Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pampano" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PAMPANO EN ITALIEN

pampano play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PAMPANO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «pampano» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pampano dans le dictionnaire italien

La définition de pampano dans le dictionnaire est une feuille de vigne. Pampano est aussi une pousse de vigne avec des feuilles et des vrilles.

La definizione di pampano nel dizionario è foglia della vite. Pampano è anche tralcio di vite con foglie e viticci.


Cliquez pour voir la définition originale de «pampano» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PAMPANO


anglo-ispano
an·glo·i·spa·no
antitrapano
an·ti·tra·pa·no
campano
cam·pa·no
catapano
ca·ta·pa·no
ispano
spa·no
propano
pro·pa·no
tarpano
tar·pa·no
timpano
tim·pa·no
trapano
tra·pa·no
tulipano
tu·li·pa·no
turbotrapano
tur·bo·tra·pa·no

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PAMPANO

palvesario
palvesato
palvese
pam
pamela
pamfete
pamiriano
pampa
pampana
pampeano
pampepato
pamphlet
pampineo
pampinifero
pampiniforme
pampino
pampinoso
pamplegia
pamporcino
pampsichismo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PAMPANO

a mano
americano
ano
boliviano
castellano
chiavi in mano
colombiano
cristiano
italiano
mano
mariano
nano
piano
primo piano
quotidiano
romano
sano
serrano
urbano
vaticano

Synonymes et antonymes de pampano dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PAMPANO»

pampano gioco regole significato pampano lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze kids design twittercondividi facebookcondividi pinterest tags creatività deco instax craft week mini etimologia pampino librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito largo esteso espandere alla confronta pamptì piace persone parlano blog bambini giochi tanta progettazione consulenza restaurant york opentable book explore menu photos read reviews truly enjoy this work with many clients from around midtown east stati uniti yelp ristoranti cucina messicana americana guarda tutte foto garzanti linguistica termine mappa giovanni dosso visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina città menupages mexican nuevo lived blocks over four years

Traducteur en ligne avec la traduction de pampano à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PAMPANO

Découvrez la traduction de pampano dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de pampano dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pampano» en italien.

Traducteur Français - chinois

pampano
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pampano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pampano
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pampano
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pampano
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pampano
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pampano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pampano
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pampano
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pampano
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pampano
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pampano
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pampano
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pampano
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pampano
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pampano
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pampano
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pampano
70 millions de locuteurs

italien

pampano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pampano
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

pampano
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pampano
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pampano
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pampano
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pampano
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pampano
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pampano

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PAMPANO»

Le terme «pampano» est communément utilisé et occupe la place 32.750 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pampano» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pampano
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pampano».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PAMPANO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pampano» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pampano» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pampano en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PAMPANO»

Découvrez l'usage de pampano dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pampano et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Concordanze della poesia di Mario Dell'Arco
Ogni zampillo è un pampano e me fa un cenno.Un pampano la frustata der pampano.Le forbice Bevo – e la vite torna verde,er pampano UN PAMPANO Strigno un pampano in bocca, Buffo.Un pampano stretto le frustate der pampano.
Claudia Pellegrini, 2007
2
Degl'insetti che attaccano l'albero ed il frutto dell'olivo, ...
dente porzione di stelo si piega e resta pendente. Ciò eseguito , la femmina si porta sulla faccia superiore del pampano , ripone uno o due non sulla porzione basilare di esso, i quali vi restano aderenti mediante un glutine onde sono spalmati, ...
Achille Costa, 1857
3
Atti dell' Accademia Gioenia di scienze naturali di Catania
Canajuolo (Gall:) spezie di Nerello femina, con ser'mento nericcio, nodi spessi e pampano intero. Cannamiele dolce, rossa, di media grossezza, rotonda, con sermento bigio, pampano grande ed intero. Ckasselas. È uva grossetta bianca, ...
‎1839
4
Nuovo Dizionario Universale Tegnologico
_ stri. quelle che crescono in luoghi panta249 Pntuao Puuca con la maggiore solerzia in Francia e nella ma più in generale ìntendesi per pampano Inghilterra. il sarmento o tralcio tenero della vite, per ( Micsns -- Mir'reanncaaa Q- lo più ...
‎1852
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
PAMPANO. La Crusca dice chiamarsi con questo nome la foglia della vite; Panca ma più in generale intendesi per pampano il surmento o traleio tengro della vite, per lo più arricriato o au_ncinato, che mentre i} tenero mangimi, avendo grato ...
‎1852
6
atti dell accademia giaenia
Canajuolo ( Gali: ) spezie di Nerello l'emina, con sermento nericcio, nodi spessi e pampano intero. Cannamitle dolce, rossa, di media grossezza, rotonda, con sermento bigio, pampano grande ed intero. Chasselas. h uva grossetta bianca, ...
‎1839
7
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
I Verbi d' Ampano colla particola li , eccettuati- anampano , Pampano, Spampano , e Stampano , perché vengono da Impampanare, Pampanare ec. A M P A N A . Impampana o'. coprir di pampani. Lampana fusi. lampada. Pam-pana fusi.
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755
8
Le strategie del testo: introduzione all'analisi retorica ...
... dettaglio va a occupare un posto preciso, in un ben costruito parallelismo. Così la nitidezza del “pampano” che risplende al sole con uno sgargiante colore rosso , si contrappone (ma dovrei dire meglio: si compensa) all'effetto-nebbia, che ...
Francesco Muzzioli, 2004
9
L' essamerone di S. Ambrogio
... cui riscaldata l'è nodrita,colorata,& accresciuta . La foglia ancora del fico è pari. , mente fella, quali come'l pampano, con Deli» to- diuifione che fi può diftinguere in quat- Siie d«i fitto parti : ilche tanto più chiaramente fi *corge,quanto che l'è ...
Ambrosius (Mediolanensis), Francesco de' Cattani da Diacceto, 1560
10
Diccionario italiano-español y español-italiano
... s. m. pancreas da Palurdo , da , a. balordo 'andear , v. n. piegare 'au mercatante J pi. pan- an "an Pampana , s.f. pampano dette [ me\\o 'an Pampanada , s.f. sugo di pampani 'andeo , s. m. piega in 'anderada, s. f. multitu- Pan Pì Pampanage ...
J. L. Barthélemi Cormon, Vincente Manni, 1821

