Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pirolo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PIROLO EN ITALIEN

pi · ro · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PIROLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Pirolo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PIROLO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «pirolo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
pirolo

cheville Tuning

Pirolo

Le pirolo est un composant de certains instruments de musique à cordes qui permettent le réglage. C'est une fiche en bois insérée dans un siège conique, tournant et maintenue ferme par un frottement élevé, sur lequel la corde est enroulée. La rotation du pyroli permet de faire varier la tension des cordes et donc leur hauteur, ce qui permet de régler l'instrument. Il pirolo è un componente di alcuni strumenti musicali cordofoni che ne permette l'accordatura. Si tratta di una spina di legno inserita in una sede conica, girevole e mantenuta ferma da un attrito elevato, sulla quale si avvolge la corda. La rotazione dei piroli permette di variare la tensione delle corde e quindi la loro intonazione, rendendo possibile l'accordatura dello strumento.

définition de pirolo dans le dictionnaire italien

La première définition de pyrol dans le dictionnaire est peg. Une autre définition de pyrol est un petit objet inconnu ou dont le nom est inconnu ou mémorisé: un étrange appareil avec un p. Pirolo est également un must.

La prima definizione di pirolo nel dizionario è piolo. Altra definizione di pirolo è piccolo oggetto che non si conosce o di cui non si sa o non si ricorda il nome: uno strano marchingegno con sopra un p. Pirolo è anche bischero.

Cliquez pour voir la définition originale de «pirolo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PIROLO


anticolesterolo
an·ti·co·le·ste·ro·lo
barcarolo
barcarolo
barolo
ba·ro·lo
bombarolo
bom·ba·ro·lo
brolo
bro·lo
carolo
ca·ro·lo
colesterolo
co·le·ste·ro·lo
fitosterolo
fi·to·ste·ro·lo
glicerolo
gli·ce·ro·lo
marzirolo
mar·zi·ro·lo
merolo
merolo
pirrolo
pir·ro·lo
pizzicarolo
piz·zi·ca·ro·lo
polistirolo
po·li·sti·ro·lo
quartarolo
quar·ta·ro·lo
quartirolo
quar·ti·ro·lo
sbirolo
sbi·ro·lo
stirolo
sti·ro·lo
terzarolo
ter·za·ro·lo
tocoferolo
to·co·fe·ro·lo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PIROLO

pirolegnoso
piroletta
piroletta a foglie rotonde
piroletta intermedia
piroletta minore
piroletta pendula
piroletta soldanina
piroletta verdastra
pirolisi
pirolitico
pirolusite
piromagnetismo
piromane
piromania
piromante
piromanzia
piromatita
pirometallurgia
pirometria
pirometrico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PIROLO

azzarolo
calciferolo
ciccarolo
cimarolo
curvarolo
dentarolo
ergosterolo
fiumarolo
langarolo
peridrolo
quizzarolo
rifondarolo
safrolo
selciarolo
spinarolo
sterolo
stracciarolo
terzerolo
tombarolo
zonarolo

Synonymes et antonymes de pirolo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PIROLO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «pirolo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de pirolo

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PIROLO»

pirolo caviglia luiss significato neonati siro stomaco spastico componente alcuni strumenti musicali cordofoni permette accordatura tratta spina legno inserita sede conica girevole mantenuta ambulatorio stenosi ipertrofica può fornire prime informazioni circa malattia tubo digerente luca guido carli cari studenti compagnia fondata promotion from within pertanto stage punto partenza carriera successo sono dipartimento impresa management curriculum current position assistant professor university coordinatore didattico programma master della università roma lumsa vitae pirolo posizione attuale ricercatore universitario comma settore scientifico disciplinare secs vergiate visual site operiamo

Traducteur en ligne avec la traduction de pirolo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PIROLO

Découvrez la traduction de pirolo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de pirolo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pirolo» en italien.

Traducteur Français - chinois

pirolo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pirólo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pirolo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pirolo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pirolo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pirolo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pirolo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pirolo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pirolo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pirolo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pirolo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pirolo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pirolo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pirolo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pirolo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pirolo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pirolo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pirolo
70 millions de locuteurs

italien

pirolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pirolo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

pirolo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pirolo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pirolo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pirolo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pirolo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pirolo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pirolo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PIROLO»

Le terme «pirolo» est communément utilisé et occupe la place 28.871 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pirolo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pirolo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pirolo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PIROLO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pirolo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pirolo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pirolo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PIROLO»

