Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "arrotio" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARROTIO EN ITALIEN

ar · ro · ti · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARROTIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Arrotio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ARROTIO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «arrotio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de arrotio dans le dictionnaire italien

La définition de grinder dans le dictionnaire est continue rolling.

La definizione di arrotio nel dizionario è arrotamento continuo.


Cliquez pour voir la définition originale de «arrotio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ARROTIO


astio
a·stio
calpestio
cal·pe·sti·o
cinguettio
cin·guet·ti·o
extrema ratio
extrema ratio
fellatio
fellatio
inventio
inventio
lectio
lectio
litio
li·tio
mastio
mastio
mustio
mustio
natio
natio
patio
patio
pratio
pra·ti·o
protio
pro·tio
ratio
ra·ti·o
restio
re·sti·o
scotio
sco·ti·o
ticchettio
tic·chet·ti·o
tremotio
tre·mo·ti·o
ultima ratio
ultima ratio

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ARROTIO

arrostitura
arrosto
arrotamento
arrotare
arrotato
arrotatore
arrotatrice
arrotatura
arrotino
arroto
arrotolamento
arrotolare
arrotolarsi
arrotolato
arrotolatrice
arrotondadorsi
arrotondamento
arrotondare
arrotondarsi
arrotondato

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ARROTIO

balbettio
borbottio
crepitio
emendatio
fottio
imatio
lamentio
ostio
paese natio
paratio
parlottio
periostio
repetio
scoppiettio
solatio
squittio
stantio
strepitio
tritio
vexata quaestio

Synonymes et antonymes de arrotio dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ARROTIO»

arrotio arrotio grandi dizionari tìi raro arrotamento continuo significato repubblica alto freq anrotane senso aguzza tagliente unti cosa dell roba sciupi arrotare canti qualiparole parola parole iniziano finiscono oggettivolanti kalachakra fornisce informazioni termine approfondimenti alcuni aspetti buddhismo tibet link esterno transformice profile cheeseformice rank stats hoarded cheese which will feed hungry mice tummies year spent words containing senseg languaguage french spanish portuguese german italian chinese arabic poesie vento stagioni fermi sciami lingueggiano fiammelle cupo organo geme eccita canto fedeli oltre soglie svena scirocco monotono alle trenole gola page advertisements column daily

Traducteur en ligne avec la traduction de arrotio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARROTIO

Découvrez la traduction de arrotio dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de arrotio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arrotio» en italien.

Traducteur Français - chinois

arrotio
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

arrotio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

arrotio
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

arrotio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

arrotio
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

arrotio
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arrotio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

arrotio
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arrotio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

arrotio
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

arrotio
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

arrotio
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

arrotio
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

arrotio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

arrotio
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

arrotio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

arrotio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

arrotio
70 millions de locuteurs

italien

arrotio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

arrotio
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

arrotio
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

arrotio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

arrotio
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

arrotio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

arrotio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arrotio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de arrotio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARROTIO»

Le terme «arrotio» est rarement utilisé et occupe la place 107.146 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
3
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «arrotio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de arrotio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «arrotio».

Exemples d'utilisation du mot arrotio en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ARROTIO»

Découvrez l'usage de arrotio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arrotio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Biografia universale antica e moderna ossia Storia per ...
Un simile lavoro era pronto sulla storia di Spagna, ma non poté venire pubbli. nato da Gébanen,. né dain eredi suoi ; Xl N arrotio dr Hmrico Brani:manno, de manusc. brenkmanniuni: , de sai: in corp. jur. ci0. conatibw et 'gnorante traduttore dei ...
‎1825
2
Lettere ecclesiastiche di monsignor Pompeo Sarnelli dottor ...
Che se Magnifico altro non suona ', se non operatore di cofe grandi , ed Eroìcbe , come uò meritare il sopranome di Ma nifico un Oste, un Sarto , uno Scar~pinellî> 2 che opera Eroica, e qual magnifi~ cenza sarà egli, l'infilzare un'arrotio nello ...
Pompeo Sarnelli, 1716
3
Sommario ouero età del mondo chronologiche, nelle quali ...
Ba Cwnica ai Worirnoerxtc.- . xa Cronica .n FaNonia ai F. Nae'c'ronica .a Coionia. - . FIN-Watt 'UW-GUM!ch . Mar-tiere aiia 36. Generationo . 'F'airnerio Fiorentina , Martino Crornero, 6io."(2iiianiai F. Franc-[co 'MMM-.t .' (jim-anni 7'arrotio .
Girolamo Bardi, 1581
4
Vocabolario Milanese-Italiano: A - C
La frase nostrale è brianzuola c vivace, paragnnandosi chi dà nelle vecchie a un coltello o simile che per lungo uso e arrotio abbia perdu- to la parte inacciajata della lama e siasi st remato al solo ferro. Azzalà. Inacciajare. Rinacciajare.
Francesco Cherubini, 1839
5
Figli delle stelle
... con l'arrotio eletronchee quello strascicare ogni parola. Eh?, aveva dettoAlberto. E lei aveva stretto le labbra e gliaveva chiesto, inunottimo inglese, la sua vaccinazione per lafebbre gialla, yellow fever. Alberto aveva sorriso senza capire, ...
Edoardo Nesi, 2011
6
Vocabolario milanese-italiano
La frase nostralc è briauzuola e vivace, paragonandosi cl! i dà nelle vecchie a un coltello o simile che per I ungo uso e arrotio abbia perdu- to la parte inacciajata della lama e siasi stremato al solo ferro. Azzalà. Inacciajare. Rinacciajare.
7
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
La colpa pérô non è del guattero, ma del compilatore, che gli lia slorpialo il lavoro, intiti lamió cru- tlelinente l'esempio senza considerare che alle parole colla manca dovtasi aggiu- pnere per creanza Gira l'arrotio e ¡lumia la pignulla.
Vincenzo Monti, 1838
8
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: A-C
Dato nelle vecclrie. La frase nostrale è brianzuola e vivace, paragonandosi chi di : nelle vecchie a un coltello o simile che per lungo uso e arrotio abbia perduto la parte inncciajata della lama e siasi stremato al solo ferro. Azzalin hrcssan. fig.
‎1839
9
Risposta a Tito Livio, collaboratore della "Estrella del ...
rand — io non so, dicevn, come possano chiamarmi nientemeno che briaco di metasafica, per quanta ne tengo in corpo ; mentre, con tanta consunzione delle membra, con tanto arrotio e sciupio di cervello, non saprebbero forse, eglino stessi, ...
Silverio Alessandrini, 1908
10
La letteratura e la storia: atti del IX Congresso nazionale ...
Non meno interessante l'immagine dello stradale coperto da una fitta «coltre» di polvere e maciullato dall'«arrotio» delle macchine. Degno di nota infine il ritratto desolato della città: dalle case ai due lati pendono «fasci di fili» divelti mentre ai ...
Associazione degli italianisti italiani. Congresso nazionale, Elisabetta Menetti, Carlo Varotti, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arrotio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/arrotio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z