Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "attorcigliamento" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ATTORCIGLIAMENTO EN ITALIEN

at · tor · ci · glia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ATTORCIGLIAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Attorcigliamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ATTORCIGLIAMENTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «attorcigliamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de attorcigliamento dans le dictionnaire italien

La définition de la torsion dans le dictionnaire est l'action et le résultat de la torsion ou de la torsion.

La definizione di attorcigliamento nel dizionario è azione e risultato dell'attorcigliare o dell'attorcigliarsi.


Cliquez pour voir la définition originale de «attorcigliamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ATTORCIGLIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ATTORCIGLIAMENTO

attorale
attorcere
attorcigliare
attorcigliarsi
attorcigliato
attorcigliatura
attorcimento
attorcitura
attore
attoriale
attorio
attorniare
attorniarsi
attorno
attorno a
attorno alle
attortigliamento
attortigliare
attorto
attorucolo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ATTORCIGLIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonymes et antonymes de attorcigliamento dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ATTORCIGLIAMENTO»

attorcigliamento intestino stomaco cani attorcigliamento dizionari corriere della sera stretto avvolgimento intrico significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi glia mén azione risultato dell attorcigliare attorcigliarsi traduzione gratuito tante altre traduzioni repubblica hoepli scopri nostri enciclopedia zanichelli dicios convolution intertwinement miglior italian pronuncia glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue tedesco pons attgrcltiliameivto stato cosa attorcigliata umid secc levargli guisa quelle tortuosita quali anti confronta prezzi offerte trova motore ricerca tuoi acquisti informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso lunghezza elektrisola term length pitch means distance required single wire turned drawing standard recommends

Traducteur en ligne avec la traduction de attorcigliamento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ATTORCIGLIAMENTO

Découvrez la traduction de attorcigliamento dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de attorcigliamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «attorcigliamento» en italien.

Traducteur Français - chinois

扭结
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

retorcimiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

kinking
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

kinking
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مجعد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

скручивание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

kinking
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

kinking
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vrillage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kinking
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Knicken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

よじれ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

꼬임
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kinking
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kinking
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

kinking
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

kinking
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kıvrılma
70 millions de locuteurs

italien

attorcigliamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

plątania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

скручування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

încovoierea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συστροφή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

knikken
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kinkning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kinking
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de attorcigliamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ATTORCIGLIAMENTO»

Le terme «attorcigliamento» est normalement peu utilisé et occupe la place 66.983 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «attorcigliamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de attorcigliamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «attorcigliamento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ATTORCIGLIAMENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «attorcigliamento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «attorcigliamento» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot attorcigliamento en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ATTORCIGLIAMENTO»

Découvrez l'usage de attorcigliamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec attorcigliamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
3ds Max 9 Guida completa
Come già sapete, gli utenti per cui il lofting è una novità spesso ottengono risultati deludenti a causa di un attorcigliamento nel mesh loft, provocato da primi vertici mal allineati di forme multiple sul percorso. Nei prossimi due esercizi ...
Ted Boardman, 2007
2
Supplemento di Giorgio Lewis al dizionario universale delle ...
E'questa una denominazione, per cui patecchiScrittori significano quel tremendissimo male appellato Passione Iliaca , Islam Paflio, e ciò , che vol— garmente addimandasi intralciamenro , od attorcigliamento delle budella . Gli Scrittori delle ...
‎1763
3
Giornale delle scienze mediche
Felice Billi professore di ostetricia a Milano , «tratta dal volume 181 degli Annali universali di medicina, sopra no quarto caso di attorcigliamento del funicolo ombelicale sopra se Messo , causa della morte del feto, dnl quale verrebbe ...
4
Lezioni di Fisica Sperimentale
L'attorcigliamento, col quale fi luole legare quelli fafci di fila , dà egli io verità più di forza alle corde , di quel che n' avrebbono, fe le parti componenti foffero folamente unite in forma di faflelli ? Ciò non e chiaro a bba ftanza ', te credeifimo alla ...
Jean Antoine Nollet, 1751
5
Gazzetta medica italiana, Lombardia
A questo riguardo Delaye fa riflettere , che moltissime osservazioni sparse negli autori, e l'esperienza giornaliera insegnano che la cortezza del cordone sia dessa cagionata dal suo attorcigliamento intorno al collo o da altra causa, rende il ...
6
Lezioni di Fisica:
L'attorcigliamento, col quale si suole legare questi fasci di fila, dà egliin verità più di forza alle corde, di quel che n'avr'ehbono, se le parti componenti fossero solamente unite in forma di sastelli è Ciònon è chiaroabbastan; za; se credeffimo  ...
‎1751
7
Dizionario universale delle arti e scienze di Efraimo ...
e-'díre, r- In attorcigliamento interno delle budella. 2. ln Passione lliaca dipendente da Ernia. 3.10 Paílione lliaca originata da ostruzione. Nella spezie della passione lliaca d' interno attorcigliamento delle budella, la srtuazione degl' intestini in ...
8
Vocabolario degli accademici della Crusca
Attorcigliamento. Sost. masc. L'attorcigliare e L'attorcigliarsi. - Pap. Nat. Umid. 84 : Così asciutto [lo spago] misurai di qual lunghezza egli fosse, col tirarlo assai e col levargli in tal guisa quelle tortuosità, le quali dal precedente attorcigliamento  ...
Accademia della Crusca, 1863
9
Lo Sperimentale: Archivio di biologia normale e patologica
Pur tuttavia essendo rinscito facile cavar fuori 1' ansa intestinale si scopri la sede e la natura di quello strozzamento nell'attorcigliamento del budello avvenuto nel collo dell' ernia; ma nel tempo medesimo si osservò sul capo interno dell' ansa, ...
10
Sperimentale
Pur tuttavia essendo riuscito facile cavar fuori l'ansa intestinale si scopri la sede e la natura di quello strozzamento nell' attorcigliamento del budello avvenuto nel collo dell'ernia; ma nel tempo medesimo si osservò sul capo interno dell' ansa, ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ATTORCIGLIAMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme attorcigliamento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
E-tab: tablet dual boot, unboxing - TecnoAndroid
... l'alimentatore da 2,5A, il cavo OTG, la manualistica in italiano e le cuffie e-sound in metallo con cavo piatto anti attorcigliamento. e-tab. «TecnoAndroid, juil 15»
2
Arrivano gli auricolari Beats Powerbeats2 negli stessi colori di Apple …
... questi auricolari sono wireless, leggeri, resistenti al sudore (certificati IPX-4), adatti agli allenamenti e hanno un cavo anti-attorcigliamento. «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, juin 15»
3
No alle erbacce
... foglie delle malerbe si inizia a notare circa 4-5 giorni dopo il trattamento ed è reso evidente da un ripiegamento o attorcigliamento di queste, ... «Cose di Casa, mai 15»
4
Recensione cavo USB reversibile Moopti dio
Moopti-dio-3. Il cavo è espressamente pensato per resistere all'usura e all'attorcigliamento. Per assolvere a questo scopo è stato ricoperto da ... «Tutto Android, mai 15»
5
Idol 3, l'unico che funziona anche a testa in giù
... oltre al device, trovano posto: cuffie in-ear di buona qualità della JBL con filo piatto anti-attorcigliamento, caricabatteria, cavo usb-microusb, ... «Metropolis Web, mai 15»
6
IOS in allegoria con il Delfino d'Apollo
Il senso di attorcigliamento del delfino d'Apollo sullo stelo dell'ancora lo avevo scarabocchiato all'inverso di come lo aveva inciso il sommo tipografo romano e ... «TOTALITA'.IT, mai 15»
7
Test Sennheiser OCX 686G, impossibile perderlo per strada
Come anticipato, sulla comodità incide in modo positivo il cavo di tipo anti-attorcigliamento e la clip che permette di agganciarlo agli indumenti ... «DDay.it - Digital Day, mai 15»
8
Mouse Logitech G302 e G303 - Recensione
... un più pratico cavo con guaina intrecciata, che impedisce l'attorcigliamento. Da segnalare, infine, la possibilità per il G303 di programmare la ... «Spaziogames.it, mai 15»
9
Crozza nel Paese delle Meraviglie | la puntata integrale del 1 …
Il monologo iniziale di Crozza ha finalmente deciso di pungere il sonno e l'attorcigliamento su se stessa della ... Crozza nel paese delle ... «Zazoom Blog, mai 15»
10
25 aprile | Renzi abbraccia partigiano
Il monologo iniziale di Crozza ha finalmente deciso di pungere il sonno e l'attorcigliamento su se stessa della ... Crozza nel paese delle ... «Zazoom Blog, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Attorcigliamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/attorcigliamento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z