Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "colossal" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COLOSSAL EN ITALIEN

colossal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE COLOSSAL EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «colossal» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
colossal

colossal

Colossal

Le terme colossal franco-allemand ou colossal indique un film avec un grand usage des médias et la participation des acteurs; Majesty investit également dans la scénographie, les effets spéciaux et le lancement. Pour de tels films, pour lesquels de larges sommes d'argent sont investies, en plus des efforts organisationnels considérables, de grands succès publics et des retombées économiques sont attendus; Sinon, la faillite peut avoir de graves répercussions financières pour les salles de cinéma et des réponses négatives d'image pour les stars qui interprètent le film. Le genre est semblable à celui du peplum, mais celui-ci traite d'arguments mythiques et fantastiques, souvent concernant la Grèce antique ou l'Empire romain. Le premier colossal de l'histoire était le Quo vadis italien, et le second était l'imposante Cabiria, dirigée par Giovanni Pastrone, colossale de 1914 de plus de trois heures, qui a atteint un niveau de spectabilité jamais vu dans les films précédents, et était le film italien le plus long et le plus cher de ces temps. Il termine franco-tedesco colossal o kolossal indica un film svolto con grande impiego di mezzi e partecipazione di attori; la maestosità investe anche le scenografie, gli effetti speciali e il lancio pubblicitario. Per film di questo tipo, per i quali sono investite ingenti somme di denaro, oltre a notevoli sforzi organizzativi, sono attesi grandi successi di pubblico e relativi ritorni economici; in caso contrario il fallimento può avere serie ripercussioni finanziarie per le case cinematografiche e riscontri negativi in termini d'immagine per le star che interpretano la pellicola. Il genere è simile a quello peplum, però quest'ultimo tratta di argomenti mitologici e fantastici, spesso riguardanti l'Antica Grecia o l'Impero romano. Il primo colossal della storia è stato l'italiano Quo vadis?, e il secondo fu l'imponente Cabiria, diretto da Giovanni Pastrone, un colossal del 1914 di più di tre ore, che raggiunse un livello di spettacolarità mai visto nei film precedenti, e fu il più lungo e costoso film italiano di quei tempi.

définition de colossal dans le dictionnaire italien

La définition de colossal dans le dictionnaire est un film ou un spectacle d'un autre genre fait avec un investissement économique substantiel, une mise en scène impressionnante et l'utilisation d'un grand nombre d'acteurs. Colossal est aussi la production de K

La definizione di colossal nel dizionario è film o spettacolo di altro genere realizzato con cospicuo investimento economico, messe in scena imponenti e impiego di un gran numero di attori. Colossal è anche produzione K.

Cliquez pour voir la définition originale de «colossal» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC COLOSSAL


Kolossal
Kolossal
sisal
si·ʃal

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME COLOSSAL

colori
colorificio
colorimetria
colorimetrico
colorimetro
colorire
colorirsi
colorismo
colorista
coloristico
coloritamente
colorito
coloritore
coloritura
colorizzare
coloro
colossale
colosso
colostra
colostro

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME COLOSSAL

al
appeal
casual
dal
educational
festival
gal
global
goal
journal
mal
memorial
metal
musical
optional
personal
serial
special
trial
visual

Synonymes et antonymes de colossal dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COLOSSAL»

colossal squid mascara youth maybelline film vedere cave adventure elenco termine franco tedesco kolossal indica svolto grande impiego mezzi partecipazione attori maestosità investe anche colossal design visual culture blog seen shortage projects using layers glass simulate bodies water last days first sculptures young followed chicago likes talking about this define extraordinarily great size extent degree gigantic huge resembling colossus initial capital letter architecture noting pertaining craft italia news presentazioni regolamento segnalazione player segnalazioni contesta pacchetto sezione staff proposte miglioramento riunione shop hundred million cmyk playing cards pawn works sticker pack nervous system cross venulate earrings whale gatherer wizards coast triggered

Traducteur en ligne avec la traduction de colossal à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COLOSSAL

Découvrez la traduction de colossal dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de colossal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «colossal» en italien.

Traducteur Français - chinois

庞大
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

colosal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

colossal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضخم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

колоссальный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

colossal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রকাণ্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

colossal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

amat besar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kolossal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

巨大な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

거대한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kolosal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khổng lồ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாபெரும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रचंड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

devasa
70 millions de locuteurs

italien

colossal
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kolosalny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

колосальний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

colosal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κολοσσιαίος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kolossale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kolossalt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

colossal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de colossal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COLOSSAL»

Le terme «colossal» est habituellement très utilisé et occupe la place 6.617 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «colossal» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de colossal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «colossal».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COLOSSAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «colossal» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «colossal» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot colossal en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COLOSSAL»

