Téléchargez l'application
educalingo
asfalto

Signification de "asfalto" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ASFALTO EN ITALIEN

a · sfal · to


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ASFALTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Asfalto est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ASFALTO EN ITALIEN

asphalte

L'asphalte est un conglomérat composé d'un calcaire poreux et d'un bitume naturellement imprégné. La présence de ce dernier composant dans le conglomérat est due au résidu laissé par l'évaporation de l'huile qui l'a précédemment imprégnée. L'asphalte, comme le goudron, le bitume et la hauteur du goudron, fait partie de la catégorie des matériaux bitumineux.

définition de asfalto dans le dictionnaire italien

La définition de asphalte dans le dictionnaire est Roche sédimentaire, spec. calcaire, imprégné de bitume. L'asphalte est aussi asphalté surface, route goudronnée: les victimes de l'accident gisent sur le a.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ASFALTO

all´assalto · alto · appalto · assalto · basalto · cobalto · contralto · fare un salto · in alto · li in alto · malto · mettere in risalto · piu alto · rendere piu alto · rialto · risalto · salto · smalto · subappalto · verso l´alto

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ASFALTO

asessuato · asettico · asfaltare · asfaltatore · asfaltatura · asfaltico · asfaltista · asfissia · asfissiante · asfissiare · asfissiarsi · asfittico · asfodelo · asfodelo della Liburnia · asfodelo fistoloso · asfodelo giallo · asfodelo maggiore · asfodelo mediterraneo · asfodelo minore · asfodelo montano

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ASFALTO

contraspalto · contrassalto · dal basso in alto · dare risalto · divenire piu alto · faro alto · la in alto · mettersi in risalto · mezzocontralto · molto · piu in alto · prendere d´assalto · qua in alto · qui in alto · radiocobalto · riappalto · soprassalto · spalto · spiccare il salto · tenere alto

Synonymes et antonymes de asfalto dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ASFALTO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «asfalto» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ASFALTO»

asfalto · bitume · cammino · canale · catrame · largo · manto · stradale · metodo · modo · orientamento · pavimento · segreto · sentiero · viaggio · giungla · costo · prezzi · freddo · composizione · etimologia · colorato · conglomerato · composto · componente · asfalto · enciclopedia · italiana · treccani · nome · asphalte · asphalt · ingl · nelle · varie · lingue · vale · significare · naturale · roccia · sito · dell · tecnologia · cammini · buonasfalto · quando · esce · qualcosa · più · perché · dove · finalmente · parla · ascolta · spiega · quella · wikizionario · contenuto · aperto · navigazione · sedimentaria · spesso · siteb · mondo · roma · raggruppa · principali · operatori · settore · prefigge ·

Traducteur en ligne avec la traduction de asfalto à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ASFALTO

Découvrez la traduction de asfalto dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de asfalto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «asfalto» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

沥青
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

asfalto
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

asphalt
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

डामर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أسفلت
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

асфальт
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

asfalto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পিচ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

asphalte
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

asfalt
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Asphalt
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

アスファルト
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

아스팔트
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

aspal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

asphalt
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நிலக்கீல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

डांबर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

asfalt
70 millions de locuteurs
it

italien

asfalto
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

asfalt
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

асфальт
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

asfalt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άσφαλτο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

asfalt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

asfalt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

asfalt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de asfalto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ASFALTO»

Tendances de recherche principales et usages générales de asfalto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «asfalto».

Exemples d'utilisation du mot asfalto en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ASFALTO»

