QUE SIGNIFIE CALIBRARE EN ITALIEN
définition de calibrare dans le dictionnaire italien
La première définition de calibrer dans le dictionnaire est de donner le bon calibre: c. tuyaux, fils, pièces mécaniques. Une autre définition de l'étalonnage est dans les armes à feu, la mesure, la vérification du calibre. Calibrer est aussi commeasuring, calculant; s'adapter à la situation: chercher c. les mots.
CONJUGAISON EN ITALIEN DU VERBE CALIBRARE
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io calibro
tu calibri
egli calibra
noi calibriamo
voi calibrate
essi calibrano
Imperfetto
io calibravo
tu calibravi
egli calibrava
noi calibravamo
voi calibravate
essi calibravano
Futuro semplice
io calibrerò
tu calibrerai
egli calibrerà
noi calibreremo
voi calibrerete
essi calibreranno
Passato remoto
io calibrai
tu calibrasti
egli calibrò
noi calibrammo
voi calibraste
essi calibrarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho calibrato
tu hai calibrato
egli ha calibrato
noi abbiamo calibrato
voi avete calibrato
essi hanno calibrato
Trapassato prossimo
io avevo calibrato
tu avevi calibrato
egli aveva calibrato
noi avevamo calibrato
voi avevate calibrato
essi avevano calibrato
Futuro anteriore
io avrò calibrato
tu avrai calibrato
egli avrà calibrato
noi avremo calibrato
voi avrete calibrato
essi avranno calibrato
Trapassato remoto
io ebbi calibrato
tu avesti calibrato
egli ebbe calibrato
noi avemmo calibrato
voi aveste calibrato
essi ebbero calibrato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io calibri
che tu calibri
che egli calibri
che noi calibriamo
che voi calibriate
che essi calibrino
Imperfetto
che io calibrassi
che tu calibrassi
che egli calibrasse
che noi calibrassimo
che voi calibraste
che essi calibrassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia calibrato
che tu abbia calibrato
che egli abbia calibrato
che noi abbiamo calibrato
che voi abbiate calibrato
che essi abbiano calibrato
Trapassato
che io avessi calibrato
che tu avessi calibrato
che egli avesse calibrato
che noi avessimo calibrato
che voi aveste calibrato
che essi avessero calibrato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io calibrerei
tu calibreresti
egli calibrerebbe
noi calibreremmo
voi calibrereste
essi calibrerebbero
Passato
io avrei calibrato
tu avresti calibrato
egli avrebbe calibrato
noi avremmo calibrato
voi avreste calibrato
essi avrebbero calibrato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
calibrare
infinito passato
aver calibrato
PARTICIPIO
participio presente
calibrante
participio passato
calibrato
GERUNDIO
gerundio presente
calibrando
gerundio passato
avendo calibrato
MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CALIBRARE»
calibrare ·
bilanciare ·
controllare ·
mettere ·
punto ·
misurare ·
registrare ·
regolare ·
soppesare ·
tarare ·
touch ·
screen ·
android ·
monitor ·
batteria ·
macbook ·
iphone ·
notebook ·
stampante ·
calibrare ·
treccani ·
calibrer ·
calibre ·
calibro ·
càlibro ·
ridurre ·
voluto ·
delle ·
canne ·
armi ·
fuoco ·
dizionari ·
corriere ·
della ·
sera ·
dare ·
diametro ·
pezzo ·
cilindrico ·
significato ·
termine ·
hoepli ·
parola ·
brà ·
giusto ·
tubi ·
fili ·
pezzi ·
meccanici ·
nelle ·
misurarne ·
verificarne ·
portare ·
wordreference ·
vocabolo ·
suoi ·
composti ·
discussioni ·
forum ·
come ·
salvatore ·
aranzulla ·
visto ·
tentar ·
nuoce ·
prova ·
seguire ·
indicazioni ·
presenti ·
nella ·
guida ·
proporti ·
incrocia ·
dita ·
traduzione ·
gratuito ·
tante ·
altre ·
traduzioni ·
ipad ·
bussola ·
apple ·
support ·
prima ·
utilizzare ·
mappe ·
utilizzano ·
questa ·
funzione ·
potresti ·
dover ·
dispositivo ·
passaggi ·
illustrato ·
vedere ·
immagini ·
modo ·
corretto ·
deve ·
essere ·
calibrato ·
designer ·
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CALIBRARE»
Découvrez l'usage de
calibrare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
calibrare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Windows Vista. Guida completa
Calibrare. un. periferica. di. gioco. Alla pari di altre periferiche, quelle di gioco (
gamepad, joystick, volanti e così via) si installano di solito utilizzando la
connessioni USB, e quindi seguendo la procedura descritta nel paragrafo “
Installare ...
Il primo passo da compiere è quello di calibrare il vostro monitor e di identificarlo
per Photoshop. Il secondo passo consiste nel dire a Photoshop in quale spazio
di colore intendete lavorare. Poi dovete fornirgli indicazioni su come volete che ...
Deke McClelland, Barbara Obermeier,
2002
Calibrare o non calibrare? Anche se non intendete mai usare ColorSync,
potreste voler calibrare il vostro monitor. Questo procedimento regola i livelli
RGB (Rosso, Verde, Blu) e Bianco e può migliorare l'aspetto dello schermo. Ecco
i passi ...
