Téléchargez l'application
educalingo
altopiano

Signification de "altopiano" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ALTOPIANO EN ITALIEN

al · to · pia · no


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALTOPIANO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Altopiano est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ALTOPIANO EN ITALIEN

plateau

Le mot des hautes terres indique, comme on peut le voir de son étymologie, un territoire plat, mais à une altitude d'au moins 500 m au-dessus du niveau de la mer, entouré de zones à basse altitude et souvent bordées de crêtes de montagne.

définition de altopiano dans le dictionnaire italien

La définition de plateau dans le dictionnaire est un territoire plat dans une position élevée à plus de 300 mètres d'altitude.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ALTOPIANO

altipiano · andar piano · autopiano · bassopiano · bipiano · di primo piano · di secondo piano · essere in primo piano · falsopiano · forte-piano · interpiano · marcapiano · mettere in secondo piano · mettere sullo stesso piano · piano · porre in primo piano · primo piano · ripiano · spiano · trottapiano

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ALTOPIANO

altitudine · alto · alto mare · alto papavero · altoatesino · altocumulo · altoforno · altolà · altolocato · altoparlante · altore · altorilievo · altosonante · altostrato · altra cosa · altramente · altre volte · altresì · altrettale · altrettanti

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ALTOPIANO

australiano · boliviano · colombiano · cotidiano · cristiano · emiliano · esopiano · fabiano · giuliano · indiano · italiano · marciano · mariano · mediano · penepiano · posapiano · quotidiano · semipiano · soppiano · soriano

Synonymes et antonymes de altopiano dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ALTOPIANO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «altopiano» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «ALTOPIANO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «altopiano» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ALTOPIANO»

altopiano · acrocoro · altura · bassopiano · piana · pianoro · plateau · spianata · tavolato · tavoliere · avvallamento · depressione · parola · indica · come · può · intuire · dalla · etimologia · territorio · pianeggiante · posto · altitudine · almeno · giornale · dell · asiago · orso · altopiano · coldiretti · denuncia · regione · forestali · impreparati · affrontare · emergenza · situazione · fuori · controllo · ieri · riunione · treccani · altipiano · comp · alto · pian · altopiani · altipiani · forma · rilievo · caratterizzato · nella · parte · più · alta · larghi · ripiani · comuni · hotel · alberghi · escursioni · eventi · piste · foto · altre · informazioni · sull · della · vigolana · benessere · aria · aperta · propone · meta · ideale · vacanza · ogni · stagione · casearia · home · page · qualità · selezionata · sede · dedica · particolare · attenzione · alla · selezione · formaggi · italiani · leggi · tutto · dizionari · corriere · sera · geogr · estende · piano · quota · superiore · significato · termine · giorni · vita · anno · news · prenotazione · shopping · migliori · ristornati · curiosità · guide · guidate · roana · gallio · rotzo · lusiana · enego · foza · conco · pinè ·

Traducteur en ligne avec la traduction de altopiano à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ALTOPIANO

Découvrez la traduction de altopiano dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de altopiano dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «altopiano» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

高原
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

meseta
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

plateau
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पठार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هضبة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

плато
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

planalto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মালভূমি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

plateau
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dataran tinggi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Plateau
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

高原
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

고원
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

plateau
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cao nguyên
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பீடபூமி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पठार
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yayla
70 millions de locuteurs
it

italien

altopiano
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

plateau
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

плато
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

platou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οροπέδιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

plato
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

platå
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

platå
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de altopiano

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALTOPIANO»

Tendances de recherche principales et usages générales de altopiano
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «altopiano».

Exemples d'utilisation du mot altopiano en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ALTOPIANO»

