Téléchargez l'application
educalingo
ascensore

Signification de "ascensore" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ASCENSORE EN ITALIEN

a · scen · so · re


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ASCENSORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ascensore est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ASCENSORE EN ITALIEN

ascenseur

«Ascenseur»: un ascenseur d'installation fixe, qui utilise des plans définis par une cabine qui se déplace selon des guides rigides et dont l'inclinaison sur l'horizontale est supérieure à 15 degrés, pour le transport de personnes ou d'objets.

définition de ascensore dans le dictionnaire italien

La définition d'un ascenseur dans le dictionnaire est quelqu'un qui monte.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ASCENSORE

agrimensore · almansore · avvocato difensore · barbitonsore · censore · defensore · difensore · discensore · estensore · estremo difensore · fotosensore · offensore · ostensore · recensore · riprensore · sensore · sospensore · tensore · tonsore · ultimo difensore

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ASCENSORE

ascellare · ascendentale · ascendente · ascendenti · ascendenza · ascendere · Ascensa · ascensionale · ascensione · ascensionista · ascensorista · ascesa · ascesi · asceso · ascesso · ascessuale · asceta · ascetica · asceticamente · ascetico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ASCENSORE

aggressore · assessore · compressore · confessore · diffusore · divisore · incisore · invasore · microprocessore · precursore · processore · professore · propulsore · rossore · spessore · successore · supervisore · televisore · vilipensore · visore

Synonymes et antonymes de ascensore dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ASCENSORE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «ascensore» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ASCENSORE»

ascensore · elevatore · lift · montacarichi · saliscendi · otis · minecraft · costo · maschile · femminile · dimensioni · intende · apparecchio · installazione · fissa · serve · piani · definiti · mediante · cabina · sposta · lungo · guide · rigide · inclinazione · elevator · company · installare · sostituire · edifici · esitenti · rivoluzionaria · tecnologia · amico · dell · ambiente · guarda · video · recuperare · ascensore · wikizionario · collocato · nella · tromba · scala · approfondimento · sing · ascensori · meccanica · ingegneria · treccani · ascensóre · ascenseur · ascendĕre · salire · supino · ascensum · impianto · sollevamento · piano · altro · negli · schindler · unisce · design · funzionalità · manovra · manovre · automatica · pulsanti · prenotazione · collettiva · discesa · selettiva · interni · stili · linee ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ascensore à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ASCENSORE

Découvrez la traduction de ascensore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de ascensore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ascensore» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

电梯
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ascensor
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

lift
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

लिफ्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مصعد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

лифт
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

elevador
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

লিফট
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ascenseur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

lif
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Aufzug
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

エレベーター
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

엘리베이터
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

elevator
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thang máy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மின் தூக்கியில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

लिफ्ट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

asansör
70 millions de locuteurs
it

italien

ascensore
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Winda
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ліфт
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

lift
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ασανσέρ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hysbak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hiss
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

heis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ascensore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ASCENSORE»

Tendances de recherche principales et usages générales de ascensore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ascensore».

Exemples d'utilisation du mot ascensore en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «ASCENSORE»

Citations et phrases célèbres avec le mot ascensore.
1
Rodney Dangerfield
Non mi rispettano. Per niente. Ogni volta che entro in un ascensore l’operatore mi chiede:

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ASCENSORE»

Découvrez l'usage de ascensore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ascensore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L'Ascensore
Che cos'è Per ascensore si intende un apparecchio elevatore con installazione fissa che serve piani definiti mediante una cabina che si sposta lungo guide rigide e la cui inclinazione sull'orizzontale è superiore a 15 gradi, destinato al ...
2
Il grande ascensore di cristallo
Il grande ascensore di cristallo è il seguito della Fabbrica di cioccolato, ma anche un incredibile romanzo di fantascienza a sé stante, scatenato e sarcastico.
Roald Dahl, 2013
3
Per l'ascensione prendo l'ascensore: Trattato sulla gnu-eig
Per l’ascensione prendo l’ascensore Emiliano Moroni, formatore, esperto in yoga, meditazione, shamanesimo e costellazioni familiari ha anche solida esperienza di lavoro nei villaggi turistici, propone quest’opera altamente umoristica ...
Emiliano Moroni, 2012
4
L'ascensore ansiogeno: Una serie di sfortunati eventi 6
Nella classifica di tutte le persone infelici al mondo, e di certo sapete che ce ne sono un bel po’, i fratelli Baudelaire occupano il primo posto, vale a dire che a loro capitano più cose orribili che a chiunque altro.
Lemony Snicket, 2012
5
L'ascensore.Boston:
Come avrebbe fatto a vedere l'ascensore in quelle condizioni? “Per un solo istante vedrai l'ascensore. Ricordalo bene, George.” Queste parole gli rimbombavano nella mente. Il pensiero! Solo con il mio pensiero posso vedere l' ascensore in ...
Raffaele Crispino
6
L'ascensore: Los Angeles
Quante cose possono accadere in un ascensore! O forse non accade nulla. Eppure “L'ascensore” di Miha Mazzini ti prende e ti coinvolge fino all'ultima pagina.
Miha Mazzini, Lorenzo Mazzoni, Marco Belli, 2012
7
Java. Fondamenti di programmazione. Con CD-ROM
Una persona all'interno dell'ascensore vede la porta dell'ascensore e può uscire quando questa è aperta; una persona all'esterno dell'ascensore vede la porta del piano e può entrare nell'ascensore quando questa è aperta. L'ascensore ...
Harvey M. Deitel, Paul J. Deitel, 2003
8
La relatività e la falsa cosmologia
Riproponendo mutatis mutandis la vicenda dei raggi luminosi all'interno di un treno in moto, Einstein dice: se l'ascensore sale verso l'alto, allora per un osservatore interno «un corpo lasciato cadere entro la cabina urta ben presto il pavimento ...
Marco De Paoli, 2004
9
Manuale pratico del condominio
Secondo la disciplina del codice civile l'impianto di ascensore in un edificio che prima ne era sprovvisto costituisce una innovazione; la relativa deliberazione deve essere presa con la maggioranza di cui al quinto comma dell'articolo 1136  ...
Renato Scorzelli, 2007
10
100 minuti. Un ascensore scomodo
Un. ascensore. scomodo. ANTEFATTO Marta Marta, per una serie di circostanze non previste, è arrivata concirca un'ora di anticipo davanti all'entrata del grande centro commerciale. Deve incontrarsi con il suo ragazzo per andare ...
Patrizia Remiddi, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ASCENSORE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ascensore est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Incubo a Roma, madre e figlioletto intrappolati in ascensore: salvati …
Chiusa dentro l'ascensore con il suo bimbo di due anni e mezzo. La cabina si è trasformata in una trappola: l'allarme sonoro guasto e il gran ... «Il Messaggero, juil 15»
2
alba adriatica / anziana bloccata in ascensore e si … - Certa Stampa
E' dovuto intervenire anche il 118 per prestare soccorso ad un'anziana che si è sentita male dopo essere rimasta bloccata in un ascensore. «Certa stampa, juil 15»
3
Sull'ascensore da ristrutturare decide anche chi abita al piano terra …
Si deve ritenere illegittima la delibera condominiale con la quale si approvi l'esecuzione di un intervento di ristrutturazione dell'ascensore con ... «Il Sole 24 Ore, juil 15»
4
Monselice, il governo ferma l'ascensore della Rocca - Cronaca - Il …
MONSELICE. Il governo stoppa l'ascensore sulla Rocca. La sottosegretaria alle attività culturali Francesca Barracciu ha risposto questa ... «Mattino Padova, juil 15»
5
Monte Echia: presto i lavori per realizzare l'ascensore
Annuncio promozionale. L'ascensore consentirà ai residente di spostarsi rapidamente dalla zona di Pizzofalcone a Santa Lucia. Alessandro ... «NapoliToday, juil 15»
6
Sovigliana: l'ascensore si blocca, salvata una 40enne rimasta all …
Paura per una donna quarantenne che nel pomeriggio di oggi, martedì 14 luglio, è rimasta intrappolata in un ascensore. L'elevatore era ... «gonews, juil 15»
7
Alba Adriatica, problemi di energia elettrica. Donna bloccata in …
Proprio a causa di un blackout questa mattina una donna è rimasta bloccata all'interno di un ascensore ed è stato necessario l'intervento dei ... «CityRumors.it, juil 15»
8
Lettera: -Come mai nella stazione di Chiavari manca un ascensore
“A proposito di turismo a Chiavari chissà se mai qualcuno del Comune ha mai interpellato le FS circa il fatto che la stazione, benché ci sia lo ... «Tigullio News, juil 15»
9
Il dramma nell'ascensore della metro Roma in lutto saluta il piccolo …
Il bimbo, come ricostruito dai carabinieri, è caduto nello spazio vuoto creato fra l'ascensore e il montacarichi e - come appurato dall'autopsia ... «Corriere della Sera, juil 15»
10
Si rompe l'ascensore, disabile costretta a dormire fuori casa
L'ascensore, per un disabile che abita al sesto piano di una palazzina, è qualcosa di più di una porta verso il mondo. In caso di guasto, ... «Alto Adige, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ascensore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ascensore>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR