Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "arrotolatrice" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARROTOLATRICE EN ITALIEN

ar · ro · to · la · tri · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARROTOLATRICE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Arrotolatrice est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ARROTOLATRICE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «arrotolatrice» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de arrotolatrice dans le dictionnaire italien

La définition de machine d'enroulement dans le dictionnaire est une machine pour rouler des feuilles de tôle.

La definizione di arrotolatrice nel dizionario è macchina per l'arrotolamento di fogli di lamiera.


Cliquez pour voir la définition originale de «arrotolatrice» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ARROTOLATRICE


affettatrice
af·fet·ta·tri·ce
attrice
attrice
automotrice
au·to·mo·tri·ce
cicatrice
ci·ca·tri·ce
collaboratrice
collaboratrice
compositrice
com·po·ʃi·tri·ce
direttrice
di·ret·tri·ce
dominatrice
dominatrice
formatrice
for·ma·tri·ce
fotocopiatrice
fo·to·co·pia·tri·ce
fresatrice
fre·ʃa·tri·ce
friggitrice
frig·gi·tri·ce
generatrice
ge·ne·ra·tri·ce
impastatrice
im·pa·sta·tri·ce
lavatrice
la·va·tri·ce
matrice
ma·tri·ce
motrice
mo·tri·ce
ratinatrice
ra·ti·na·tri·ce
saldatrice
sal·da·tri·ce
smerigliatrice
ʃme·ri·glia·tri·ce

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ARROTOLATRICE

arrotamento
arrotare
arrotato
arrotatore
arrotatrice
arrotatura
arrotino
arrotio
arroto
arrotolamento
arrotolare
arrotolarsi
arrotolato
arrotondadorsi
arrotondamento
arrotondare
arrotondarsi
arrotondato
arrovellamento
arrovellare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ARROTOLATRICE

accompagnatrice
asciugatrice
calcolatrice
confezionatrice
cucitrice
danzatrice
falciatrice
imballatrice
imperatrice
incubatrice
irroratrice
istrice
levigatrice
lucidatrice
mitragliatrice
nutrice
perforatrice
spazzatrice
stiratrice
troncatrice

Synonymes et antonymes de arrotolatrice dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ARROTOLATRICE»

arrotolatrice arrotolatrice grandi dizionari trì tecn macchina arrotolamento fogli lamiera traduzione gratuito tante altre traduzioni significato repubblica rollone pelli bovine elettronica intere singole indipendente misuratrice superficie integrata arrotolatrici specole centratura avvolgimento contatto pagina taglio lamette garzanti linguistica usata arrotolare forma cilindro termine coiling machine sopra parole frasi controllare sapere cilindrofogli cerca caso macchine tipo impianto

Traducteur en ligne avec la traduction de arrotolatrice à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARROTOLATRICE

Découvrez la traduction de arrotolatrice dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de arrotolatrice dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arrotolatrice» en italien.

Traducteur Français - chinois

滚动
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rodando
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rolling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रोलिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المتداول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Подвижной
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rolando
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘূর্ণায়মান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

roulant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rolling
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rollend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ローリング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

롤링
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rolling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lăn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரோலிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रोलिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rolling
70 millions de locuteurs

italien

arrotolatrice
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

walcówka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рухомий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rolling
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τροχαίο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rollende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rullande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rullende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de arrotolatrice

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARROTOLATRICE»

Le terme «arrotolatrice» est normalement peu utilisé et occupe la place 60.289 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «arrotolatrice» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de arrotolatrice
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «arrotolatrice».

Exemples d'utilisation du mot arrotolatrice en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ARROTOLATRICE»

