Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aristato" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARISTATO EN ITALIEN

a · ri · sta · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARISTATO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Aristato est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ARISTATO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «aristato» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de aristato dans le dictionnaire italien

La définition de aristate dans le dictionnaire a.

La definizione di aristato nel dizionario è dotato di arìsta.


Cliquez pour voir la définition originale de «aristato» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ARISTATO


accostato
ac·co·sta·to
acquistato
ac·qui·sta·to
apprendistato
ap·pren·di·sta·to
arrestato
ar·re·sta·to
attestato
at·te·sta·to
avvistato
av·vi·sta·to
buono stato
buono stato
capo dello stato
capo dello stato
capo di stato
capo di stato
conquistato
conquistato
contestato
contestato
costato
co·sta·to
impostato
impostato
intervistato
in·ter·vi·sta·to
intestato
in·te·sta·to
manifestato
manifestato
spostato
spo·sta·to
stato
sta·to
termostato
ter·mo·sta·to
tostato
to·sta·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ARISTATO

arista
aristarco
aristida americana
aristida palermitana
aristocratica
aristocraticamente
aristocratici
aristocraticità
aristocratico
aristocrazia
aristofaneo
aristofanesco
aristofanio
aristolochia
aristolochia clematite
aristolochia lunga
aristolochia pallida
aristolochia pistolochia
aristolochia rotonda
aristolochia sempreverde

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ARISTATO

ab intestato
aerostato
aggiustato
assestato
astato
colpo di stato
contrastato
devastato
disgustato
guastato
impastato
incontestato
incontrastato
innestato
listato
pestato
pressostato
reostato
tempestato
uomo di stato

Synonymes et antonymes de aristato dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ARISTATO»

aristato aristato treccani arista organo vegetale terminante resta glume glumette molte graminacee frumenti orzi varietà grandi dizionari stà dotato arìsta libri film segnala errori editore hoepli test home sapere arista¹ provvisto grano traduzione dicios traduzioni aristate miglior gratuito tante altre glossario botanico acta plantarum appendice filiforme petali aristati sedum cepaea foto attilio marzorati flora delle regioni wiktionary from jump navigation search aristātō dative

Traducteur en ligne avec la traduction de aristato à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARISTATO

Découvrez la traduction de aristato dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de aristato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aristato» en italien.

Traducteur Français - chinois

aristato
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aristato
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

aristato
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

aristato
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

aristato
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

aristato
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aristato
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

aristato
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aristato
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

aristato
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aristato
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

aristato
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

aristato
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aristato
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

aristato
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

aristato
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

aristato
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aristato
70 millions de locuteurs

italien

aristato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

aristato
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

aristato
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aristato
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

aristato
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aristato
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aristato
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aristato
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aristato

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARISTATO»

Le terme «aristato» est très peu utilisé et occupe la place 83.514 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aristato» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de aristato
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aristato».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ARISTATO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «aristato» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «aristato» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot aristato en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ARISTATO»

