Téléchargez l'application
educalingo
cartina

Signification de "cartina" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CARTINA EN ITALIEN

car · ti · na


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CARTINA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Cartina est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CARTINA EN ITALIEN

définition de cartina dans le dictionnaire italien

La première définition de la carte dans le dictionnaire est sombre. de "càrta". Une autre définition de la carte est une petite feuille de papier mince pour faire des cigarettes. La carte est également une petite carte géographique, spec. inséré dans un texte écrit ou imprimé à des fins explicatives: a c. avec l'usine de Rome.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CARTINA

argentina · cantina · copertina · cortina · fiorentina · gelatina · mattina · oltrecortina · patina · piantina · platina · quartina · questa mattina · retina · rutina · sartina · scartina · spartina · tartina · tina

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CARTINA

cartesiano · cartevalori · carticino · cartiera · cartificio · cartiglia · cartiglio · cartilagine · cartilagineo · cartilaginoso · cartismo · cartista · cartocciata · cartoccio · cartoffia · cartografia · cartografico · cartografo · cartogramma · cartolaio

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CARTINA

actina · antina · biotina · brillantina · bustina · clementina · creatina · domattina · lattina · mentina · nicotina · pastina · patatina · pilotina · quarantina · ratina · sestina · stamattina · trentina · tutina

Synonymes et antonymes de cartina dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CARTINA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «cartina» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CARTINA»

cartina · carta · cartografia · dose · mappa · pianta · planimetria · tavola · topografia · significato · europea · medio · oriente · nord · italia · geografica · europa · fisica · scarpe · politica · cartina · stradale · milano · tuttocittà · visualizza · scarica · porta · viaggio · piantine · stradali · sempre · aggiornate · tanti · servizi · stradario · globopix · consulta · dell · pianificare · tuoi · itinerari · cliccando · sulla · zona · interesse · click · potrai · visualizzare · dettaglio · meteo · italiana · informazioni · curiosità · sulle · città · italiane · visitoslo · interattiva · oslo · cercate · hotel · attrazioni · ristoranti · negozi · nella · viamichelin · cerchi · piantina · propone · mappe · michelin · scala · dati · diretta · centro · meteorologico · lombardo · dalla · lombardia · sciistica · dolomiti ·

Traducteur en ligne avec la traduction de cartina à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CARTINA

Découvrez la traduction de cartina dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de cartina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cartina» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

地图
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

mapa
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

map
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

नक्शा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خريطة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

карта
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

mapa
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মানচিত্র
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

carte
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

peta
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Karte
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

マップ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

지도
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

map
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bản đồ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வரைபடம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

नकाशा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

harita
70 millions de locuteurs
it

italien

cartina
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

mapa
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

карта
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

hartă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χάρτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kaart
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

karta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kart
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cartina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CARTINA»

Tendances de recherche principales et usages générales de cartina
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cartina».

Exemples d'utilisation du mot cartina en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CARTINA»

