almanco
almandino
almansore
almea
almeno
almiraglio
almirante
almo
almuzia
alnico
alno
alno nero

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ALMOGAVERO

accettare per vero
battispolvero
bevero
bivero
daddovero
e proprio vero
essere povero
essere vero
fiordaliso vero
fosse vero
nevvero
no davvero
non e vero
o vero
risultare vero
scevero
sovero
spolvero
suvero
zafferano vero

Synonymes et antonymes de almogavero dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ALMOGAVERO»

almogavero almogavero grandi dizionari soldato fanteria leggera basso medioevo italia faceva parte reparti mobili assalto significato repubblica bizantino forums salve tutti grande problema prova mercenari uccidi sono cappodocia uccidendo assassin creed revelations guida trofei obiettivi games riesco portare termine •uccidi fare volte trovati

Traducteur en ligne avec la traduction de almogavero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALMOGAVERO

Découvrez la traduction de almogavero dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de almogavero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «almogavero» en italien.

Traducteur Français - chinois

almogavero
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

almogavero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

almogavero
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

almogavero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

almogavero
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

almogavero
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

almogavero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

almogavero
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

almogavero
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

almogavero
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

almogavero
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

almogavero
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

almogavero
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

almogavero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

almogavero
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

almogavero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

almogavero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

almogavero
70 millions de locuteurs

italien

almogavero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

almogavero
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

almogavero
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

almogavero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

almogavero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

almogavero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

almogavero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

almogavero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de almogavero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALMOGAVERO»

Le terme «almogavero» est rarement utilisé et occupe la place 107.099 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
4
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «almogavero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de almogavero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «almogavero».

Exemples d'utilisation du mot almogavero en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ALMOGAVERO»

Découvrez l'usage de almogavero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec almogavero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Raccolta di varie croniche, diarj, ed altri opuscoli, cosi ...
Al tempo diRe Roberto uno Almogavero corsalehavea tre soste; e sentendo che a Santa Maria di Tremiti nge erano argento assai calici, e Croci , e vestimenti de seta ; pensò di rubarla , 8c una notte andò ,a Pp det298 RACCOLTA m VARIE ...
Alessio-Aurelio Pelliccia, 1780
2
Raccolta di varie croniche, diari, ed altri opuscoli cosi ...
Al tempo di Re Roberto uno Almogavero Corsale havea tre `fuste, e sentendo ch' a Santa Maria de Tremiti nge erano argento, assai Calici,e Croci, e Vestimenti de seta , pensò di rubarlo, 8c una notte andò a detta Ecclesia , e dedele la ...
‎1780
3
Raccolta di varie croniche diarj, ed altri opuscoli... ...
Al tempo di Re Roberto uno Almogavero corfale havea tre fufle ; e fentendo che a Santa Maria di Tremiti nge erano argento affai calici , e Croci , e veftimen- ti de feta ; pensò di rubarla , oc una notte andò a P p detdetta Ecclefia, e dedele la ...
Alessio Aurelio Pelliccia, 1780
4
Sert, José Maria Sert i Badia 1874-1945
Cristina Ceola. Particolare, "All' Europa è cresciuto un chicco di grano" Particolare, "La vittoria arriva lentamente" 17 L' almogavero è un.
Cristina Ceola, 2012
5
I Vespri siciliani
Abbiate pazienza: i rematori sono stanchi... L'almogavero indicò le vele. D padrone sorrise. D vento non era in verità favorevole, una leggera e adatta inclinazione della velatura, avrebbe trasportato la nave fuori dello Stretto, nel mare Eolio.
Luigi Natoli, 1978
6
Itália meridionale: v. Abruzzo, Molise e Púglia
Approdati alle isole, chiesero ai monaci di dar sepoltura al loro capo Almogavero , che dissero morto; i monaci si recarono alla marina a prendere il feretro che portarono in chiesa, seguiti dai dalmati inermi e all'apparenzasconsolati; ma, ...
Luigi Vittorio Bertarelli, 1926
7
Cronisti e scrittori sincroni della dominazione normanna nel ...
Cadono dunque allora improvvisamente molti Francesi sotto le aste de' Catalani; alcuni le persone egli arnesi, molti, uscendo dalle 60|mani degli assalitori, gli arnesi solo perdono e i cavalli , cui la mano dell'aspro Almogavero o sventra , o ...
Giuseppe Del Re, Domenico del Re, Bruto Fabbricatore, 1868
8
Cronisti e scrittori sincroni napoletani editi e inediti, ...
... le persone e gli arnesi . molti, uscendo dalle mani degli assalitori, gli arnesi solo perdono e i cavalli, cui la mano dell'aspro Almogavero o sventra , o , se preservar li può, menali al lido. teral, aut, si praesertarc possit. traducit ad lit-l tara . Post.
Giuseppe Del Re, Nicola Corcia, Gino Doria, 1868
9
Studi di Filologia Italiana
K quegli rispose che era un almogavero delle genti del re d'Aragona, e che per mostrare cosa sapeva fare era pronto a combattere con un cavaliere francese a cavallo, lui restando a piedi con la sua sola lancia, il dardo e il coltello; ...
10
La Vigna e i solchi: tradizione e tradizionalisti nella ...
... il compito ingrato e doloroso di ricostruire i fatti che precedettero la nuova e prolungata lacerazione del proprio paese. Nuovamente, non fu osservatore al di sopra delle parti, ma — nell'accenno di Ortega — almogavero erudito giunto ...
Giovanni Allegra, 1975

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Almogavero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/almogavero>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z