Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bottonaio" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BOTTONAIO EN ITALIEN

bot · to · na · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BOTTONAIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Bottonaio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BOTTONAIO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «bottonaio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bottonaio dans le dictionnaire italien

La définition de bottoniio dans le dictionnaire est qui fabrique ou vend des boutons.

La definizione di bottonaio nel dizionario è chi fabbrica o vende bottoni.


Cliquez pour voir la définition originale de «bottonaio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BOTTONAIO


birbonaio
bir·bo·na·io
carbonaio
car·bo·na·io
carrettonaio
car·ret·to·na·io
centinaio
cen·ti·na·io
cialdonaio
cial·do·na·io
gennaio
gen·na·io
granaio
gra·na·io
lampionaio
lam·pio·na·io
limonaio
li·mo·na·io
mattonaio
mat·to·na·io
ottonaio
ot·to·na·io
pallonaio
pal·lo·na·io
pantalonaio
pantalonaio
pattonaio
pat·to·na·io
piantonaio
pian·to·na·io
pontonaio
pon·to·na·io
poponaio
po·po·na·io
portonaio
portonaio
sabbionaio
sab·bio·na·io
saponaio
sa·po·na·io

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BOTTONAIO

bottigliere
bottiglieria
bottiglietta
bottiglione
bottinaio
bottinare
bottinatrice
bottinatura
bottino
botto
botton d´oro
bottonata
bottonatura
bottone
bottone automatico
bottone di sintonia
bottoniera
bottoniere
bottoniero
bottonificio

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BOTTONAIO

benzinaio
burattinaio
calcinaio
canaio
carnaio
cerinaio
danaio
fascinaio
fornaio
linaio
lucernaio
marinaio
molinaio
mugnaio
portinaio
prunaio
renaio
salvadanaio
stagnaio
vinaio

Synonymes et antonymes de bottonaio dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BOTTONAIO»

bottonaio bottonaio hoepli parola significato nài nàia nàie fabbrica vende bottoni mappa scarlino località podere visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina della città porta dizionari repubblica treccani bottonàio bottone fabbricante venditore nella classificazione professionale operaio addetto alla lavorazione legno erba mercerie paginegialle dante alighieri leggi recensioni degli utenti garzanti linguistica termine corriere sera scopri traduzione informazioni utili sulla dizy curiosità italiana anagrammi inverso °°° virgilio filati ricami vendita agriturismo cerrosughero rifugio montani indirizzo grosseto italia costo persona euro siamo spiacenti sapere elenco delle aziende operanti settore pressi paginebianche numero telefono indicazioni altre prontoimprese interattiva

Traducteur en ligne avec la traduction de bottonaio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BOTTONAIO

Découvrez la traduction de bottonaio dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de bottonaio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bottonaio» en italien.

Traducteur Français - chinois

bottonaio
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bottonaio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bottonaio
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bottonaio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bottonaio
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

bottonaio
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bottonaio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bottonaio
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bottonaio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bottonaio
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bottonaio
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bottonaio
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bottonaio
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bottonaio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bottonaio
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bottonaio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bottonaio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bottonaio
70 millions de locuteurs

italien

bottonaio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bottonaio
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

bottonaio
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bottonaio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bottonaio
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bottonaio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bottonaio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bottonaio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bottonaio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BOTTONAIO»

Le terme «bottonaio» est très peu utilisé et occupe la place 90.578 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
17
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bottonaio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bottonaio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bottonaio».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BOTTONAIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bottonaio» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bottonaio» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot bottonaio en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BOTTONAIO»

