Téléchargez l'application
educalingo
castagnola

Signification de "castagnola" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CASTAGNOLA EN ITALIEN

ca · sta · gno · la


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CASTAGNOLA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Castagnola est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CASTAGNOLA EN ITALIEN

définition de castagnola dans le dictionnaire italien

La première définition de castagnola dans le dictionnaire est sombre. de "castàgna". Une autre définition de castagnola est un pétard en carton contenant des explosifs, utilisé pour les feux d'artifice. Castagnola est aussi une boulette de pâtes à la cannelle, sucrée et aromatisée, typique de la Romagne.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CASTAGNOLA

brugnola · bugnola · cagnola · campagnola · carmagnola · cavagnola · cinquefoglia cenerognola · erba pignola · gragnola · lappolina gramignola · lungagnola · mignola · montagnola · poligala amarognola · prugnola · ragnola · spagnola · stagnola · tignola · vignola

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CASTAGNOLA

castagna · castagna d´acqua · castagnacciaio · castagnaccio · castagnaio · castagnatura · castagneto · castagnetta · castagniccio · castagnino · castagno · castagno comune · castagnole · castagnoleta · castagnolo · castalda · castaldato · castalderia · castaldia · castaldo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CASTAGNOLA

agricola · carambola · centocchio gramignola · coca-cola · cola · donnola · gola · isola · loeflingia spagnola · ola · ortegia spagnola · parola · pennola · pianola · pola · scuola · sola · spinola · spirea spagnola · viola

Synonymes et antonymes de castagnola dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CASTAGNOLA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «castagnola» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CASTAGNOLA»

castagnola · bengala · botto · fuoco · artificio · mortaretto · petardo · razzo · segnalatore · tracciante · angelo · rossa · anthias · fondazione · alberto · ricetta · hotel · dolce · pesce · castagnola · cassarate · ruvigliana · lugano · territorio · ettari · risultato · più · insediamenti · villaggio · vero · proprio · trova · metri · livello · mare · sulle · pendici · meridionali · cucina · della · produce · anche · marmellate · sciroppi · sughi · antiche · ricette · dell · orto · frutti · antichi · bosco · aveto · dintorni · ferriere · piace · persone · parlano · castagnöra · frazione · comune · oasi · serena · paesaggio · meraviglioso · tutto · quello · serve · soggiorno · davvero · piacevole · utile · complesso · prof · luigi · occupa · diffusione · cultura · odontoiatrica · recupero · valorizzazione · delle · opere · wikizionario · approfondimento · sing · wikispecies · contiene · informazioni · estratto · seafood · chophouse · francisco · world · class · destination · heart · fisherman · wharf · known ·

Traducteur en ligne avec la traduction de castagnola à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CASTAGNOLA

Découvrez la traduction de castagnola dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de castagnola dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «castagnola» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

卡斯塔尼奥拉
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Castagnola
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

castagnola
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Castagnola
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كاستاغنولا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Castagnola
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

castagnola
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

castagnola
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Castagnola
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Castagnola
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

castagnola
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

カスタニョーラ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

castagnola
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

castagnola
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Castagnola
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

castagnola
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

castagnola
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Castagnola
70 millions de locuteurs
it

italien

castagnola
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Castagnola
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Castagnola
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Castagnola
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Castagnola
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Castagnola
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Casta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Castagnola
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de castagnola

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CASTAGNOLA»

Tendances de recherche principales et usages générales de castagnola
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «castagnola».

Exemples d'utilisation du mot castagnola en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CASTAGNOLA»