Découvrez l'usage de colossal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec colossal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Strumenti quantitativi per la gestione aziendale
Oggi ha accidentalmente stracciato le registrazioni degli investimenti della Colossal Conglomerate Corp,perciò dobbiamo ricostruirle basandoci sulle informazioni che riesce a fornirci. Todd ricorda che l'anno scorso l'azienda ha guadagnato ...
Stefan Waner, Steven R. Costenoble, M. Li Calzi, 2006
2
Strumenti quantitativi per la gestione aziendale. Funzioni, ...
Oggi ha accidentalmente stracciato le registrazioni degli investimenti della Colossal Conglomerate Corp, perciò dobbiamo ricostruirle basandoci sulle informazioni che riesce a fornirci. Todd ricorda che l'anno scorso l'azienda ha guadagnato ...
Stefan Waner, Steven R. Costenoble, Marco Li Calzi, 2002
3
Memorie di Antonio Canova: Scritte da Antonio d'Este e ...
Antinoùs, buste colossal. Enlevé le 4 octobre. Adrien, buste colossal. Enlevé le 4 octobre. La Comédie, kermés colossal. Enlevé le 2 octobre. La Tragèdie, hermès colossal. Enlevé le 4 octobre. Amazone , statue. Enlevée le 9 octobre. Mercure ...
Antonio D'Este, 1864
4
Memorie di Antonio Canova ... publicate per cura di ...
Antinoùs, buste colossal. Enlevé le 4 octobre. Adrien, buste colossal. Enlevé le 4 octobre. La Comédie, hermès colossal. Enlevé le 2 octobre. La Tragédie, hcrmès colossal. Enlevé le 4 octobre. Amazone , statue. Enlevée le 9 octobre. Mercure ...
Antonio d'. ESTE, Alessandro d'. ESTE, 1864
5
Arqueología de la construcción II: Los procesos ...
Evidence against a small temple So far I have argued that the Capitoline Temple could have been colossal; archaic Roman architects had at their fingertips the tectonic skill to build the structure that Gjerstad and Mura Sommella suggest, and  ...
Stefano Camporeale, 2012
6
Collection of the most remarkable monuments of the National ...
A Colossal figure of Hercules, found in the baths 0f Caracalla at Rome. The back side of the same statue. ' А Colossal figure of Flora, from the Farnese Museum. А Colossal figure of Augustus sitting, from ,the Farnese Museum. A Colossal ...
Museo nazionale di Napoli, Raffaele Gargiulo, 1872
7
Memorie di Antonio Canova scritte da Antonio D'Este
Antinmîs, buste colossal. Enlevé le 4 octobre. Adrien, buste colossal. Enlevé le 4 octobre. ' .. La Come'dte, hermès colossali Enlevé le '2 ottobre. La Trage'die, her' mès colbssal, Enlevé I'e 4'oetobre. Ama'zone , statue. Enlevée le 9 oetobre.
Antonio : d' Este, Alessandro D'Este, Clotilde Capparelli, 1864
8
Il Conte di Carmagnola: tragedia di Alessandro Manzoni, ...
Close to these statues, Mr. Salt caused the ground to be excavated, when the pedestals of immense columns, worthy of the gigantic Memnon, made their appearance, together with many colossal fragments of breccia and other calcareous ...
‎1821
9
Les Musées et Galeries de Rome: Catalogue général de tous ...
Auguste sous la forme de Jupiter, statue assise.' 52. Mercure, hermès en marbre grec. 53. Hermès d'homme. 54; Tibère en costume militaire, statue rare, en marbre de Carraref' 55. Masque colossal. 56. Vasque rectangulaire en pavonazetto, ...
X. Barbier de Montault, 1870
10
Paideia: The World of the Second Sophistic
Some of these groups reached colossal size. In the late Republic, the existence of over life-sized groups in rich Italian villae is shown by extant marble figures of Greek heroes in action, around 2.10 m high. As part of the Antikythera shipwreck  ...
Barbara Borg, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COLOSSAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme colossal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Joe Satriani in concerto all'Obihall 6 ottobre 2015 - FirenzeToday
Segue ancora una serie di album, tra cui si ricordano Super colossal (2005) e Satriani live! nel 2006. Alla pubblicazione dei dischi si affianca ... «FirenzeToday, juil 15»
2
Premio Valentina Giovagnini 2015 - ArezzoWeb.it
... 2004 al 2010 e protagonista del musical colossal “Romeo e Giulietta ama e cambia il mondo”, e la sorella di Valentina, Benedetta Giovagnini ... «ArezzoWeb.it, juil 15»
3
Give me five, Rocky! - Retrò Online
Un'istantanea di realtà che pochi colossal cinematografici possono vantare in essere. E chi non si è mai domandato nulla della voce da rude di ... «Retrò Online, juil 15»
4
La Sacra Passione a Sordevolo - La Sentinella del Canavese
... uno spettacolo appassionante in grado con il suo toccante realismo e gli effetti speciali degni dei migliori colossal di portare lo spettatore indietro nel tempo di ... «La Sentinella del Canavese, juil 15»
5
Fable Legends: un game per Xbox One e PC
La promessa di essere un Colossal è quella che accompagna il nuovo capitolo della celebre saga Fable. Ebbene sì: durante il Gamescon di ... «www.Mauxa.com, juil 15»
6
Videogame in crescita: 29 milioni di giocatori in Italia | Assodigitale
... “Il fenomeno di polarizzazione è inevitabile se il costo di produzione dell'ultimo Gta è stato maggiore di quello di un colossal come Avatar. «Assodigitale, juil 15»
7
Cinema “sotto le stelle” a Gavirate
... eventi più importanti della nostra storia recente, e all'opposto del colossal fantascientifico INTERSTELLAR per la regia di Christopher Nolan, ... «Varese News, juil 15»
8
“Fatti di Musica Estate 2015” in Calabria – Domani al via con Sandro …
L'intera ventinovesima edizione si chiuderà, poi, dal 12 al 14 novembre al Palasport di Reggio con il colossal musicale “I Promessi Sposi”, con ... «Strill.it, juil 15»
9
San Diego Comic-Con, inaugurata l'edizione 2015
Quest'anno al Comic-Con ci saranno panel di tutti i più attesi colossal cinematografici Marvel e DC, partendo dall'attesissimo Captain America: ... «CNO-Webtv Notizie, juil 15»
10
U2: “A ROCK CRUSADE”, IL FILM
Lanciato in anteprima online il nuovo video Song For Someone, colossal che Bono e soci hanno affidato all'interpretazione dell'istrionica ... «105.net, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Colossal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/colossal>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z