Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "appoiarsi" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE APPOIARSI EN ITALIEN

ap · po · iar · si play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE APPOIARSI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Appoiarsi est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE APPOIARSI EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «appoiarsi» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de appoiarsi dans le dictionnaire italien

La définition d'être dans le dictionnaire est de se pencher.

La definizione di appoiarsi nel dizionario è appoggiarsi.


Cliquez pour voir la définition originale de «appoiarsi» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC APPOIARSI


affacciarsi
affacciarsi
annoiarsi
annoiarsi
appoggiarsi
appoggiarsi
appropriarsi
appropriarsi
arrabbiarsi
arrabbiarsi
arrangiarsi
arrangiarsi
associarsi
associarsi
avviarsi
avviarsi
conciliarsi
conciliarsi
fregiarsi
fregiarsi
lanciarsi
lanciarsi
lasciarsi
lasciarsi
mangiarsi
mangiarsi
meravigliarsi
meravigliarsi
pronunciarsi
pronunciarsi
rifugiarsi
ri·fu·giar·si
scambiarsi
scambiarsi
sdraiarsi
sdraiarsi
spogliarsi
spogliarsi
svegliarsi
svegliarsi

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME APPOIARSI

appoggiapiedi
appoggiare
appoggiarsi
appoggiarsi a
appoggiata
appoggiatesta
appoggiato
appoggiatoio
appoggiatura
appoggio
appollaiarsi
appollaiato
apponere
apponibile
apponibilità
appontaggio
appontare
appoppamento
appoppare
apporre

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME APPOIARSI

accoppiarsi
affiliarsi
annebbiarsi
atteggiarsi
bruciarsi
cambiarsi
danneggiarsi
destreggiarsi
differenziarsi
gonfiarsi
incrociarsi
inginocchiarsi
insediarsi
intrecciarsi
poggiarsi
riconciliarsi
risparmiarsi
risvegliarsi
sbilanciarsi
tagliarsi

Synonymes et antonymes de appoiarsi dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «APPOIARSI»

appoiarsi appoiarsi grandi dizionari appoiarsi† iàr appòio appòi appòiano appoiànte appoiàto rifl appoggiarsi enciclopedia dantesca treccani costrutto riflessivo figurato viso mostra color core tramortendo ovunque appoia qualiparole parola parole iniziano finiscono vita nuova introduzione forgotten books voce viva dialetto siciliano donde forse trassero poeti fiorentini tradizione loro antecessori dell isola ancona anche

Traducteur en ligne avec la traduction de appoiarsi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE APPOIARSI

Découvrez la traduction de appoiarsi dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de appoiarsi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «appoiarsi» en italien.

Traducteur Français - chinois

appoiarsi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

appoiarsi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

appoiarsi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

appoiarsi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

appoiarsi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

appoiarsi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

appoiarsi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

appoiarsi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

appoiarsi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

appoiarsi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

appoiarsi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

appoiarsi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

appoiarsi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

appoiarsi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

appoiarsi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

appoiarsi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

appoiarsi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

appoiarsi
70 millions de locuteurs

italien

appoiarsi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

appoiarsi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

appoiarsi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

appoiarsi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

appoiarsi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

appoiarsi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

appoiarsi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

appoiarsi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de appoiarsi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «APPOIARSI»

Le terme «appoiarsi» est rarement utilisé et occupe la place 110.880 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
1
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «appoiarsi» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de appoiarsi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «appoiarsi».

Exemples d'utilisation du mot appoiarsi en italien

EXEMPLES

4 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «APPOIARSI»

Découvrez l'usage de appoiarsi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec appoiarsi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
Appoiarsi . 7.1!. Appoggiars - Apporre . Porfopra. Appresentare . Recare alla presenza... , Porre avanti . Appressare , Appreffimare KA. e Approflìmare . Accoflare , Avvicinare . Aprire . Disgiugnere, e allargare in gui a le 'mposle degli asgl, ...
Girolamo Andrea Martignoni, 1743
2
Enciclopedia dantesca
... di D., trovavano in essa un ostacolo al loro passaggio (per la proposta di una diversa interpunzione e di una diversa interpretazione della terzina, tale peraltro da non comportare mutamenti nel significato della parola, v. figura). appoiarsi.
Umberto Bosco, Istituto della Enciclopedia Italiana. Fondata da Giovanni Treccani, 1984
3
Lapo Giani. Rime
... 49. ancor "benché": VI 83. andare perifrastico col gerundio: XIV 37. angela: V 7 . angelicato: XII 18. angosciar sost.: I 7. apparire: V 16 appellare in senso tecnico curiale: VI 89. apo "in confronto a": X 24. appoiarsi: X 28. appresa "informata": ...
Lapo Gianni, Francesco Iovine, 1989
4
Vocabolario italiano-illirico-latino: A-I. Parte Terza, Tomo ...
Per aiuto, favore , . „ Appoiarsi , V. Appoggiarsi. Appollaiare, neulr. e neutr. pass. l ' andar de' polli a dormire, -kokòsci lèchi , cu.6itum ire . Appomicciare , usar la pomice, — tírti plovüchcem, plovüchiti , izplovüchiti , pumi» care. _ Apponimento  ...
Joakim Stulli, 1810

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Appoiarsi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/appoiarsi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z