Découvrez l'usage de bottonaio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bottonaio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... forma interna che adoperano nel gettare, fra la quale e Io stampo lasciano tanto luogo quanta dev'essere la grossezza del pezzo colato ; anima dice il bottonaio ad un piccolo pezzetto di legno piatto, tornito, rotondato in una delle sue faccie, ...
2
Collection of works, mainly in Ital., partly in Fr. 10 vols.
... denti piuttosto buone a regolarizzare l'escisione in qualche punto in cui è risultata meno eguale: solo vi abbiamo aggiunto più tardi l'uso di un tsnotomo bottonaio , e meglio ancora Uuso de' coltellini da tonsillotomia smussi e curvi sul piatto, ...
Luigi Amabile, 1870
3
Bullettino delle scienze mediche
Alvé.\- Branco un bistorì bottonaio per la fistola, la dilatò trasversalmente dai due lati, e per mezzo di questa apertura potè estrarre un calcolo della grossezza di una noce. Un 217 Litotomia praticata a traverso di una fistola vescico-vagi naie ...
4
Sommario iconografico di medicina operativa e di anatomia ...
Per riconoscere la natura e l'esteusione d'una fistola, bisogua e- splorarla con uno stiletto bottonaio fine e flessibile cbe introdncesi attraverso una delle aperture, e spesso non ginngesi ad un risulla- mcnto cbe dopo pareccbi tentativi.
Claude Bernard, 1860
5
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
56a lrntmr Berrettaio. M. F. Bottonaio in metallo, ouo e simili. M. Èottonaio in sete. F. Calzettaio a meno ed a telaio. Calzolaio. M. F. Cappellaio di, feltro o felpa. M._ Cappellidi paglia (gFabbrioatoredDM. F. Carte colorate ed improntate ...
6
Atti del Reale Istituto veneto di scienze, lettere ed arti
Introdotta la sonda per l'apertura esterna, la si faceva passare pel foro interno, col solco rivolto in basso e al di fuori e, facendo scorrere lungo questo il bistorino puntuto o bottonaio, si tagliava l'intero tragitto. In alcuna si faceva attraversare il ...
7
Gazzetta medica italiana. Stati Sardi
... guidalo da stiletto bottonaio. L'aperlura del sacco è fissata nella canna del trequarti col mezzo di una pinzetta; un aiuto inietta il liquido nella stessa proporzione dell'idrocele, ed un altro fa esalta compressione all'inguine, perchè l' iniezione ...
8
Vocabolario bolognese-italiano
Quando sono di figura quadrata dicousi Quadrettini. Bottone in generale dagli artefici dicesi a Qualsivoglia parte di strumento, o di lavoro, che abbia similitudine co' bottoni da affibbiare. Fatta bltòn. — Bottonaio, agg. di qualsivoglia lavoro che ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
9
Dizionaro tedesco-italiano e italiano-tedesco ... Ed. ...
.Stnopfmarbem s. m. bottonaio. ânopfmadyerinn, s.f. bottonaia; facitrice_di bottoni , о moglie del bottoваш. i .Rnopft'ieim s. m. echinite di forma rotonda. Rnopveu, s. f. gallozzola coronato. .Ёпоррщйфс, s. i. quercia', rovero, rovero. Енота, s. m. ...
Christian Joseph Jagemann, 1838
10
Giornale delle scienze mediche
... compressione esercitata éul collo dal colletto dell'abito duro e strettamente bottonaio, e sulla fronte per lo sakò molto pesante che esercita una constrizione circolare stilla testa, ed impedendo così il libero passaggio del sangue nella vena ...

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BOTTONAIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bottonaio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Il medico vicentino che ha inventato una macchina per salvare i …
... ma aveva i suoi segreti), il bottonaio (avevo comperato un aggeggio per fare bottoni per signore con il tessuto dei loro vestiti), il recuperante ... «Corriere della Sera, janv 15»
2
'NU GUAPPO ' E VERMUTTE
Dimmi un po': è vero che due sere fa hai fatto una tirata, 'na zumpata, insomma hai sostenuto un duello con Aniello Improta, bottonaio di Torre ... «ilmediano.it, oct 11»
3
Nel “Louvre” del bottone a Lemignano Capolavori racchiusi in …
Alla scoperta dei pezzi più rari della collezione di Romano Goni, bottonaio che in 40 anni di attività ha raccolto oltre 100mila esemplari. «La Repubblica, avril 11»
4
Pittura naïf. Opere scelte dalla Collezione Zander
Fra le due guerre mondiali lavorò come pettinaio e bottonaio in varie città del regno di Jogoslavia. Dopo il 1945 trovò lavoro come fresatore e ... «ExibArt, sept 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bottonaio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/bottonaio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z