Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bevero" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BEVERO EN ITALIEN

bevero play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BEVERO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «bevero» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bevero dans le dictionnaire italien

La définition de bevero dans le dictionnaire est castor.

La definizione di bevero nel dizionario è castoro.


Cliquez pour voir la définition originale de «bevero» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BEVERO


ah e vero
ah e vero
bavero
ba·ve·ro
da vero
da vero
davvero
dav·ve·ro
e vero
e vero
essere vero
essere vero
fosse vero
fosse vero
invero
in·ve·ro
non e vero
non e vero
novero
no·ve·ro
ovvero
ov·ve·ro
papavero
pa·pa·ve·ro
povero
po·ve·ro
ricovero
ri·co·ve·ro
rimprovero
rim·pro·ve·ro
scevero
scevero
severo
se·ve·ro
spolvero
spol·ve·ro
uvero
uvero
vero
ve·ro

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BEVERO

beveraggio
beveraglia
beverare
beverata
beveratoio
bevere
bevereccio
beverello
beveria
beverino
beverolo
beverone
bevibile
bevicchiare
bevigione
bevimento
bevitore
bevitura
bevizione
bevone

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BEVERO

accettare per vero
alto papavero
assenzio vero
battispolvero
bivero
daddovero
e proprio vero
essere povero
fiordaliso vero
mugavero
nevvero
no davvero
o vero
radicchiella con foglie di Papavero
risultare vero
sciavero
sovero
stravero
suvero
zafferano vero

Synonymes et antonymes de bevero dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BEVERO»

bevero bevero zool tedeschi lurchi bever isid beber coni castoro dani come sopra riesce mappa cartina viamichelin cerchi piantina propone mappe michelin scala etimologia bivaro atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia foto commenti audio vibre germanico hoepli parola significato bevero† bivero libreria libri film segnala errori editore test home dizionari comune bevers wikimapia immaginare locarno senza lido bisogna risalire tempi furono prima anni realizzato vecchio bagno popolare interamente repubblica scuola solidale rothrist partner für transport logistik fuer getraenkelogistik lager schnell kompetent zuverlaessig garzanti linguistica termine sapere traduzioni

Traducteur en ligne avec la traduction de bevero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BEVERO

Découvrez la traduction de bevero dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de bevero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bevero» en italien.

Traducteur Français - chinois

我会喝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Voy a beber
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I´ll drink
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं पीता हूँ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أنا أشرب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я буду пить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Vou beber
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি পান করব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je vais boire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya akan minum
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ich werde trinken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私は飲みますよ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마실 것
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku bakal ngombe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tôi sẽ uống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் குடிக்க வேண்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी प्यावे करू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben içerim
70 millions de locuteurs

italien

bevero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wypiję
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я буду пити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Voi bea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Θα πιείτε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek sal drink
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jag dricker
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jeg skal drikke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bevero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEVERO»

Le terme «bevero» est normalement peu utilisé et occupe la place 74.916 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bevero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bevero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bevero».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BEVERO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bevero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bevero» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot bevero en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BEVERO»