Découvrez l'usage de altopiano dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec altopiano et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Panorami dall'altopiano di Pian dei Buoi
dalla edizione 2005 o alla Carta degli Anelli e Vie di Lozzo di Cadore, sempre alla scala di 1:25.000, edita dalla Sezione di Lozzo di Cadore del Club Alpino Italiano. 67 - Via dell'Altopiano Lozzo di Cadore, alla Manadóira 825 m – Le Balanze ...
Danilo De Martin
2
L'Africa subsahariana: ambiente, storia, strutture di ...
Seguono in successione gli altopiani centrali, le alture dell'altopiano etiopico a est e gli altopiani meridionali. L'altopiano del nord è caratterizzato dalle alture dell'Air (Niger), del Tibesti (Ciad) e del Darfur (Sudan); è occupato al centro dal ...
Cristiana Fiamingo, 2000
3
Passi e valli in bicicletta. Friuli Venezia Giulia
Quoto tratto fino a Sella Nevea (17,7 km) ha una pendenza inedia del 7,5%. Superata la sella si svolta a sinistra (km 17,8) per l'altopiano del Montasio. La prima rampa è molto impegnativa: è lunga circa 400 m e la pendenza è di oltre il 14%.
Bruno Anastasia, Stefano Di Santo, Sandro Supino, 2004
4
Elementi di geografia generale
ALTOPIANO Peruviano, che abbraccia tutte le alte terre delle repubbliche del Perù e di Bolivia e delle Pro- Tese Metri vincie-Unite del Rio della Piata , dal 6° fino al 26° parallelo di latitudine australe. Il celebre avvallamento del Titicaca, che ...
Adriano Balbi, 1844
5
Elementi di geografia generale, ossia Descrizione ...
TAVOLA _ Dei principali altipiani dell' Europa. Tese. Metri. Altopiano Scnndinaviuo; abbraccia quasi tutta la Nor- ' vegia e buona parte della Lapponia e della Svezia . da 170 a 400 334 a 7SQ Altopiano Ispanico Centrale; comprende le due ...
Adriano Balbi, 1844
6
Geografia storica moderna universale corografica, politica, ...
TAVOLA dell'allitudinc de' principali altipiani o acrocori dell'Africa. Altopiano Etiopico o d'Enara (Narea), Katia e paesi limitrofi, che si potrebbe ,pure chiamare Altopiano dell'Abissim'a Meridionale, da . metri Altopiano del Semen, dell'Agami e ...
‎1857
7
Geografia storica moderna universale: 3
TAVOLA dell'altitudine de' principali altipiani o acrocori dell' Africa. Altopiano Etiopico o d'Enara (Narea), Katia e paesi limitrolì, che si potrebbe pure chiamare Altopiano dell'Abissinia Meridionale, da . ' metri Altopiano del Semen, dell'Agami e ...
‎1857
8
Elementi di geografia generale ossia descritione compendiata ...
TÀVÙLÀ Dei principali altipiani dell' Europa. Tese; Metri. Altopiano Seanriinavico ; abbraccia quasi tutta la Norvegia e buona parte della Lapponia e della Svezia. da 170 a 400 33l n 780 Jltopiano Ilpanico Centrale; comprende le due Castiglie ...
Adriano Balbi, 1844
9
Compendio di statistica militare di tutti gli stati europei ...
507 a 959 Altopiano della Turchia Centrale e dell'AltaMesia; comprende parte della Macedonia . dell'Albania . della Bulgaria , e le estremità meridionali della Bosnia e della Servia . . . \. . . . . . . . . 292 a 877 Altopiano Italico ; comprende i paesi ...
‎1858
10
Compendio di Statistica Militare di tutti gli stati Europei ...
507 a 959 Altopiano della Turchia Centrale 0 dell'Altalllesia; comprende parte della Macedonia . dell'Albania , della Bulgaria , e le estremità meridionali della Bosnia e della Servia . . . . . . . . . . . . 292 a 877 Altopiano Italico ; comprende i paesi ...
Antonio FABRI (Cavaliere.), 1858

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALTOPIANO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme altopiano est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
pasturo fuori dall'unione dei comuni del centro … - Valsassinanews
Pasturo uscirà a dicembre dall'Unione dei Comuni e cercherà di mettersi d'accordo con altri comuni, soprattutto dell'Altopiano per le gestioni ... «Valsassinanews, juil 15»
2
Asiago, Natale e rifiuti - Il Giornale di Vicenza
Sono un assiduo frequentatore dell'Altopiano di Asiago. Durante le festività natalizie ad Asiago in pieno centro, in Piazza Pertile sul retro dello ... «Il Giornale di Vicenza, juil 15»
3
Quando la partigiana Carla Voltolina moglie di Sandro Pertini si …
La memoria di quell'episodio è emersa nel salone degli Stucchi di Camerino alla presentazione de 'Il Ragazzo e l'Altopiano' (Ilari editore) di ... «Cronache Maceratesi, juil 15»
4
Enel Green Power costruisce la prima centrale geotermica del …
... nonché il primo al mondo a 4.500 metri sopra il livello del mare, nel comune di Ollague, nella regione di Antofagasta, altopiano andino. «Milano Finanza, juil 15»
5
Consorzio Asiago: TTIP tuteli marchi tipici | VenetoEconomia
Le ricedute complessive in termini di indotto sul territorio dell'Altopiano di Asiago e dei dintorni sono stimate in 750 milioni di euro con 8.500 ... «Venetoeconomia, juil 15»
6
Alessia Berlusconi: "ecco i miei vini" e per zio Silvio una riserva …
... del Colle e Poncarale, nel bel mezzo della Pianura Padana, si erge un altopiano: il Monte Netto, l'anima di questa preziosa DOC Bresciana. «Affaritaliani.it, juil 15»
7
Uisp Catanzaro, da dopodomani il via alle Camminate Gioachimite
far conoscere le bellezze naturali dell'altopiano silano, unitamente all'importanza storica e culturale dei territori attraversati, ripercorrendo parte ... «Catanzaro Informa, juil 15»
8
"Che l'Esercito favorisca l'economia locale" - Ticinonews
... permetta un'effettiva partecipazione a PMI spesso dislocate al di fuori delle grandi regioni industriali dell'Altopiano nelle regioni periferiche". «Ticino News, juil 15»
9
"Ospite in fattoria"|A Bossico tra sapori|e scorci dell'altopiano
Un'uscita che abbina gusto e natura, in una zona di notevole pregio ambientale, su un altopiano che domina la vallata e il lago. «Bergamonews, juil 15»
10
Biker, quanto siete abili? Marco Aurelio Fontana
Il secondo tracciato coinvolge l'altopiano delle Manie (Finale Ligure): "Una zona conosciuta da tutti i biker del pianeta. Il tracciato affronta sia ... «La Gazzetta dello Sport, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Altopiano [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/altopiano>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR