Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "avvallatura" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AVVALLATURA EN ITALIEN

av · val · latu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AVVALLATURA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Avvallatura est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AVVALLATURA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «avvallatura» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de avvallatura dans le dictionnaire italien

La définition de endorsement dans le dictionnaire est creux.

La definizione di avvallatura nel dizionario è avvallamento.


Cliquez pour voir la définition originale de «avvallatura» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC AVVALLATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME AVVALLATURA

avvalersi
avvalersi di
avvalimento
avvallamento
avvallare
avvallarsi
avvallato
avvaloramento
avvalorare
avvalorarsi
avvaloratore
avvampamento
avvampare
avvamparsi
avvampatura
avvantaggiamento
avvantaggiare
avvantaggiarsi
avvantaggiarsi di
avvantaggiato

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME AVVALLATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonymes et antonymes de avvallatura dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AVVALLATURA»

avvallatura avvallatura significato dizionari repubblica latù avvallamento copyright hoepli homepage grandi film segnala errori editore test home treccani avvallare forma poco senso generico invia articolo pubblica blog sito alla redazione sapere avvallarsi depressione traduzione dicios traduzioni depresión miglior gratuito pronuncia garzanti linguistica termine look other dictionaries data glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue hallo rumeno cosa scopri dizionarioitaliano ancora abbiamo inserito descrizione parola contribuisci inserendo nuove descrizioni parolaavvallatura anagramme italiana dizionariodeisogni sognare significati sogni sono interpretazioni trovare trucchi angry words apalabrados with friend словари энциклопедии на академике впадина gener cavernosita cavo incavo affossamento

Traducteur en ligne avec la traduction de avvallatura à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AVVALLATURA

Découvrez la traduction de avvallatura dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de avvallatura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «avvallatura» en italien.

Traducteur Français - chinois

avvallatura
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

avvallatura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

avvallatura
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

avvallatura
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

avvallatura
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

avvallatura
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

avvallatura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

avvallatura
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

avvallatura
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

avvallatura
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

avvallatura
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

avvallatura
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

avvallatura
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

avvallatura
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

avvallatura
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

avvallatura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

avvallatura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

avvallatura
70 millions de locuteurs

italien

avvallatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

avvallatura
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

avvallatura
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

avvallatura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

avvallatura
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

avvallatura
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avvallatura
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avvallatura
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de avvallatura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AVVALLATURA»

Le terme «avvallatura» est très peu utilisé et occupe la place 93.073 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
15
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «avvallatura» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de avvallatura
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «avvallatura».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AVVALLATURA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «avvallatura» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «avvallatura» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot avvallatura en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AVVALLATURA»

Découvrez l'usage de avvallatura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec avvallatura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ippopodia ovvero trattato completo de' piedi con i loro ...
Se il piede è di una buona fibre si pareggerà egualmente da per tutto; ma se l' avvallatura si ritrovasse ai due terzi inferiori della muraglia , allora se ne taglierà tanto meno possibile, e con accortezza , per tema che non cadesse troppo presto .
Vito professore veterinario Pesce (professore veterinario), Eduardo Winspeare, 1842
2
Istruzioni per conoscersi le principali micidiali malattie ...
Se il piede è di una buona fibre si pareggerà egualmente da per tutto; ma se l' avvallatura si ritrovasse ai due terzi inferiori della muraglia , allora se ne taglierà. tanto meno possibile, e con accortezza , per tema che non cadesse troppo presto .
Agnello Toscano, 1835
3
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
s. f. Avvallatura. Avvolgimento di cosa pieghevole, eoo» corda o simile attorno a ebechesia. Fassadéra. s. f. T. Chir. Fasciatura. Applicazione delle compresse metodiche sui membri del corpo ammalali. Dicesi cappellina la fasciatura che ...
Carlo Malaspina, 1857
4
Relazioni d'alcuni viaggi fatti in diverse parti della. ...
... Tetraqueo; ma in VGI'ÌBÎTIIBI fono tali, e': . e fono incendiare, di-rotturît'ed avvallatura clell' intier3 c' Croiia.
Giovanni I Targioni Tozzetti, 1777
5
1844-1869 venticinque anni in Italia per Carlo Corsi: 1
Dinanzi a noi, di là da una piccola avvallatura sorgeva dominante (a forse 400 metri in linea retta) il poggio di Altavilla, coperto di vigneti tramezzati da ripe e murelli, e coronato da una villa, che da noi in denominata la Casa gialla. Alla nostra ...
‎1870
6
La casa Russia
Giunsero alla sommità del colle, fra risate da sbellicarsi, si tuffarono in un' avvallatura erbosa, poi risalirono una china, come un'eroica barchetta che cavalca le onde, finché non imboccarono un sentiero di campagna che correva lungo un ...
John Le Carré, 1998
7
Sognare Verboten
La cosa fu veramente semplice: attraverso un foro praticato nel punto più declive dell'avvallatura agganciai l'osso con tre appositi uncini e feci trazione su di essi con uno di quei cavatappi che tirano fuori il tappo di sughero girando una ...
Lamberto Aglietti, 1998
8
500 segreti per avere un orto meraviglioso:
Fate una leggera innaffiatura lungo la fila, nella avvallatura che avete creato pressando il terreno, tenendo conto che finché i fagioli non saranno tutti emersi non dovete innaffiare più. I fagioli rampicanti si seminano con le stesse modalità, ma ...
Bruno Del Medico, 2014
9
Il collezionista di bambini
Che andava nonstop. Riempiendolo spazio con nuvoledivapore.La fortuna non sorrideva allesquadre di ricerca.La neveche cadeva colmava ogni impronta,ogni avvallatura,e il vento la spazzava dappertutto, rendendo tutto bianco e uniforme.
Stuart MacBride, 2010
10
Riverberi lontani
Il tetto aveva una paurosa avvallatura nel centro, il che rivelava un cedimento dellģarchitrave. Tutto era squallore: tutto miseria. E terribilmente triste erauna porta spalancata sul buio di una stalla vuota. Sul portale dģingresso apparve lafigura ...
Liala, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Avvallatura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/avvallatura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z