Découvrez l'usage de pirolo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pirolo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elogio funebre di sua altezza reale D. Leopoldo Borbone ...
Stefano Pirolo, Borbone di Napoli casa. ELOG10 FUNEBRE ma 81% awmms. man: 1). LEOPOLDO BOBBONE PRINCIPE DI SALERNO _ LEÎÎQ NELLA ANSAGNE UBLLEGIALE CHIESA DI SANTA MARIA MAGGA[IRE NEL Dì 21 MARZO ...
Stefano Pirolo, Borbone di Napoli casa, 1851
2
L'oro della camorra
A metà degli anni Sessanta, il primo incontro tra Pirolo e Bardellino. Quest'ultimo a quel tempo faceva il meccanico ed era tra i migliori, in Campania, a modificare i motori delle auto destinate alle gare su strada. Pasquale Pirolo, studente ...
Rosaria Capacchione, 2010
3
Il processo di internazionalizzazione delle piccole imprese. ...
di Enzo Peruffo e Luca Pirolo* 2.1. Introduzione La prospettiva fondata sulle risorse e sulle competenze ha assunto un ruolo di assoluta centralità nel comprendere il sentiero di espansione internazionale dell'impresa. In particolare, il tema in ...
M. G. Caroli, 2007
4
Dizionario geografico-postale d'Italia pubblicato dalla ...
Pirolo- Mozzanica - Bergamo Caravaggio. Pirolo Rocchetta di Vara — Massa e Carrara - Rocchetta di Vara. Pirolo Roncadello Cremona - Dovera. Pirolo dello Spedale - Robecco Cremona - Robecco. Pirolo Lombardi - Robecco - Cremona ...
Italia : Direzione Generale delle Poste, 1863
5
Il segreto della cappella
Mentre ero fuori. Qualcuno ci sorveglia, Martin. E sei tu quello che ha dei nemici. » Si alzò, afferrò la mano di Martin, gli rivolse il palmo verso l'alto e ci appoggiò il pirolo d'avorio. «Questo è tutto quello che mi resta del mio amato strumento.
Candace Robb, 2011
6
Osservazione intorno ai vocabularj della lingua italiana ...
n cutaneo ; » a vece di : delle dita delle mani, si dica « delle dita, specialmente di quelle delle mani. n PIROLO. Quel pezzo di legno trasverso che nelle scale di legno serve a formare i gradi. Senza cercar ora se nel citato unico es. dei Dial.
Giacinto Carena, 1831
7
Ricominciare: il Mezzogiorno, le politiche, lo sviluppo
Rosario Pirolo, la Dott.ssa Donata Salghetti, la Dott.ssa Beatrice Di Lillo e il Dott. Giuseppe Reca di Sviluppo Italia, che hanno condiviso con me e il gruppo di ricerca che ho coordinato finalità, impostazione e risultati di ricerca; naturalmente , ...
Paola De Vivo, 2006
8
Acquisizioni 1960-1975
Donato Pirolo Torelli MONUMENTO AL MILITE IGNOTO gesso, cm. 136x69x69. Donato Pirolo Torelli RITRATTO MASCHILE (medaglione circolare) gesso, diametro cm. 42. Donato Pirolo Torelli RITRATTO MASCHILE gesso, cm. 67 x 120.
Italy. Soprintendenza alle gallerie della Campania, 1975
9
Memorie della Classe di scienze fisiche, matematiche e naturali
Abbeuchè già. molte volte s'abbia ottenuto il pirolo da sostanze appartenenti alla serie piridica (') pure finora non è stato ancora mai osservata la trasformazione del pirolo in piridina, e noi abbiamo poco tempo fa comunicato in una Nota ...
‎1881
10
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Blroeu, Pirolo (in disuso), Cavicchio. « El g'ù miss ón Street! » : « Ci ha messo una pezza ». Tira *tt ón biroeii : Mettere più alto il prezzo a una cosa. (In certi lavori n legno) Caviglia. (Di istrumeuti da eorda) Bischero, Pirone. O ( Palafreniere) ...
Cletto Arrighi, 1896

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PIROLO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pirolo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Alife. La Scuola San Francesco ritorna a settembre con importanti …
Per questo, a presiedere l'ente che gestisce la scuola sarà l'avvocato Gabriella Pirolo, espressione del mondo cattolico, a lungo impegnata in ... «Clarus, juil 15»
2
Un gruppo di motociclisti in memoria di tre poliziotti scomparsi
Il gruppo motociclisti è dedicato a Musacchio, Mattei e Pirolo. Per questo l'acronimo sarà Mmp. All'interno del museo delle auto storiche delle ... «Il Tirreno, juil 15»
3
Il cuore forte di Giulia. Salva grazie ai medici
Idem per l'equipe del reparto di Cardiologia Pediatrica e i medici Ugo Vairo, Teodoro Pirolo, Maria Rosaria Tagliente, Maristella Lombardi, ... «Quotidiano di Puglia, juil 15»
4
«Spartacus 2» ha scritto l'ultimo atto
... sulle dichiarazioni dell'ex gola profonda dei Casalesi, Carmine Schiavone (deceduto qualche mese fa) e del dichiarante Pasquale Pirolo. «Corriere del Mezzogiorno, juil 15»
5
Weekend 18-19 luglio a Roma e nel Lazio, tante sagre e l'Estate …
Ma non si può farsi scappare neanche le tradizioni della Cucina Ciociara a Colle Antico- Colle Pirolo. Tutte le sere Sagra dei colli: pecora al ... «Intelligonews, juil 15»
6
Solofra, per la prima volta al Playground Zone arriva la Silent Disco
... potranno invece scegliere tra le consolle numero 2 e 3 dove si alterneranno i djs Michele Pirolo, Junior Rizz e Francesco Del Vacchio. «Irpinia News, juil 15»
7
BRINDISI, Danila Baldacci, responsabile dell'Area Formazione del …
Ugo Vairo: Dr. Teodoro Pirolo, Dr.ssa Maria Rosaria Tagliente, Dr.ssa Maristella Lombardi, Dr.ssa Elena Massari. Nei 25 lunghissimi giorni ... «brindisilibera.it, juil 15»
8
Paterno, comunicate le date del ritiro
... di Avezzano, il cui proprietario Euclide Pirolo ha recentemente ufficializzato il suo ingresso nella società del presidente Di Gregorio. «Marsica Sportiva il punto d'incontro dello sport marsicano, juil 15»
9
Incidente a Cerasolo. Grave motociclista 35enne
... gravi condizioni all'ospedale Bufalini di Cesena il motocilista 35enne, rimasto vittima alle 6,15 di un incidente in via Monte Pirolo a Cerasolo ... «News Rimini, juil 15»
10
Modello 730, centinaia di errori con il «fai da te»
«Abbiamo già ricevuto - sottolinea Marco Pirolo, coordinatore della consulta ... «Chi ha un maggior debito o un minor credito - continua Pirolo ... «Alto Adige, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pirolo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/pirolo>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z