Bob Le Vitus, Shelly Brisbin,
2001
4
Photoshop CS: creazione di immagini ed elaborazione fotografica
Calibrare il monitor La calibrazione è il processo di regolazione del monitor e
delle impostazioni di conversione del colore di Adobe Photoshop per
compensare i fattori che influenzano sia l'immagine a video che la sua
conversione in stampa.
5
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Calibrare: T. degli Oriuolaj. Misurare la grandezza delle ruote , de' rocchetti , ec.
§ a. Vale anche Misurare , ed Egualire i denti delle ruote . § 3. Calibrar la
piramide : vale Egualirla alla forra della molla. CALIB1UTÒ.IO : s. m. T. degli
Oriuolaj.
Francesco d' Alberti di Villanuova,
1825
6
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
CALIBRARE. Questa parola ha varii significali nelle arti, L'artigliere dice per
esempio calibrare per misurare la portata delle artiglierie; calibrare dicono gli
oriuolai nel senso di misurare la grandezza delle ruote e dei rocchetti, ecc. D. T.
Ili, p.
7
Dizionario della lingua italiana
Lai. ehal_ybe medicatus . Reti. cons. 2. 5. In vece de' soprammentovati solutivi si
potrebbe mettere in opera un vino solutivo calibeatq . *'* CALIBRARE .
Adoperare il calibro per misurare 'la portata delle arti lierie . Grassi. " i. Calibrare
degli ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali,
1820
8
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
CALIBRARE. ma più piccolo, e di colore scuro e giallo. Chia. masi anche
Verdone, Verdello, e dai naturalisti Cloride. Ve ne ha di parecchie sorta , come lo
'scherzoso, l' indiano, quello del Brasile, detto Cardinale, Carmelitano ec., dai
colori ...
9
Manuale pratico di scrittura. Scrivere con Microsoft Office ...
Alessandra Salvaggio. Come potete notare dalla Figura 12.5, per impostazione
predefinita, Writer pone una distanza nulla fra le colonne. Conviene senz'altro
modificare tale opzione per agevolare i vostri lettori. Calibrare le colonne Con ...
10
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Da calibro formossi il vocabolo calibrare, che vale adoprare il calibro per
misurare la portata delle artiglierie. Ma gli oriuolai altresì si appropriarono quel
vocabolo, che per essi significa misurare la grandezza delle ruote, dei rocchetti e
di altre ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CALIBRARE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
calibrare est employé dans le contexte des actualités suivantes.
L'arte antica dell'attore e la scena della Storia - Il Manifesto
La risposta viene dal festival portoghese di Almada, capace anche di calibrare ricerca e maestri. Tra gli ospiti Peter Stein e Luis Miguel Cintra, ... «il manifesto, juil 15»
Recensione Withings Activité Pop, fitness tracker e orologio chic due …
Dopo aver eseguito quest'operazione bisogna calibrare l'orologio usando l'applicazione, spostando entrambe le lancette dell'orologio verso ... «Tom's Hardware, juil 15»
EuroJunior Furlani e Colella in finale - FIDAL
Fa freddo, le folate di vento sono irregolari e diventa difficile calibrare la rincorsa. I due gruppi saltano in contemporanea, l'uno a fianco all'altro ... «Fidal, juil 15»
Uber sbarca in Marocco e parte da Casablanca … - Ansamed
Una prima tappa sarà considerata di lancio e in qualche modo di test, "per calibrare il prodotto sul territorio", poi procederà agli "aggiustamenti ... «ANSAmed, juil 15»
Recensione Razer DeathAdder Chroma - 4News.it
La situazione è migliorata utilizzando il software scaricabile dal sito Razer Synapse (per sistemi Windows e Mac), che permette di calibrare in ... «4news.it, juil 15»
INNOVAZIONE-#MeetSanofi: Startup...in salute. Martedì 21 luglio …
... al medico per monitorare lo stato di salute e calibrare i farmaci giorno per giorno. Alessandra, 28 anni, ci ha già pensato. E non finisce qui. «Impresa Mia, juil 15»
Psicoterapia dubbi sui risultati - 17.07.2015 | MEDICITALIA.it
Dopo l'apertura a nuovi stimoli, spetta al pz calibrare e spostare il tiro come preferisce. In questo modo ci aspettiamo anche un cambiamento sulla padronanza ... «Medicitalia.it, juil 15»
Anche in cucina si impara la difficile arte del perdono | rubriche …
... in riva al Tanaro, sono approdati ad Eataly, ricreando lo stesso menu forgiato su un sapere abbastanza originale nel calibrare le cotture. «Avvenire.it, juil 15»
Ada e Matteo, ambasciatori in America. Insegnano ai ciechi come si …
... a individuare la direzione di lancio per raggiungere una base, a calibrare la forza di un lancio della palla, a ritrovare la posizione in difesa". «La Repubblica, juil 15»
MSI Prestige PE70-2QE: Recensione
Spyder4 elite dispone di un sensore Full-spectrum 7 brevettato, in grado di calibrare ed analizzare con precisione una varietà di un'ampia ... «Tech Station, juil 15»