Découvrez l'usage de asfalto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec asfalto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
... impiegando come addizionale legante bituminoso o dell'asfalto naturale flussato o un bitume di adatte qualità. I mastici bituminosi vengono forniti sotto forma di pani e con caratteristiche diverse a seconda del riempitivo per la preparazione.
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
2
Technical Dictionary
... asfaltare asphalt, asfalto * cold-layed asphalt for waterproofing, asfalto elastico per impermeabilizzazione * cold milling machine for asphalt,fresatrice scarificatrice a freddo per asfalto * compressed asphalt, asfalto compresso * compressed ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
3
Asfalto considerazioni generali sull'origine e formazione ...
È sotto questa denominazione di cemento naturale che noi dobbiamo ora ricercare le applicazioni del1' asfalto che sono state praticate nella più remota antichità sia che noi le scerchiamo nelle tradizioni scritte, sia che le troviamo nei fatti ...
Isidore Huguenet, Giuseppe Frojo, 1856
4
Nemico d'asfalto
Francesco di Micco. Francesco di Micco. NEMICO. D'ASFALTO. Unavitaincambio © ePubblica S.r.l. 2012 ISBN: 9788897849193 Questo ebook contiene materiale.
Francesco di Micco, 2012
5
Asfalto e Sabbia
ASFALTO. E. SABBIA. Check-in dell'aeroporto di Lisbona. La graziosa hostess digita i miei dati sul computer e mi getta nel panico: non si puo entrare in Senegal se non si ha il biglietto di ritorno! E che ne so io delle date e da quale città ...
Sandro Fogli, 2012
6
Bibbia d'Asfalto numero 1 - Aprile 2014: Quadrimestrale di ...
Bibbia d'Asfalto Numero 1, Aprile 2014 ISBN 978-88-98572-17-5 Direttore responsabile: Anna Laura Consalvi Redazione: Vera Bonaccini, Enzo Lomanno, Cesare Oddera, Alessandra Piccoli, Francesco Vico. Editore: Matisklo Edizioni S.N.C. ...
AA.VV., 2014
7
Steli d'erba sull'asfalto
Antonio Gagliardi. Il mio stile risente certamente del linguaggio dei cantautori e degli Autori che ho seguito, personaggi diversi ed uniti tra loro per il gusto di osservare: Eduardo, Troisi ,Baglioni, Vecchioni Proietti, il quale merita due parole in ...
Antonio Gagliardi, 2006
8
Lascio l’asfalto seguo il sentiero
Stefano Antoniotti. un anno prima. Il gruppo che segna il passo delle tre ore e quarantacinque non si intravvede ancora alle mie spalle e questo mi rincuora, ma il peso dei chilometri già fatti si fa sentire sulle gambe. Continuo acorrere al ...
Stefano Antoniotti, 2013
9
Anima d'asfalto
Magno. come quando da bambino le compravo la merenda per la scuola. Volete una bira? Haem... Due Nec? Sì. Due. Grazie. Usciamo. Grazie Gnolella... Sei sempre una certezza. Ciao Ragazit, 'ndé pian! Si riparte. Direzione Ferrara, poi ...
Magno, 2011
10
Asfalto amaro. Storie e strumenti di educativa di strada
Persone che si prostituiscono, tossicodipendenti, senza fissa dimora, gravi marginalità abitano questi luoghi alla stregua di nuovi paria sociali.
Sonia Bella, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ASFALTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme asfalto est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Plastica al posto dell'asfalto per pavimentare le strade: Rotterdam ci …
Inoltre, le strade di plastica sono più leggere rispetto a quelle di asfalto, ed in questo modo è possibile ridurre il carico sul terreno sottostante. «International Business Times Italia, juil 15»
2
CoratoLive.it - Sprofonda l'asfalto anche in via Avezzana. A due …
Per l'ennesima volta nel giro di pochi giorni l'asfalto ha infatti ceduto in una zona centrale della città. Sprofonda l'asfalto anche in via Avezzana. «CoratoLive.it, juil 15»
3
Marquez e Pedrosa: "Nuovo asfalto molto buono" - OmniCorse.it
Marc Marquez e Dani Pedrosa oggi si sono dati da fare per adattare le loro RC213V al nuovo asfalto steso sul tracciato romagnolo. Il campione ... «OmniCorse.it, juil 15»
4
Lavori notturni per asfalto in Ss 45 bis | QuiBrescia
Tag:garda brescia, lavori asfalto notte, Ss 45 bis. Puoi seguire tutte le repliche attraverso il nostro RSS 2.0. Ss 45 bis (red.) Per non creare ... «Qui Brescia, juil 15»
5
Piazzale Flaminio, il marciapiede devastato rattoppato con l'asfalto
Su Piazzale Flaminio avevamo pubblicato qui una segnalazione. Il marciapiede era evidentemente devastato. Pavimentazione rotta ... «RomaToday, juil 15»
6
Google alla Conquista dell'Asfalto | Smartweek
Le self-driving cars di Google sono disegnate per muoversi in sicurezza sull'asfalto ed hanno sensori in grado di identificare oggetti a grande ... «Smartweek, juil 15»
7
Campoligure, sicurezza con il nuovo asfalto sulla Sp 456 (video di …
Campoligure, sicurezza con il nuovo asfalto sulla Sp 456 (video di Tabloid). Pubblicato il 15 luglio 2015 alle 15:10 da Filippo Cartosio. La Città metropolitana ha ... «Notizie Metropolitane, juil 15»
8
Asfalto e ciclabile sulla Prenestina Al via i lavori stradali dell'estate
ROMA - Quattro chilometri di asfalto nuovi sulla via Prenestina, rifacimento marciapiede e pista ciclabile che corre lateralmente alla strada. «Corriere della Sera, juil 15»
9
Asfalto e cemento al posto degli alberi
C'era anche un piccolo bosco di pioppi e c'erano salici e robinie, appena defilati rispetto all'asfalto. Non era un viale, certo, ma una strada ... «Mattino Padova, juil 15»
10
Ciclisti sempre a rischio: rovinosa caduta sull'asfalto, fratture dopo l …
BASSANO – La polizia locale ha rilevato due incidenti con protagonisti altrettanti ciclisti. In via Baggi, sul cavalcavia della superstrada, una ... «Il Gazzettino, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Asfalto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/asfalto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR