Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "betonista" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BETONISTA EN ITALIEN

be · to · ni · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BETONISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Betonista est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BETONISTA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «betonista» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de betonista dans le dictionnaire italien

La définition de betonist dans le dictionnaire est un travailleur qui s'occupe de la préparation du béton.

La definizione di betonista nel dizionario è operaio che si occupa della preparazione del calcestruzzo.


Cliquez pour voir la définition originale de «betonista» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BETONISTA


antagonista
an·ta·go·ni·sta
anticomunista
an·ti·co·mu·ni·sta
azionista
a·zio·ni·sta
comunista
co·mu·ni·sta
cronista
cro·ni·sta
ebanista
e·ba·ni·sta
femminista
fem·mi·ni·sta
inserzionista
in·ser·zio·ni·sta
internista
in·ter·ni·sta
leninista
le·ni·ni·sta
libero professionista
libero professionista
modernista
mo·der·ni·sta
monista
mo·ni·sta
opinionista
o·pi·nio·ni·sta
percussionista
per·cus·sio·ni·sta
pianista
pia·ni·sta
professionista
pro·fes·sio·ni·sta
protagonista
pro·ta·go·ni·sta
tennista
ten·ni·sta
violinista
vio·li·ni·sta

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BETONISTA

betizzare
betlemita
beton
betonaggio
betonica
betonica bianca
betonica comune
betonica densiflora
betonica germanica
betoniera
betta
bettola
bettolante
bettolare
bettoliere
bettolina
bettolino
bettolio
bettonica
betula

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BETONISTA

agonista
alpinista
banconista
calvinista
collezionista
determinista
escursionista
figurinista
germanista
impressionista
macchinista
marxista-leninista
organista
passionista
peronista
sandinista
telefonista
trombonista
umanista
urbanista

Synonymes et antonymes de betonista dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BETONISTA»

betonista betonista treccani betonière beton operaio addetto alla confezione conglomerati cementizî più comunem detto cementista grandi dizionari edil occupa della preparazione calcestruzzo edile significato repubblica corriere sera scopri traduzione termine dicios traduzioni concrete mixer operator miglior gratuito wiktionary from jump navigation search noun edit plural betonisti garzanti linguistica prepara vari tipi sapere deriv pronuncia parola ricerca traduce lingue sopra parole frasi hallo rumeno italian french examples mymemory secondo raffigurava presente escavatrici betoniere quale simbolo riconversione grossmarkthalle nuova sede pinterest explore veera tolonen hand picked collection pins about more lamp cement light

Traducteur en ligne avec la traduction de betonista à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BETONISTA

Découvrez la traduction de betonista dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de betonista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «betonista» en italien.

Traducteur Français - chinois

betonista
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

betonista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

betonista
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

betonista
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

betonista
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

betonista
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

betonista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

betonista
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

betonista
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

betonista
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

betonista
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

betonista
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

betonista
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

betonista
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

betonista
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

betonista
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

betonista
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

betonista
70 millions de locuteurs

italien

betonista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

betonista
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

betonista
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

betonista
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

betonista
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

betonista
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

betonista
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

betonista
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de betonista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BETONISTA»

Le terme «betonista» est communément utilisé et occupe la place 48.410 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «betonista» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de betonista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «betonista».

Exemples d'utilisation du mot betonista en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BETONISTA»

Découvrez l'usage de betonista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec betonista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gazzetta universale
In questa ritirata noi abbiamo uccisi due Ufiiiali, e 33. soldati, che sono stati sepolti dai nostri , e si son fatti SJ. prigionieri fra' quali si trovano un Capitano Betonista, ed un altro ribelle dell' istessa legione nativo di questa Citta, il quale secondo ...
2
La formazione delle parole in italiano
... antagonista, betonista, standista; i casi di sostituzione di suffisso, soprattutto frequenti con i nomi in -ia ed in -ismo: alchim(ia)ista, anatom(ia)ista, econom(ia) ista, galler(ia)ista, parod(ia)ista, zoolog(ia)ista; anabatt(ismo)ista, arca(ismo)ista,  ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
3
Racconti senza dogana: giovani scrittori per la nuova Europa
... ja matalat betonista rakennetut talot, jàtin juuri televisioon tulleen kolmoskanavan 99 ••— ^— — i— — — •• SUO/71/
Lucio Lami, 2003
4
Lo Zanichelli inverso: le parole dell'italiano in ordine ...
... fisioterapista seminarista pirronista massofisioterapista campionarista blasonista pranoterapista dizionarista polipsonista ipnoterapista lunarista oligopsonista chiroterapista siparista betonista massoterapista ferrarista cartonista fitoterapista ...
Beata Lazzarini, 2004
5
Comunita
Oppure ci si attendeva grandi scontri a proposilo della nazionalizzazione, o meno, della terra: i « sinistri » la chiedono, è una questione di principio (di immagine, appunto), ma Crosmann (lo studioso, e giornalista e pensatore, già betonista, ...
6
Incontri linguistici
... applausometro (1963 s.v. applaudire); appontare (1965 s.v. appontaggio); batterico (1965 s.v. batterio); be-bop «ballo moderno a ritmo veloce» (1970); betonaggio (1962 s.v. betòn); betonista (1969 s.v. betòn); bidonare (1962 s.v. bidone); ...
7
L'Espresso
Davanti al quale le reazioni sono state: dal betonista "prendiamoceli tutti" al cattivissimo "ributtiamoli a mare". La corrente di mezzo invece si interroga: ma questi albanesi debbono venire proprio tutti in Italia? E perché non se ne vanno un po' ...
8
Lessico etimologico italiano: LEI
It. betonista m. '(edil.) operaio addetto alla preparazione del calcestruzzo' (dal 1969, LUI; 25 Garzanti 1987; Zing 1994). Ven.centro-sett. (Revine) inbatonàr v.tr. 'ac- ciottolare' Tomasi; trót inbatonà 'sentiero ciotto- lato' Tomasi. 30 l.a.ß.
Max Pfister, 1979
9
11 [i. e. Undicesimo] censimento generale della popolazione. ...
... manova1anza Addetto a11a mo1azza Badi1ante Betoniere Betonista Bic Boccia Bracciante Ca1ciato1o Ca1ciato1o a macchina Ca1cinaio Ca1cinino Canneggiatore Carrio1ante Cauciaio1o Cavaso1chi Demo1ito1e Escavatore di pozzi ...
Istituto centrale di statistica (Italy), 1977
10
Domus
... 7,1 1990 Cani. MONTREAL Le Panthéon: Symbole des révolutions CCA 19.11 1989 1920 me baile Rnbndia/FMand HELSINKI Doing concrete/Tehdààn betonista SUOMEN RAKENNUSTAITEEN MUSEO kasarmikatu 24 1911 1989 Design.

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Betonista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/betonista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z