Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "calisse" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CALISSE EN ITALIEN

ca · lis · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CALISSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Calisse est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CALISSE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «calisse» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de calisse dans le dictionnaire italien

La définition de calisse dans le dictionnaire est une ancienne étoffe de laine, de peu de valeur.

La definizione di calisse nel dizionario è antico panno di lana, di poco pregio.


Cliquez pour voir la définition originale de «calisse» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CALISSE


apocalisse
a·po·ca·lis·se
bouillabaisse
bouillabaisse
coulisse
coulisse
ecclisse
ecclisse
ellisse
el·lis·se
semiellisse
se·mi·el·lis·se
semisse
se·mis·se
tremisse
tre·mis·se

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CALISSE

calidità
calido
caliente
caliere
califfato
califfo
californiano
californio
caliga
caligaio
caligare
caligarismo
caligaro
caligine
caliginoso
caligo
caliorna
calipso
caliptra
calittra

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CALISSE

asse
casse
classe
crosse
di classe
esse
finesse
gasse
impasse
interesse
kermesse
maîtresse
messe
mousse
passe
posse
princesse
scommesse
tasse
trousse

Synonymes et antonymes de calisse dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CALISSE»

calisse urban derived from french word chalice common swear canadian vocabulary contrary popular belief that only quebe carlo nell enciclopedia treccani calisse giurista storico civitavecchia roma prof macerata siena pisa consigliere presidente sezione mappa stradario visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina della città porta deputati camera portale nato gennaio deceduto aprile laurea giurisprudenza docente universitario magistrato fabrizio opere fotografia multipla libri pubblicati album inediti manifesto sulla clicca mercato rionale trova centro quartiere bosco pietro bonfante interno punti vendita tutti umberto italia linkedin profilo professionale rete più grande mondo utilizzata professionisti come chateau château patricia ortelli acquired since purchase vineyard

Traducteur en ligne avec la traduction de calisse à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CALISSE

Découvrez la traduction de calisse dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de calisse dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «calisse» en italien.

Traducteur Français - chinois

Calisse
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

calisse
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Calisse
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Calisse
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Calisse
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Calisse
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Calisse
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Calisse
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Calisse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Calisse
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Calisse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Calisse
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Calisse
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Calisse
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Calisse
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Calisse
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Calisse
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Calisse
70 millions de locuteurs

italien

calisse
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Calisse
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Calisse
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Calisse
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Calisse
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Calisse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Calisse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Calisse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de calisse

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CALISSE»

Le terme «calisse» est communément utilisé et occupe la place 30.163 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «calisse» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de calisse
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «calisse».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CALISSE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «calisse» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «calisse» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot calisse en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CALISSE»