Découvrez l'usage de arrotolatrice dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arrotolatrice et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vita in campagna
(Francesca Moscatelli) INFESTAZIONE DELLA TENTREDINE ARROTOLATRICE DELLE FOGLIE DELLE ROSE Due anni fa alcune mie piante di rosa sono state colpite dalla malattia fogliare evidenziata nella foto. Lo scorso anno la malattia ...
2
Relazioni e monografie agrario-coloniali
Per mezzo di altri dispositivi le foglioline che sono già passate per la arrotolatrice , vi vengono fatte ripassare parecchie volte di seguito, per circa 2 ore e mezzo di continuo. 3) Il té dopo l'arrotolatrice passa al secernitore, formato da telai; ...
3
Il T.U. sicurezza sul lavoro commentato con la giurisprudenza
... di lesioni colpose in danno di un lavoratore ghanese “perché aveva omesso di istruirlo e formarlo ai fini della sicurezza e l'aveva adibito ad una macchina arrotolatrice che non era completamente segregata o protetta cosicché il lavoratore, ...
Raffaele Guariniello, 2012
4
La sigaretta elettronica - Sperling Tips
Nel 1880 l'americano James Albert Bonsack inventò la prima macchina arrotolatrice di sigarette brevettata, capacedi produrre 120.000 sigarette in10 ore, cioè 200 pezzi al minuto. Che cos'èla nicotina ecomeagisce sul nostro organismo La ...
Angelo Roberto Facchino, 2013
5
Crash
na, poi scosse la polvere sulla sigaretta aperta che teneva nella macchinetta arrotolatrice posata in grembo. Assistente sociale presso il dipartimento di assistenza all'infanzia di Stanwell, era legata a Vera Seagrave da lunga amicizia. Le sue ...
James G. Ballard, 2004
6
Fabbricazione della Carta: Lavorazione del Cenci e succedanci
ricévono, si può dire, sempre un'eguale velocità, altri apparecchi, e propriamente quelli che dalla tavola di fabbricazione arrivano fino all'arrotolatrice (tela metallica, presse, essicatori, calandre ecc.) devono marciare invece con velocità  ...
Leonzio Sartori, 18
7
Tecnologia delle industrie meccaniche: pte. 1a. Lavorazione ...
L'arrotolatrice Flinsch è rappresentata nella fig. 303. La carta viene tirata dal rotolo a con due rulli b e, resta sempre libera al distacco da b e passa quindi sull' asse e f. La carta si avvolge su /, molto compatta e senza difetti. Fig. 303.
Egidio Garuffa, 1908
8
L'industria della carta ...
... la cui pressione, come nelle presse antecedenti, si può regolare mediante volantino. La carta, uscita dalla pressa V, è condotta all'apparecchio umettatore Z , e di qui ai coltelli circolari W, per avvolgersi poi intorno ai rulli dell'arrotolatrice y.
Leonzio Sartori, 1897
9
Il Secolo XX.
... po' di sdilinquimento enfatico, tuttavia i suoi occhiali a stanga ebbero un bagliore più (arrotolatrice). vivido e gaio del solito. Era il verde dei prati, l'azzurro dei monti e quello opalino del cielo che vi si specchiavano, attraverso una gran porta ...
10
Manuale dell'Ingegnere civile e industriale
Un assortimento comprende: 1 rocchetti era ; 1 cannettiera; 2 orditoi: 20 telai; 1 arrotolatrice ; 1 calandra; 1 cimatrice; 2 banchi d'allicciatura. Occupa un'area di 460 mq. e richiede una forza complessiva di 1 cavallo ogni 2 telai. 334, Stoffe di ...
Giuseppe Colombo, 1916

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARROTOLATRICE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme arrotolatrice est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«Ho insegnato agli americani a far la pizza che piace a Obama»
... un'«arrotolatrice» e una «spezzatrice» (per porzionare l'impasto), celle frigorifere, un abbattitore di temperatura e una pressa per la pizza. «Corriere della Sera, janv 14»
2
«Ho insegnato agli americani a far la pizza che piace a Obama»
... un'«arrotolatrice» e una «spezzatrice» (per porzionare l'impasto), celle frigorifere, un abbattitore di temperatura e una pressa per la pizza. «Corriere della Sera, janv 14»
3
Piccole riflessioni su piccole bugie
... in fondo, il matricianesco Compagni di scuola di Verdone, ecco che il film con la splendida Marion Cotillard, rauca arrotolatrice di sigarette fai ... «Corriere della Sera, janv 13»
4
Piccole riflessioni su piccole bugie
... in fondo, il matricianesco Compagni di scuola di Verdone, ecco che il film con la splendida Marion Cotillard, rauca arrotolatrice di sigarette fai ... «Corriere della Sera, janv 13»
5
Due condanne a otto mesi per l'operaio morto in Cartiera
... Robbi in quanto presidente del consiglio di amministrazione della Over Meccanica spa, l'azienda costruttrice dell'arrotolatrice Pope; Gilardi ... «La Provincia di Sondrio, juin 09»
6
Due condanne a otto mesi per l'operaio morto in Cartiera
... Robbi in quanto presidente del consiglio di amministrazione della Over Meccanica spa, l'azienda costruttrice dell'arrotolatrice Pope; Gilardi ... «La Provincia di Sondrio, juin 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arrotolatrice [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/arrotolatrice>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z