Découvrez l'usage de castagnola dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec castagnola et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Poesie di Paolo Emilio Castagnola
Paolo Emilio Castagnola. POESIE DI PAOL0 EMILIO CASTAGNOLA. \, .l ' 4 ; 4. F 1 H E NZ E. s - FELICE LE MONNIER. Prezzo: Paoli 4.' <r-' <, ___V 204. POESIE DI PAOLO EMILIO CASTAGNOLA. \..-
Paolo Emilio Castagnola, 1857
2
Leopoldina racconto di Paolo Emilio Castagnola
/flX ' GEOPOLDINA RACCONTOv PAOLO EMILIO (CASTAGNOLA, --____M__J I _.,_. Seconda. edizione. TIP. D'IGNAZIQ GÀLEATI E FIGLIÙ Via del Corso, 35. ' fLMOLÈL ) 1871. /4. % //X 1 LEOPOLDINA. Questo ra000nto fu pubblicato la.
Paolo Emilio Castagnola, 1871
3
Panegirico di Carlo Andrea Castagnola della Compagnia di ...
Carlo Andrea Castagnola. * 21.' ;sua divisa professa l'ubbidiema , Or a che fare vi entrarono? A molti licare appunto , con uesta Virtù le Vittorie. Vir obadicm oquemr vic'îoria:. Ban o questi Santi nel Secolo erano regolati dalla loro propria'  ...
Carlo Andrea Castagnola, 1729
4
Calendario generale pe' regii stati
Faletti Gioanni Pietro . Coda Cario ..... Mazera Medico Vincenzo Simon et ta Cario Mari» Pala ozona Antonio Maria Teroggio Cario . . . Cara' Gioanni .... Gallia Filippo .... Brini. Pietro Castagnola Clemente Dell'Aglio Gioanni . , Bona Giacomo .
‎1824
5
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
derle per conto di esso medesimo fallito : se dunque nella fattispecie i fusti di spirito di vino erano in quel magazzino della vedova Lantero come nel luogo di loro destinazione, ed a piena disposizione della ragione Castagnola compratrice  ...
‎1842
6
Totò
In dicembre arriva in città Liliana Castagnola, una delle più celebri chanteuse del caffè-concerto, per esibirsi al teatro Santa Lucia. La Castagnola è molto bella, statuaria, raffinata di modi. Si dice di lei che abbia rovinato più di un amante e che ...
Orio Caldiron, 2001
7
Dizionario generale geografico-statistico degli Stati Sardi
CASTAGNOLA. Rivo che bagna il territorio di Lirici , provincia di Levante. CASTAGNOLA. Kr. di S. Colombano, nel mand. e prov. di Chiavari. CASTAGNOLA. Fr. di Framura , nel mand. di Levanto, prov. di Levante. CASTAGNOLA.
Gugl Stefani, 1835
8
Archivio per la storia delle donne
Un Diario anonimo del Quattrocento ci informa di come la sovrana, il 15 agosto di quell'anno ordinò l'abbattimento delle case del seggio dei Griffi in Napoli a seguito dell'efferato omicidio di Lorenzo Castagnola commesso da più membri di  ...
Adriana Valerio, 2004
9
La revocatoria fallimentare nei modelli di amministrazione ...
Accertamento dello stato di insolvenza, in La nuova disciplina della amministrazione straordinaria delle grandi imprese in stato di insolvenza, a cu- ra di A. Castagnola e R. Sacchi, sez. II, Torino, 2000 FABIANI M., La nuova amministrazione ...
Federica Pennafina, 2010
10
Memorie, leggi, ed osservazioni sulle campagne e sull'annona ...
PIAN DE'FRASSI. Di pertinenza di S E. il Signor Duca Cesarini confinante colle Tenute di Pescarella, Muratella, Castagnola del Signor Marchese del Bufalo, B. mlitella , e Casalazzara . Estensione totale ritrovata minore di quella indicata nella ...
Nicola Maria Nicolai, Andrea Alippi, Pietro Ruga, 1803

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CASTAGNOLA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme castagnola est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mondiali di Kazan. Ecco il Settebello - Federazione Italiana Nuoto
Italia: Alberani, Simeoni, Baracchini, Marsili, Castagnola, De Magistris, Ghibellini, Castagnola, Del Duca, D'Angelo, Scotti Galletta. CT Lonzi. «FIN - Federazione Italiana Nuoto, juil 15»
2
A30, furti continui in area di servizio: «Mai vissuta una situazione di …
Queste le parole di Luigi Castagnola, gestore dell'area di servizio sull'autostrada A30. "Ormai gli stessi automobilisti - tramite i social network ... «Il Mattino, juil 15»
3
Positano News - Allarme sulla Caserta-Salerno. La gang dell'area di …
Luigi Castagnola, che gestisce il punto di ristoro, è disperato: «Se va avanti così da noi non si fermerà più nessuno. Chiediamo aiuto alle forze ... «Positanonews, juil 15»
4
Chiaravalle: la salma di Tommaso Socci è tornata a casa • Vivere Jesi
... nella chiesetta di San Giuseppe mentre la cerimonia funebre è in programma sabato alle 9 nell'abbazia di Santa Maria in Castagnola e sarà ... «Vivere Jesi, juil 15»
5
Festival Paganiniano di Carro 2015: gli eventi
Castagnola, Chiesa); Un lungo silenzio di Ángeles Caso (31 luglio, ore 21.00 - Brugnato, Chiostro del Museo Diocesano); Quando ... «mentelocale.it, juil 15»
6
Sapori d'India a Lugano
Jamini Roy - Lugano-Castagnola, Museo delle Culture, fino al 23 agosto, da martedì a domenica ore 10-18, ingresso 12/8 franchi, info ... «La Prealpina, juil 15»
7
La nuova resistenza della Grecia
Traduzione per Comune: Alberto Castagnola. L'articolo è stato inviato anche a roarmag.org e diagonalperiodico.net. Theodoros Karyotis è ... «comune-info.net, juil 15»
8
Addio alla prof Daniela Torelli
CHIARAVALLE - Addio a Daniela Torelli, 65 anni, prof amata e volontaria in parrocchia. I funerali alle 17 a Santa Maria in Castagnola. A poco ... «Corriere Adriatico, juil 15»
9
RASSEGNA STAMPA. Alluvione: “Tutta colpa di Paita”
Chiavari: traffico, l'interruzione alla Castagnola snellisce la circolazione. Rapallo: “Voragini sulla spiaggia di Trelo”; la replica del Comune. «Levante News, juil 15»
10
Traffico, Chiavari pronta a cambiare
... che l'amministrazione comunale sta valutando alla luce dei positivi risultati della sperimentazione dettata dalla chiusura di via Castagnola. «Il Secolo XIX, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Castagnola [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/castagnola>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR