Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "apside" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE APSIDE EN ITALIEN

a · psi · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE APSIDE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Apside est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE APSIDE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «apside» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
apside

Apside

Apside

Le sommet est défini comme le point d'une distance plus ou moins grande d'un objet céleste du feu où se trouve le corps autour duquel il se trouve; Dans la mécanique céleste moderne, le feu est également le centre de l'attraction gravitationnelle, qui coïncide avec le centre de masse du système. Historiquement, dans les systèmes géocentriques, les fossés ont été mesurés à partir du centre de la Terre. Le point le plus proche du feu est appelé périoside ou péricentre, tandis que le point de distance maximale est appelé apoapside ou apocentre. La ligne qui relie la periphase à l'apaphore s'appelle la ligne apsid et coïncide avec l'axe majeur de l'ellipse. Les lignes opposées effectuent un mouvement de rotation le long du plan de l'orbite appelée précession du périhélie, causée par l'attraction gravitationnelle réciproque des planètes et, surtout dans le cas de la périhélie du Mercure, par la courbure spatio-temporelle exploitée par l'immense gravité du Soleil. Si definisce apside il punto di maggiore o minore distanza di un oggetto celeste dal fuoco ove giace il corpo attorno a cui esso orbita; nella moderna meccanica celeste il fuoco è anche il centro di attrazione gravitazionale, che coincide con il centro di massa del sistema. Storicamente, nei sistemi geocentrici, gli apsidi erano misurati dal centro della Terra. Il punto di massimo avvicinamento al fuoco prende il nome di periapside o pericentro, mentre il punto di massimo allontanamento è detto apoapside o apocentro. La linea che congiunge il periapside all'apoapside è detta linea degli apsidi e coincide con l'asse maggiore dell'ellisse. Le linee degli apsidi compiono un movimento rotatorio lungo il piano dell'orbita chiamato precessione del perielio, causato dalla reciproca attrazione gravitazionale dei pianeti e, soprattutto nel caso del perielio di Mercurio, dalla curvatura dello spazio-tempo operata dall'immane gravità del Sole.

définition de apside dans le dictionnaire italien

La définition d'abside dans le dictionnaire est chacune des deux extrêmes de l'axe majeur d'une orbite planétaire.

La definizione di apside nel dizionario è ciascuno dei due estremi dell'asse maggiore di un'orbita planetaria.

Cliquez pour voir la définition originale de «apside» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC APSIDE


abside
ab·si·de
capside
cap·si·de
cariosside
ca·rios·si·de
casside
cas·si·de
controabside
con·tro·ab·si·de
copripisside
co·pri·pis·si·de
glucoside
glu·co·ʃi·de
nucleoside
nu·cle·o·ʃi·de
offside
offside
pisside
pis·si·de
preside
pre·si·de
set-aside
set-aside
side
side
ulisside
lis·si·de
vicepreside
vi·ce·pre·si·de
west side
west side

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME APSIDE

aprire le braccia a
aprire le porte
aprirsi
aprirsi con
apriscatole
apritoio
apritore
apritura
apro
aproblematico
aprocchi fimmineddi
aprocchia Aprocciu
aprosessia
aprospettico
aprutino
Apterigiformi
Apterigoti
aptero
apuano
apulo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME APSIDE

amide
androide
aspide
asteroide
bolide
cardioide
cuspide
epidermide
globoide
glucide
lipide
nucleotide
nuclide
peptide
piramide
slide
steroide
tabloide
taide
viride

Synonymes et antonymes de apside dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «APSIDE»

apside definisce punto maggiore minore distanza oggetto celeste fuoco giace corpo attorno esso orbita nella moderna meccanica anche centro attrazione gravitazionale coincide massa sistema storicamente sistemi geocentrici apside applicazioni soluzioni informatiche dedicate software welcome aboard house specializzata realizzazione realtà competente dinamica nell enciclopedia treccani abside ciascuno estremi orbitale pianeta intorno sole satellite wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca contiene voce riguardante estratto brescia informatica consulenza moro aldo leggi recensioni

Traducteur en ligne avec la traduction de apside à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE APSIDE

Découvrez la traduction de apside dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de apside dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «apside» en italien.

Traducteur Français - chinois

apside
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

apside
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

apside
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

apside
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

apside
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

apside
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

APSIDE
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

apside
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Apside
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

apside
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Apside
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

apside
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

apside
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

apside
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

apside
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

apside
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

apside
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

APSIDE
70 millions de locuteurs

italien

apside
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

apside
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

apside
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

apside
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

apside
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

apside
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

apside
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

apside
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de apside

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «APSIDE»

Le terme «apside» est communément utilisé et occupe la place 27.512 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «apside» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de apside
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «apside».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «APSIDE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «apside» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «apside» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot apside en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «APSIDE»