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PAMPANO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pampano est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
L'11 luglio di cent'anni fa l'Italia occupava l'isola di Pelagosa
... dalle due isole maggiori; Sasso di Tramontana e Sasso d'Ostro, situati a ridosso della Piccola Pelagosa; gli scogli di Manzi e Pampano. «ladigetto.it, juil 15»
2
Porto Cervo Food Festival
... la Gabbianella – salame accompagnato dall'asse in legno su cui appoggia il suo metro di lunghezza, il Pampano – lo stinco cotto al naturale ... «DomiMagazine, juin 15»
3
Salumificio Pedrazzoli: sempre più bio in Italia, sinonimo di qualità …
... (Guanciale stagionato) – Il Cantone (Zampone) – Il Pampano (stinco cotto al naturale) – Le Valli (culatello) – Il Tramuschio (prosciutto cotto). «informazione.it, juin 15»
4
Rapallo: il 17 maggio “Domenica in libertà”
... Aiutaci ad Aiutare gli antichi giochi del pampano e la possibilità di disegnare liberamente per terra con gesseti forniti, ci sono poi colazione, ... «Levante News, avril 15»
5
È morta Adriana signora del “Pampano” e poi del circolo Nancar
Insieme al marito aveva gestito per più di vent'anni la storica osteria del Pampano nel cuore del centro storico di Albissola Marina per poi ... «La Stampa, avril 15»
6
A Celle Ligure ritorna la manifestazione sportiva "Giochiamo Insieme"
Muovendosi verso il centro storico, si incontreranno i volontari della Cooperativa Laltromare che organizzeranno un mega pampano sulla ... «SvSport.it, avril 15»
7
Cultura in piazza anche domenica con la raccolta erbe, pomeriggio …
... poi insegna quanti giochi diversi si possono fare con la palla, come si salta al pampano... e a tanti altri giochi! A seguire: merenda biologica ... «Citta della Spezia, avril 15»
8
Eto'o sogna il debutto davanti ai tifosi blucerchiati
Ha preceduto i suoi compagni di un paio di minuti e ha salito le scalette saltellando, come se stesse giocando a “pampano”. Quando è sceso ... «Il Secolo XIX, févr 15»
9
Giochi e simbologie liguri: ecco un altro racconto del nostro lettore …
... le popolazioni della Liguria era chiamato "Zeugo dò pampano" o gioco della settimana. Era formato da un rettangolo rappresentato sul piano ... «SanremoNews.it, janv 15»
10
Le 10 cose da non dire mai ad un musicista
Perchè non andate a farvi un giro a piedi, in contromano sull'autostrada, o andate a giocare al pampano sui tombini aperti? " Mi piacerebbe ... «Rockit, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pampano [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/pampano>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z