Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bevone" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BEVONE EN ITALIEN

bevone play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BEVONE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «bevone» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bevone dans le dictionnaire italien

La définition de ivre dans le dictionnaire est celle qui boit beaucoup d'alcool: c'est un b. incorrigibles.

La definizione di bevone nel dizionario è che, chi beve molti alcolici: è un b. incorreggibile.


Cliquez pour voir la définition originale de «bevone» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BEVONE


anemone occhio di pavone
anemone occhio di pavone
blu pavone
blu pavone
bravone
bra·vo·ne
cavolo navone
cavolo navone
covone
co·vo·ne
fare il pavone
fare il pavone
flavone
fla·vo·ne
gavone
ga·vo·ne
govone
govone
malvone
mal·vo·ne
navone
na·vo·ne
pavone
pa·vo·ne
sbavone
ʃba·vo·ne
schiavone
schia·vo·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BEVONE

beverata
beveratoio
bevere
bevereccio
beverello
beveria
beverino
bevero
beverolo
beverone
bevibile
bevicchiare
bevigione
bevimento
bevitore
bevitura
bevizione
bevucchiare
bevuta
bevuto

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BEVONE

a disposizione
alone
clone
configurazione
descrizione
formazione
gestione
informazione
leone
none
persone
redazione
regione
rimozione
silicone
situazione
spedizione
stagione
valutazione
versione

Synonymes et antonymes de bevone dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BEVONE»

bevone bevone hoepli parola significato beone libreria libri film segnala errori editore test home dizionari bere forza sost bevoni quando giaimbarcati bassa broncone pasta beve assai lessicografia della crusca sulla edizione degli accademici firenze profile smule abba fernando karaoke youtube fernandoriley rose duets repubblica copyright homepage mappa sito redazione scriveteci inviare foto sapere traduzioni neologismi cerca lingua

Traducteur en ligne avec la traduction de bevone à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BEVONE

Découvrez la traduction de bevone dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de bevone dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bevone» en italien.

Traducteur Français - chinois

bevone
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bevone
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bevone
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bevone
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bevone
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

bevone
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bevone
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bevone
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bevone
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bevone
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bevone
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bevone
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bevone
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bevone
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bevone
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bevone
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bevone
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bevone
70 millions de locuteurs

italien

bevone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bevone
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

bevone
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bevone
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bevone
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bevone
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bevone
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bevone
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bevone

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEVONE»

Le terme «bevone» est très peu utilisé et occupe la place 87.864 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bevone» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bevone
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bevone».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BEVONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bevone» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bevone» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot bevone en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BEVONE»

Découvrez l'usage de bevone dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bevone et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lezioni di anatomia descrittiva-esterna applicata alle arti ...
E queste fisionomie del bevone, del lussurioso, del crapulone, dell'infingardo, hanno un'impronta particolare, la quale non si nasconde neanche colla calma la più perfetta della faccia. Osservino gli artisti queste fisionomie ; esse hanno tutte  ...
Alberto Gamba, 1862
2
Annali universali di medicina
Bernardo T. . . . , mincrista , d'anni ^4, ^a di sua gioventù solenne bevone , mai saputo che si fosser infermità da alcune fratture in fuori, da qualch' anno menante vita comoda, ma abitante infelicissima casa, solajo a molino di amalgamare oro ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1838
3
La Razza Negra nel suo stato selvaggio in Africa, e nella ...
bevone. Se un simile individuo vi fu, certo non fu uno dei miei condscenti;' di questo p0sso assicurare il lettore. Secondo me, la casta dei piantatori è fermata di uomini istruiti e.colti; affabili, ospitali e gioviali; generbsi come Cesari e franchi  ...
Filippo MANETTA, 1864
4
Rimario. 3. ed. - Padova, Tipogr. del sem. 1826
Scioccone , perdigiorni . 17. Sciocco , scimunito: scioperato. _ . ‚ _ . menzogne . zo. Che usa busbaccheria ‚ cercando ingannare altrui con bugiardo e Ente invenzioni . aa. Capocchio, scimunito , balordo . a6. Bevone. a7. Amadore finto e vano.
Girolamo Rosasco, 1826
5
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
Capocchio, scimunito, balordo. 7:.. Ostinato . 73- Gaglioffo. 74. Che opera con prestezza, ma senza diligenza . 73. Bevone. 76. Amadore finto, evano. 77. Cotennone, zotico, rozzo. 78. Cicalatore. 79. Di poco senno, semplice. 80. Scaltro, astuto ...
Girolamo Rosasco, 1763
6
Rimario. 2. ed
Ostinato. 2.4. Gagliolfo . ag. Che opera con prestezza , ma senza diligenza. as. Bevone . :7. Amadore finto e vano . Y:8. (степном, 'Lotico , rozzo . :9. Cicalatore . 30. Di poco senno', semplice. 31. Scaltro, astuto, ma che s'in6nge semplice . › п.
Girolamo Rosasco, 1819
7
Vocabolario degli accademici della Crusca
Bevone e Begne. Sost. mase. Chi ama molto il vino, e ne beve spesso e assai. - Car. Iюng. 46 : Come è solito de' vecchi , che di natura sono la più parte beoni , riscal- dati che furono dal vino , vennero tra loro a diversi ra- gionamenti de' tempi ...
Accademia della Crusca, 1866
8
Bacco in Toscana: ditirambo
Lingua mia, già fatta scaltra, Gusta un po', gusta quest'altro Vin robusto, che si vanta D'essér nato in mezzo al Chianti, E tra' sassi ' Lo produsse Per le genti più bevone Vite bassa, e non broncone. Bramerei veder trafitto Da una serpe in ...
Francesco Redi, 1820
9
Prosodia italiana, óvero l'Arte con l'uso degli accenti ...
(nome ) bevi- bevone p. b. ( verbo ) ne bevo. beuto p.l. tritili, per bevuto poet. bevvi (di a.fill; colle due U , confonanti)bevei>bevet- ti. plur. bevuero p. b. e bèvuono. bezzica p.b. percuote, e feri fee col becco: e per metafora, percuote , b tocca ...
Placido Spadafora, 1709
10
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche tratte ...
"Msustànziazíone beone santoccione pacchione irassigurazione bevone ' favolone ` paltone 99 › trasmmazionc bietolone 65 finimondone 81 pappacchione *uasportazione bighellone furfantone pappone ~ “,flasîaZÌonÈ bigolone 66 furone 87.
Girolamo Rosasco, Valenti Gonzaga, Josè Maria Fonseca de Evora, 1763

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BEVONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bevone est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[FOTO] "Sali, sali": Papa Francesco dà un passaggio a un amico …
... delinquenti e pranzo con loro,mi dicono che sono un mangione e un bevone,ancora oggi siamo come duemila anni fà.....nulla è cambiato. «Today, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bevone [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/bevone>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z