Découvrez l'usage de apside dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec apside et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Principj di meccanica
una forza centrale diretta costantemente verso uno stesso foca perde tanto della sua velocità mentre dal basso apside ascende ino alla estremità del minor asse , quanto mentre da questa estremità ascende alt' alla apside , e che ne acquista ...
Vincenzo Bonicelli, 1831
2
Principj di Mecanica
una forza centrolcudiretta costantemente' 'erso ano stesso foco 'penlejnnto della sua velocità mentre Ùil basso sigle' nscendc sino alla estremità del minor asse , quanto mentre da questa 'estremità Àascende all' alto 'apside,' e cbe 'ne ...
Vincenzo Bonicelli, 1831
3
Nuova enciclopedia popolare, ovvero Dizionario generale di ...
apsidi le estremità del grand'assc di un'orbita planetaria, ossia i punti di quest' orbita nei quali il pianeta si trova alla sua massima ed alla sua minima distanza dal sole. L'apside più lontano si distingue col nome di apside superiore o afelio; ...
‎1841
4
Nuova Enciclopedia popolare
L'apside più lontano si distingue col nome di apside superiore o a/èlio; il più vicino è l'apside inflm'ore o perielio (v. Arcuo e Pzamuo). Trattandosi della luna, 0 del sole considerato come moventesi attorno alla terra, gli apsidi si chiamano ...
5
Della sfera armillare e dell'uso di essa nella astronomia ...
Primieramente si osserva , che tanto_ l' Apside-della Lun-a , quanto quello del Satellite trovandosi nelle Sizrgie si muove in conseguenza col Sole, ma con velocità disuguale, per essere più veloce l' Apside del Satellite , che quello della Luna ...
Alberto Pappiani, Mauro Soderini, Carlo Gregori, 1745
6
Elementi di fisica generale dell'abate Domenico Scinà: 2
un: una ' 8i debbono venire all'a side nel medesimo tempo, e come il corpo che ruota ne l'ellisse viene all'apside quando F : 180°; cosi l'altro che gira nella curva viene all'apside quando ha descritto l' angolo G: 1907:. Ora se la forza .
‎1833
7
Dizionario universale delle scienze ecclesiastiche che ...
APSIDE, parola usata dagli scrittori ecclesiastici r indicare la parte interiore delle chiese antic e, dove il clero era assiso, e dov' era collocato l' altare. Si crede che questa parte di chiesa avesse questo nome per essere fabbricato. a volta ...
‎1843
8
Principj di astronomia di D. Vincenzo Bonicelli...
Infatti se mentre l' astro passa dal basso all' alto apside la sua orbita per causa di un aumento della forza centripeta s' incurva maggiormente e si restringe , l' alto apside si costituirà in un punto meno avanzato verso oriente di quello in cui si ...
Vincenzo Bonicelli, 1834
9
L'ornato architettonico della Basilica di Massenzio
Questa variazione data alla fabbrica, sì dell 'apside, che del nuovo ingresso, per la costruzione, e lo stile sembra contemporanea all'edificio, e pare quasi un pentimento dell'architetto. ..la cornice che sostenevano le colonne della navata ...
Alessandro Carè, 2005
10
Elementi di fisica generale: 2
mm': nazi 81 debbono venire all' a side nel medesimo tempo, e come il corpo che ruota ne l'ellisse viene all'apside quando F =18o°; cosi l'altro che gira nella curva viene all'apside quando ha descritto 1' angolo G: fio; Ora se la forza ...
‎1833

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «APSIDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme apside est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kerbal Space Program - Verso l'infinito e oltre!
Una volta che apside e periapside invertono le proprie posizioni, formando un'orbita attorno al pianeta, spegnere i motori. La navicella è in ... «Z-Giochi.com, mai 15»
2
Kerbal Space Program - Verso l'infinito e oltre!
Una volta che apside e periapside invertono le proprie posizioni, formando un'orbita attorno al pianeta, spegnere i motori. La navicella è in ... «Z-Giochi.com, mai 15»
3
Iniziato il restauro della cappella votiva di Santa Caterina
La costruzione è a pianta rettangolare, ad unica navata che termina con un apside ove è collocato l'altare il tutto coperto da un soffitto con volta ... «Il Tirreno, déc 14»
4
Iniziato il restauro della cappella votiva di Santa Caterina
La costruzione è a pianta rettangolare, ad unica navata che termina con un apside ove è collocato l'altare il tutto coperto da un soffitto con volta ... «Il Tirreno, déc 14»
5
Arriva la Rama di Pomm
Avvicinandosi, noterà il medesimo rivestimento sull'apside e sul fianco della chiesa asimmetricamente allineata alla strada. E questa la ... «Varese News, nov 14»
6
Arriva la Rama di Pomm
Avvicinandosi, noterà il medesimo rivestimento sull'apside e sul fianco della chiesa asimmetricamente allineata alla strada. E questa la ... «Varese News, nov 14»
7
«Bicta», nuova sinergia per il business
... FasterNet Servizi, Fn &Partners It Audit & Consulting, Apside - e la bergamasca Disc. I punti di riferimento sono proprio Disc (140 addetti e 11 ... «Brescia Oggi, juin 11»
8
«Bicta», nuova sinergia per il business
... FasterNet Servizi, Fn &Partners It Audit & Consulting, Apside - e la bergamasca Disc. I punti di riferimento sono proprio Disc (140 addetti e 11 ... «Brescia Oggi, juin 11»
9
Scattato l'Open Us Tennis Beinasco
... autore del successo contro Francesco Caforio in tre frazioni (6-3 2-6 7-5); di Alessio Guidotti, che ha fermato nell'ordine Apside e Di Ianni; ... «FIT, févr 10»
10
Scattato l'Open Us Tennis Beinasco
... autore del successo contro Francesco Caforio in tre frazioni (6-3 2-6 7-5); di Alessio Guidotti, che ha fermato nell'ordine Apside e Di Ianni; ... «FIT, févr 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Apside [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/apside>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z