Découvrez l'usage de bevero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bevero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario della lingua italiana: 1
BEVERO e BIVARO. Castoro. V. questo vocabolo. Lat. fiber. Gr. xalo't'mp. Dant. In /Ì 17. E come là tra li Tedeschi lurchi Lo bevero s' assolta a'far sua guerra. Dittam. }. a. A' suoi ' lagumi un animal ripara, Ch'è Bestia e pesce, il qual bevero ha ...
‎1827
2
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Da bevanda, se non pure da bere, si trassero i vocaboli bevente, bevero- injo o vaso da bere, bevcreccio che è gradevole a bere, beverìa che è l'assai bere e quasi imbriaccamento, bevibile, atto a bersi, bevilacqua, astemio ; be- vimento e  ...
3
La divina commedia
19 Come tal volta stanno a riva i burchi, Che parie sono in acqua, e parte in terra, E come là tra li Tedeschi lurchi 11 Lo bevero s'assetta a far sua guerra; Così la fiera pessima si stava Su l' orlo, che di pietra il sabbion serra . 2 5 Nel vano tutta ...
Dante Alighieri, Torquato Tasso, Giovanni Rosini, 1830
4
Biblioteca universale sacro-profana, antico-moderna: in cui ...
Dérivât, t àS Bevero, dicuisotto, sign.cosa appartenente aquesto Animtle , comeTeUe Beverina. Cron. Reicherp. Trecrcntas bcvcrinuspelles . 4313. Bevero, Lzt.Castor, CanisTonticius, Animale cosìdettoda Fiber , biber , hiver ,be- ver, bevero.
Vincenzo Coronelli ((O.F.M.Conv.)), 1704
5
Vocabolario degli accademici della Crusca
BEVERO. Sost. masc. Castoro ; ma è nome oggidì fuor dell'uso popolare. Dal lai. fiber, german. biber. - Dant. Inf. 17 : E come là tra gli Tedeschi lurchi Lo bevero s' assetta a far sua guerra. Uberi. Faz. Dittam. R. 62: A' suoi lagumi uno animai ...
Accademia della Crusca, 1866
6
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Doni. Inf. 17. E come la tra li Tedeschi lurcbi Lo bevero s' assetta a far sua guerra . Dinam. 6. a. A' suoi lagumi un' animal ripara, Cb' è bestia , e pesce , il qual bevcro ha come . .Mor_g. 14. 79. Bevero, e'l ghir sonnolent€, e perduto, E puzzola, ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820
7
Annotazioni sopra il vocabolario degli accademici della ...
l'm'?. Ани. lîéïë ‚ Vocb. 'Jonah .VonkVocab. Voc 1'?. Алик. Vocab, 1mm. BEVERO lat. lutra , Dan. Inf. c. 17. Е соте Ín` trâ ÍiTcdrfrbi [nrt/.vi , Ío Brutto Батик:а{аг]1тдш' гт. Buti. Ío Írr'vt'ro, rior` la Íontra nlnlrbio. Отит. А fuor' Íngnmi irían/nml ripara ...
Alessandro Tassoni, 1698
8
Annotazioni sopra il Vocabolario degli accademici della ...
anch' egli inDioscor. lih 2. capa; scrive_ del Bevero , ò Castoro : E animale moltosimile_ alla_ lodria ,. come che alquanto-.piu grande . Sono i suoi pie.. di di djotmfimili à_quelli,dell'oca,e la coda , la quale si mangia ne giorni, che nevicta la ...
‎1698
9
Storia Naturale, Generale E Particolare
... quello è un carattere particolariffimo , fi trovava nel piede del bevero come in quello del caftoro , e aveva precifamente la fteffa ftrtittura . Il pelo , eli' è attaccato ai piedi del bevero ha un color men bruno che nel caftoro , e quafi gialliccio ; ...
Georges Louis Le Clerc de Buffon, Louis Jean Marie Daubenton, 1772
10
La Divina commedia di Dante Alighieri con illustrazioni tomo ...
li pesci traendo, finalmente da lui sono presi. Questo bevero sia a far guerraa' pesci col predetto inganno, che tiene occulta la parte nemica , e nell' acqua mene la parte amica, cioè pescina (Au.). Bevcx'o è 11-. na bestia molto industriosa e ...
‎1822

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BEVERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bevero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ernesto Colnago compra . la maglia gialla di Nibali
Martedì sera, il vincitore del Tour de France è stato il protagonista di una cena organizzata da Banca Generali all'Hotel Bevero di Cavenago. «La Gazzetta dello Sport, oct 14»
2
Ernesto Colnago compra . la maglia gialla di Nibali
Martedì sera, il vincitore del Tour de France è stato il protagonista di una cena organizzata da Banca Generali all'Hotel Bevero di Cavenago. «La Gazzetta dello Sport, oct 14»
3
Il gelo siberiano sferza tutta l'Italia
... sul Monte Rosa, ma anche a quote più basse la colonnina del mercurio è scesa, fino ai 21,3 gradi sotto zero dell'Alpe Bevero (a quota 1.634 ... «Il Mattino, févr 12»
4
Emergenza freddo: siamo sotto zero, il ghiaccio è un pericolo in città
... sul Monte Rosa, ma anche a quote più basse la colonnina del mercurio è scesa, fino ai 21,3 gradi sotto zero dell'Alpe Bevero (a quota 1.634 ... «TorinoToday, févr 12»
5
Neve e gelo da record bloccano il Centro-Nord
... zero dell'Alpe Bevero (a quota 1.634 metri), in provincia di Verbania; in pianura il record è di Castigliole Saluzzo (Cuneo) con -13.6, mentre a ... «Quotidiano.net, févr 12»
6
Il gelo siberiano sferza tutta l'Italia
... sul Monte Rosa, ma anche a quote più basse la colonnina del mercurio è scesa, fino ai 21,3 gradi sotto zero dell'Alpe Bevero (a quota 1.634 ... «Il Mattino, févr 12»
7
Emergenza freddo: siamo sotto zero, il ghiaccio è un pericolo in città
... sul Monte Rosa, ma anche a quote più basse la colonnina del mercurio è scesa, fino ai 21,3 gradi sotto zero dell'Alpe Bevero (a quota 1.634 ... «TorinoToday, févr 12»
8
Neve e gelo da record bloccano il Centro-Nord
... zero dell'Alpe Bevero (a quota 1.634 metri), in provincia di Verbania; in pianura il record è di Castigliole Saluzzo (Cuneo) con -13.6, mentre a ... «Quotidiano.net, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bevero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/bevero>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z