Découvrez l'usage de calisse dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec calisse et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Maestri e allievi giuristi nell'Università di Siena: saggi ...
Carlo Calisse, ordinario da alcuni anni a Macerata, e, pertanto, proporre la promozione del prof. Zdekauer a straordinario avrebbe significato frustrare le legittime aspettative dello stesso prof. Calisse. Alla fine, dopo lunga discussione,  ...
Paolo Nardi, 2009
2
Piccoli scritti di diritto penale romano
176 Cfr. C. Calisse, Storia, cit., 184 ss.; H. Ru ̈ping, Grundriß der Strafrechtsgeschi- chte 3,München, 1998, 43. 177 Cfr. C. Calisse, Storia, cit., 194 ss.; v. anche G. Zordan, Il diritto e la procedura criminale nel 'Tractatus de maleficiis' di Angelo ...
Luigi Garofalo, 2008
3
Storia Di Civitavecchia
This collection includes works chronicling the development of Western civilisation to the modern age. Highlights include the development of language, political and educational systems, philosophy, science, and the arts.
Carlo Calisse, 2011
4
Lettere a Mario Falco
Per questo avrei preferito non concorresse. Ma non sarò certo io a non volere che gli sia resa giustizia. La commissione per la libera docenza è risultata composta da Ambrosini (113) Calisse (114) e Moresco; Bonolis (115) e non ricordo chi ...
Arturo Carlo Jemolo, Maria Vismara Missiroli, 2010
5
La Coesistenza nel Medioevo: ricerche storiche
47), nonché il CALISSE (Storia del parlamento in Sicilia, Torino 1887, p. 68 s). La riunione, infatti, fu circoscritta ai soli baroni, come ha ben rilevato il GENUARDI ( Parlamento siciliano, Bologna 1924, p. 14 s), sulla scia del LA LUMIA (Storie ...
Francesco Giunta, 1968
6
Storia Del Diritto Italiano
Carlo Calisse. Storia Del Diritto Italiano Carlo Calisse STORIA DEL DI RITTO ITALIANO DI CARLO ('.\LISSE VOLUME Pmuu. Front Cover.
Carlo Calisse
7
Il fenomeno associativo nell'ordinamento della Chiesa tra ...
In tal senso Carlo Calisse che, nell'ambito della legislazione eversiva, opera una distinzione in categorie, con riferimento alle due fondamentali normative statuali di riferimento. La prima riguarda gli enti regolari a cui si riferisce la legge 7 ...
Giuseppe Rivetti, 2008
8
Chiesa romana e modernità giuridica
Riallacciandosi indirettamente a Pe ́ries, Calisse intravede, al contrario, nella « minore mobilita` » del diritto canonico rispetto alle legislazioni civili « una particolare attitudine ad essere sistemato entro codici » (213). Francesco Ruffini apre ...
Carlo Fantappiè, 2008
9
Bollettino Parlamentare
Calisse. LXXXIII. — Manfroni. rei. GarofalO. LXXXIV. — Mazzucco, rei. Petitti di Roreto. LXXXV. — Menozzi, rei. Calisse. LXXXVI. — Messedaglia, rei. Mortara. LXXXVII. — Miari de Camorri, rei. Melodia. LXXXVIII. — Nasini, rei Scialoja Vittorio.
Italy. Parlamento, 1934
10
Storia di Civitavecchia
Odoardo Toti. 1909 - 1915: FINE DI UN'EPOCA Il 15 febbraio al Sabbatini, che è ricoverato in casa per malattia, Carlo Calisse scrive: "Una numerosa assemblea di elettori, rappresentante tutti i comuni del collegio, dopo aver avuto dall'on.
Odoardo Toti, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CALISSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme calisse est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A Roma fra moda e food 'Man in the kitchen' premia le eccellenze al …
E' 'Man… in the kitchen', evento inedito firmato CMproject, da un'idea di Marco Calisse, che si terrà giovedì 23 luglio, presso l'OS Club di ... «ArezzoWeb.it, juil 15»
2
Lunga vita alla barba: sì, ma quale?
Se ne parlerà anche durante l'evento romano Man in the kitchen, ideato da Marco Calisse della MCproject, il 23 luglio presso l'OS Club. «Stile.it, juil 15»
3
Morte dopo un gioco erotico, sconto di pena in appello per Soter Mulè
... avvocati Francesca Conte e Maria Calisse), avevano chiesto che l'imputato, Soter Mulè, fosse condannato per omicidio preterintenzionale . «Lecceprima.it, juin 15»
4
10 maggio 2015 appuntamento con Bicincittà a Civitavecchia
... Sofia de Filippi Mariani – Via Annovazzi – Via Bramante – Via Mori – Via Carlo Calisse – Corso Centocelle – Via Bernini – Via Unione – Via ... «TerzoBinario.it, mai 15»
5
muore 12 giorni dopo l'incidente
Aveva un sorriso bellissimo», dice la maestra di storia, geografia e matematica, Agata Calisse, «ai bambini abbiamo detto che c'è un'altra ... «Il Centro, avril 15»
6
Cariati, 8 studenti superano la finale provinciale dei giochi matematici
Le stesse docenti, insieme con le colleghe Maria Caruso, Natalina Calisse e Letizia Oliva, hanno, poi, accompagnato gli studenti selezionati a ... «Il Cirotano, mars 15»
7
Tagli sanità, le preoccupazioni degli infermieri abruzzesi
«Sarebbe più corretto e onesto», commentano Giancarlo Cicolini, Santina Calisse e Cristian Pediconi, presidenti provinciali dei collegi Ipasvi, ... «PrimaDaNoi.it, févr 15»
8
Università Cattolica, idee più chiare sulla Tari
A tentare di fare chiarezza sui principi giuridici, l'avvocato Andrea Calisse che ha sottolineato come «al vertice si trovino i principi sanciti dal ... «IlPiacenza, févr 15»
9
L'Alta Roma punta su Andy Wharol
Grande intuizione dell'organizzatore Marco Calisse che è andato oltre la classica sfilata, creando una contaminazione delle arti puntando sul ... «Romait, févr 15»
10
Festival di Sanremo, ecco i pre-giudizi: Irene Grandi
... anche se "Musicali promesse di un'Apocalisse" da una mia amica era stato capito come "Musicali promesse, ti amo Calisse" quindi tanto ... «Quotidiano.net, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Calisse [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/calisse>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z