Signification de "bistondare" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE BISTONDARE EN ITALIEN

bi · ston · da · re

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BISTONDARE

Bistondare est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE BISTONDARE EN ITALIEN

définition de bistondare dans le dictionnaire italien

La définition de bistondare dans le dictionnaire est de faire une barre.

TRADUCTION DE BISTONDARE

Découvrez la traduction de bistondare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de bistondare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bistondare» en italien.

• Traducteur Français - chinois: bistondare
• Traducteur Français - espagnol: bistondare
• Traducteur Français - anglais: bistondare
• Traducteur Français - hindi: bistondare
• Traducteur Français - arabe: bistondare
• Traducteur Français - russe: bistondare
• Traducteur Français - portugais: bistondare
• Traducteur Français - bengali: bistondare
• Traducteur Français - français: bistondare
• Traducteur Français - malaisien: bistondare
• Traducteur Français - allemand: bistondare
• Traducteur Français - japonais: bistondare
• Traducteur Français - coréen: bistondare
• Traducteur Français - javanais: bistondare
• Traducteur Français - vietnamien: bistondare
• Traducteur Français - tamoul: bistondare
• Traducteur Français - marathi: bistondare
• Traducteur Français - turc: bistondare
• italien: bistondare
• Traducteur Français - polonais: bistondare
• Traducteur Français - ukrainien: bistondare
• Traducteur Français - roumain: bistondare
• Traducteur Français - grec: bistondare
• Traducteur Français - afrikaans: bistondare
• Traducteur Français - suédois: bistondare
• Traducteur Français - norvégien: bistondare

9 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BISTONDARE»

Découvrez l'usage de bistondare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bistondare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...

BISTONDARE. v. alt. Rendere bistondo. P. pass. BISTONDATO. BISTONDO. adri. Che ha del tondo , Che tende al tondo, ma che è irregolare e goffo. BISTORNARE. v. alt. Distornare. BISTORTA. 3. f. Tortuosità. || vale anche Storcimento della ...

‎1855

Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole

Bistondare. v. alt. Rendere bistondo. P. pres. BlSTO.NDANTB. — paSS. BlSTONDATO. Bistondo, add. Che ha del tondo, Che tende al tondo, ma che è irregolare e goffo. Biatornare. v. att. Distornare. fl Guastare, Disordinare, Sconvolgere.

Pietro Fanfani, 1865

Vocabolario della lingua italiana

... proverbiandosi Ц np. proverbiarsi П corrersi dietro e azzufTarsi per giuoco. Bisticcio, ira. scherzo che rlsolta da vi- cínanza di parole timtli di suono. Biet into, a. add. due volte tioto. Bistondare, va. render© di forma Ы- BistÓndo, ...

Luigi Montanari, 1859

Rimario letterario della lingua italiana

beccolare (t.) bisognare (i.) 4 badaluccare (i.) beccucchiare (t.) bissare (t.) badare (i., t., r.) beffare (t.) bisticciare (i.) bagnare (t., r.) beffeggiare (t.) + bistondare (t.) bagordare (i.) belare (i.) bistrattare (t.) balbettare (i., t.) bel lare (t.) bivaccare (i.) ...

Giovanni Mongelli, 1983

Dizionario della lingua italiana

38. (Gh.) Porpora li si vede, E bisso ancor bistinto. BISTONDARE. V. a. Rendere bistondo. Non com (Gh.) B1ST0NDAT0. Part. pass, e Agg. Da Bistondare. Rendalo bistondo. Non com. Àlber. L. B. Archit. 127. (Gli.) (Ripari) spuntati e bistomiali.

Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865

Palladio

BISTONDARE: rendere bistondo; rendere ciò che ha forma irregolare rotondo. BRANCHETTO: ha forse il significato dell'odierno "brancale": ciascuno dei quattro legni che formano le cantonate del telaio. BULLETTA: chiodo corto a larga ...

Vocabolario romagnolo-italiano: Con appendice

Bistondare, va. Rendere histondo. Bisù. GALANTERÍA, sf. Cosa graziosa. Gio- jello. Bisutaréja i MINUTERIA , sf. e più com- Bisutari ) munemente Minuterie, nel pl. Piccoli lavori di Métallo, come annelli, pen- denti, ecc. Minutibre, sm. Orefice di  ...

Antonio Mattioli, 1879

Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana

UISTICCIARE, intr. e recipr. USàr bisticci. BISTICCICARE, intr. Bisticciare. BISTlCCICO, s.m. Bisticcio. BISTIKTO, agg. Tinto due vôlte. BISTOCCIABE, intr. T . del Móntale. Bisticciare. ÜISTÖLFO, s.m. Prête (Pulc. Son. ; Crusca). BISTONDARE, tr ...

Policarpo Petrocchi, 1906

Dizionario italiano-inglese e inglese-italiano ad uso di ...

... [bístitshá'ré] Ei- stieelcare, [bístítshíká're'J v. ». to dispute. Bisticcio, [bístí'tshó] Bisticci- co. [bísti'tshikó] m, quibble. В ist into, [bistín'tó] adj. twice dyed. Bistondare , [bístondá'ré] v. a. to .nake oblong. Bistondo, [bistón'dó] adj. roundish, oblong.

J. P. Roberts, 1869