Découvrez l'usage de aristato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aristato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il chicco di grano: ...
Detto registro da un elenco nel quale sono comprese le rozze che presentano pregi particolari e che conviene adottare; diamo l'elenco delle razze iscritte a tulio il 1942 nel Registro: Rieti II (tenero, aristato) Roma (tenero, mutico, precoce)  ...
Luigi Marimpietri, Mario Tirelli, 1947
2
Flora Pedemontana, sive Enumeratio methodica stirpium ...
Рядами. 22.81. ANDROPOGON ischaemum. IcoN. Tnt/R. Vol. I. tab. 85. Antlropogon spicis a'igitatis plurimis, flosculis sessilibus aristato, muticoque, pedicellis lanatis. LINN. spec. p. 1483. SCOP. Fl. Carn. p. 2.74. п, „37, зенкдв. gram part. 2.. p.
Carlo Allioni, 1785
3
Flora Pedemontana, sive Enumeratio methodica stirpium ...
Andrapagor: spicis digitatis plurimis, flascalis sessililras aristato, muticaqae, pedicellis lanatis. LINN. spec. р. 1483. SCOP. Fl. Carn. р. 2.74. rz. 12.37. SCHREB. gram. part. 2.. р. 66. talr. 33и Andropagar: spicis villosis прилёг, locustis hiflaris, ...
Carlo Allioni, Briolo, 1785
4
Biologia 1 (Botanica)
1) Asia sudorientale: miglio nudo, avena nuda, orzo a sei file di chicchi mutico e aristato, soia, cavolo di China e di Pechino, ravanello, tè, pesca, albicocca, arancio, limone. — 2) India e Indocina con l'Arcipelago Malese: riso, canna da ...
Siegfrid Strugger, 1965
5
Informatore botanico italiano
COLLI linea selezionata meridionale semi-eretto bianco aristato grande LUCANICA linea selezionata meridionale semi-prostrato nero aristato medio- grande Triticum spelta ALTGOLD ROTKORN varietà - molto prostrato rosso mutico grande ...
6
Nuovi Elementi Di Botanica
2-floro: il fiore esterno uniglume, neutro, aristato: l'interno vero ermafrodito, a- gluxi1e spesso aristato: fiori in spighe digitate, o geminate. A. hirtus Bot. Etr. N.° 54. '36' A. Gr:yllus Bot. Etr. N.° 55. A. distach_yon Bot. Etr. N.° 56. . 64. Soaonmvr.
7
Dizionario Delle Scienze Naturali
Questa specie, atfine alla precedente , ne diversifica per le spate meno ciatiformi, intierissime, non tricrenate, pel calice spinoso, aristato, non rnu- , tico, pei petali nudi alla base. Cresce pîresso Rio-Janeiro, dove fu raccolta dal artius.
8
Annales Botanici
-rnis lanceolatis; foemîuearum aristato acumînatis,capsulis очагоlanceolatis , apice furcato-dentatis . Petiv. Hort. Sic. v. 1. p. 157. Buddle Hort. Sic. p. 28. n. 3. 4. ‚ yCyperoides aquatìcum maximum 81C. squamis in aristam longîus productis, ...
Domenico Viviani, 1804
9
Atti dell' Accademia Gioenia di scienze naturali di Catania
Nei terreni sassosi (Pelmra). . ' Culmi minutamente striati, a. if-3-pedali, vacillanti, gracilissimi. Foglie piane, scabrosette all'insù, larghe quasi due linee. Floscolo superiore ermafrodito aristato sotto l'apice, con resta lunga poco più u'una linea,  ...
10
Succinta relazione del viaggio fatto in Abruzzo ed in alcune ...
Ten. In pratis alpi nis editioribus Ma- gellae : Scrimac avallo. Suffruticosus pedalis laete virens; antherae rubrae non flavae. Conf. Wit. Sum pl. I. p. 299. et R. S. Sys- veg. 3. p. 239. sub. G. aristato , in nolis. A G. aristato differì caule de- eumben ...
Michele Tenore, 1830

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARISTATO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aristato est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Qualità in quantità" con i programmi di coltivazione
Annibale è un tenero aristato di taglia media, adatto alla maggior parte del territorio italiano. Consente di ottenere produzioni elevate sia al ... «Agronotizie, juin 15»
2
"Qualità in quantità" con i programmi di coltivazione
Annibale è un tenero aristato di taglia media, adatto alla maggior parte del territorio italiano. Consente di ottenere produzioni elevate sia al ... «Agronotizie, juin 15»
3
Pane, Grano e Spaventapasseri a San Demetrio nè Vestini
... agraria dei primi anni del Novecento, a lui deve il nome il grano “Senatore Cappelli”, duro, aristato, definito addirittura “ grano di razza eletta”! «abruzzo24ore.tv, août 14»
4
Pane, Grano e Spaventapasseri a San Demetrio nè Vestini
... agraria dei primi anni del Novecento, a lui deve il nome il grano “Senatore Cappelli”, duro, aristato, definito addirittura “ grano di razza eletta”! «abruzzo24ore.tv, août 14»
5
La bellezza della natura a portata di tutti: il percorso "Giovanni Tosi"
Le conifere sono gli alberi più antichi ed alti del pianeta terra; pensate che il pino aristato può raggiungere la veneranda età di 4.000 anni e ... «IlPiacenza, juil 14»
6
La bellezza della natura a portata di tutti: il percorso "Giovanni Tosi"
Le conifere sono gli alberi più antichi ed alti del pianeta terra; pensate che il pino aristato può raggiungere la veneranda età di 4.000 anni e ... «IlPiacenza, juil 14»
7
Un metro quadro di grano, un pane. Il mio grano attraverso le …
Senatore e Khorasan hanno i baffi più sviluppati e quindi le spighe più difficili da attaccare, mente l'Autonomia B, che non è aristato, e il Gentil ... «L'AcquaBuona, févr 13»
8
Un metro quadro di grano, un pane. Il mio grano attraverso le …
Senatore e Khorasan hanno i baffi più sviluppati e quindi le spighe più difficili da attaccare, mente l'Autonomia B, che non è aristato, e il Gentil ... «L'AcquaBuona, févr 13»
9
E' nata "Birra di Parma Camou"
"Birra di Parma Camou" è una Saison realizzata con il 30% di grano Senatore Cappelli, frumento duro aristato che non ha mai subito le ... «La Repubblica Parma.it, déc 12»
10
E' nata "Birra di Parma Camou"
"Birra di Parma Camou" è una Saison realizzata con il 30% di grano Senatore Cappelli, frumento duro aristato che non ha mai subito le ... «La Repubblica Parma.it, déc 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aristato [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/aristato>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z