Découvrez l'usage de cartina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cartina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
New York City
La carta dei vini comprende 200 etichette, 25 delle quali disponibili anche al bicchiere. Nel Village è possibile trovare le stesse proposte da 'Ino (cartina pp108-9; %212-989-5769; 21 Bedford St tra Sixth Ave e Downing St; b1 fermata Houston ...
Ginger Adams Otis, Beth Greenfield, Regis St. Louis, 2010
2
Rio de Janeiro. Con cartina
ESTAÇÃO BOTAFOGO Cartina pp72-3 %2226-1988; Rua Voluntários da Pátria 88, Botafogo A un isolato da Espaço de Cinema, questo piccolo cinema con tre schermi propone film sia brasiliani sia stranieri. Il localino di fronte è un buon ...
Regis St. Louis, 2011
3
Vietnam
oSofitel Metropole Hotel (cartina p94; %3826 6919; www.sofitel.com; 15 P Ngo Quyen; camere a partire da US$245; ais) Un albergo storico, un luogo oltremodo raffinato in cui soggiornare. La facciata coloniale è stata restaurata, le stanze ...
Nick Ray, Yu-Mei Balasingamchow, Iain Stewart, 2010
4
Excel 2000 Guida Completa
INSERIMENTO DEI DATI IN UNA CARTINA Introduzione a Microsoft Map Se avete dati che hanno a che fare con la geografia, come le vendite per regione, potete rappresentarli su una cartina geografica anziché in un grafico. In questo ...
Julia Kelly, 1999
5
Vescovi, clero e cura pastorale: studi sulla diocesi di ...
CARTINE Cartina 1 Confini diocesani Cartina 2 Variazione dei confini diocesani tra Parma e Reggio Emilia (1821-1876) Cartina 3 I seminari di montagna delle diocesi emiliane Cartina 4 I seminari dell'Appennino Tosco-Emiliano Cartina 5 ...
Angelo Manfredi, Giacomo Martina, 1999
6
Honduras e le Islas de la Bahía
I CONSIGLI DEGLI ABITANTI: I LOCALI DOVE PIJINEAR (FAR FESTA) COME VERE ROCK STAR Klein Bohemia (cartina p121; %552-3172; www. kleinbohemia.com; 7a Calle SO all'altezza di 8aAv SO; h16.30-24 mercoledì, giovedì e sabato, ...
Greg Benchwick, 2010
7
Malaysia, Singapore e Brunei
British Council (cartina p102; %2723 7900; www. britishcouncil.org/malaysia; Ground fl, West Block, Wisma Selangor Dredging, 142C Jln Ampang). Goethe Institut (cartina pp96-7; %21642011; www. goethe.de/ins/my/kua/deindex.htm; 6th fl ...
‎2010
8
India del nord
Ci sono varie agenzie di viaggi, tra le quali Snow Leopard Trails (p336), in grado di prenotare l'alloggio in abitazioni private e di procurare una guida (Rs800 al giorno), ma che vendono anche la cartina topografica indicante le sistemazioni in  ...
Sarina Singh, 2010
9
India del sud
Railway Office (cartina p268; Gubbi Thotadappa Rd), l'ufficio ferroviario situato pochi passi a nord della stazione ferroviaria City. Circa 10 ore prima della partenza dovrebbero farvi sapere se è disponibile un posto a sedere (di solito ci sono ...
Sarina Singh, 2010
10
Bulgaria
Dalla stazione degli autobus Rodopi (cartina p150; %777 607), attraverso il sottopassaggio nei pressi della stazione ferroviaria, 13 autobus al giorno servono Haskovo e Karlovo e ogni ora (tra le 6 e le 19) ci sono autobus diretti a Smolyan (7 ...
Richard Watkins, Christopher Deliso, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CARTINA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cartina est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
strill.it | Tropea (VV) – Vince il sistema di fare rete tra imprenditori
La “Cartina città di Tropea” – ha, poi spiegato Mario Romano – che sarà supportata da una adeguata campagna di informazione e marketing ... «Strill.it, juil 15»
2
Taranto Buona Sera - Ance-Confcooperative, il patto
... le possibili forme di collaborazione tra le organizzazioni a vario titolo coinvolte nel settore dell'edilizia, vera cartina tornasole delle dinamiche ... «TarantoBuonaSera.it, juil 15»
3
alla scoperta dei sentieri della muggiasca: c'e' la … - Valsassinanews
I sentieri censiti sono sei – identificati con altrettanti colori – e saltano all'occhio nella cartina stilizzata della Muggiasca. Un'iniziativa semplice ... «Valsassinanews, juil 15»
4
Sarà un'estate senza più confini Tutti a spasso nella Spina Verde …
L'estate 2015 tiene a battesimo la prima carta escursionistica “Parchi senza confine”, ovvero una signora cartina, molto dettagliata e con tutte le ... «La Provincia di Como, juil 15»
5
Una settimana di compromessi transitori e frasi prive di senso | Italia …
Per quanto riguarda la Grecia, dal momento in cui tutto si basa sull'Euro, non c'è miglior cartina di tornasole che la curva della moneta per ... «Italia Post, juil 15»
6
dot Antenne e elettrosmog: nasce un gruppo di lavoro e di protesta
Inoltre abbiamo svolto un monitoraggio delle attività umane nelle immediate vicinanze delle antenne, mettendo in risalto su una cartina della ... «Vivere San Benedetto, juil 15»
7
INCENDI BOSCHIVI - NEL WEEK END CON IL GRAN CALDO …
Ogni squadra è dotata di binocolo, bussola, cartina tipografica, radio portatile ed è in collegamento con la sala operativa provinciale attiva ... «Adnkronos, juil 15»
8
Meteo a 7 giorni: ancora sole e tanto caldo, ma... - Meteolive
Uno di questi lo vediamo raffigurato nella cartina precipitativa valida per la giornata di domenica 19 luglio. Il fronte precipitativo agirà ... «Leonardo.it, juil 15»
9
Temperature del mare: ecco cosa è cambiato dal 2012 ad oggi …
La prima cartina ci mostra le temperature del medio-alto Tirreno, Mare di Corsica e Mar Ligure registrate nella parte centrale del luglio 2012. «Leonardo.it, juil 15»
10
Il modello europeo CONFERMA: passaggio instabile al centro-nord …
Ecco la cartina della speranza per il centro-nord. Si tratta di un'evoluzione ancora a medio-lungo termine, ma lentamente...giorno dopo ... «Leonardo.it, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cartina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/cartina>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR