Signification de "coltellesca" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE COLTELLESCA EN ITALIEN

col · tel · le · sca

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COLTELLESCA

Coltellesca est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COLTELLESCA EN ITALIEN

définition de coltellesca dans le dictionnaire italien

La définition de coltellesca dans le dictionnaire est gaine de couteau.

TRADUCTION DE COLTELLESCA

Découvrez la traduction de coltellesca dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de coltellesca dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «coltellesca» en italien.

• Traducteur Français - chinois: coltellesca
• Traducteur Français - espagnol: coltellesca
• Traducteur Français - anglais: coltellesca
• Traducteur Français - hindi: coltellesca
• Traducteur Français - arabe: coltellesca
• Traducteur Français - russe: coltellesca
• Traducteur Français - portugais: coltellesca
• Traducteur Français - bengali: coltellesca
• Traducteur Français - français: coltellesca
• Traducteur Français - malaisien: coltellesca
• Traducteur Français - allemand: coltellesca
• Traducteur Français - japonais: coltellesca
• Traducteur Français - coréen: coltellesca
• Traducteur Français - javanais: coltellesca
• Traducteur Français - vietnamien: coltellesca
• Traducteur Français - tamoul: coltellesca
• Traducteur Français - marathi: coltellesca
• Traducteur Français - turc: coltellesca
• italien: coltellesca
• Traducteur Français - polonais: coltellesca
• Traducteur Français - ukrainien: coltellesca
• Traducteur Français - roumain: coltellesca
• Traducteur Français - grec: coltellesca
• Traducteur Français - afrikaans: coltellesca
• Traducteur Français - suédois: coltellesca
• Traducteur Français - norvégien: coltellesca

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COLTELLESCA»

Découvrez l'usage de coltellesca dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec coltellesca et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...

... strumento per lo quale si cola Colo, sorta di vaglio Coltellaccio, coltello cattivo grande; ed usasi talora per ischerzo Coltellesca, guaina, o custodia del coltello Collelletto, dim. di coltello Coltelliera. coltellesca Coltello, strumento da tagliare, ...

Francesco Zanotto, 1857

Trenta novelle di Franco Sacchetti

C'o/lellesca è la Guaina, o custodia del coltello, o sia dell'arme del cavaliere. Sicché vuol dire che un Notajo diventa Cavaliere, cambiando il penna-. , juolo in una coltellesca fregiata ad oro. 4 pigliare la cavalleria armati e c0n la barbuta'in ...

Franco Sacchetti, Gabriele linguista De Stefano, 1843

Dizionario militare italiano Giuseppe Grassi

Uco CACIOT'I'I. COLTELLESCA. a. r. Lo stesso che Coltel/iera ; V. COLTELLETTO e COLTELLINO. s-x Piccolo coltello. CROMIA. COL'I'ELLIERA e COLTELLESCA. s.r. Guaina del coltello. Cnnscs. COLTELLINAIO.SJL In frane. C' óutelier.

Giuseppe Grassi, 1835

Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...

Coltellesca. Guaina, о Custodia del coltello: Vagina, œ. f. С5с. Coltelletto. V. Coltellino. Coltelliera. V. Coltellesca. Coltellinajo. Quegli che fa i coltelli: Cultrarius, it'. m. lscr. ant. Coltellino. dim. di Coltello: винища, œ. l'. Plaut. glatliolus, i. nl.

Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859

Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...

Chi-si facesse a ristampare il -Vocobolario Italiano, col lodevole intendimento gli mcglior'arlo anche nelle cose minima, dovrà/orse ammettere la sinonimia tra Coltellierzt'e Coltellesca, . allaprima delle quali soci è' data dal:Vocab01wio la ...

Giacinto Carena, 1851

Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...

Nota 205. Chi si facesse a ristampare il Vocabolario Italiano, col lodevole intendimento di megliorarlo anche nelle cose minime, dovrà forse omniettere la sinonimia tra Coltelliera e Coltellesca, alla prima delle quali voci è data dal Vocabolario ...

Giacinto Carena, 1851

Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...

Nota 205. Chi si facesse a ristampare il Vocabolario Italiano, col lodevole intendimento di megliorarlo anche nelle cose minime, dovrà forse ommettere la sinonimia tra Coltelliera e Coltellesca, alla prima delle quali voci è data dal Vocabolario ...

Giacinto Carena, 1846

Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...

Nota 205. Chi si facesse a ristampare il Vocabolario Italiano, col lodevole intendimento di megliorarlo anche nelle cose minime, dovrà forse ommettere la sinonimia tra Coltelliera e Coltellesca, alla prima delle quali voci è data dal Vocabolario ...

Giacinto Carena, 1846

Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...

COLTELLESCA. Guaina o custodia del coltello. COLTELLESSA. Lo stesso che Coltella; ma er lo più è «lis regiativo di Coltello. COLTELLE 'T0. Diminulivo di Coltello. COLTELLIERA. Lo stesso che Coltellesca; ma più conforme all',indole della ...

‎1837

Vocabolario piemontese-italiano e italiano-piemontese

(652). (653) COLTELLESCA al upli, prima che balzi in terra. Coltellesca,. CLANGORE d' aln' t militar inventà dai Macedoni; clamide regia, manta real. Clzlllngore, n. son d'le trom— e. Classico, ag . ecelent, perfial, quasí Í' prima classe.

Michele Ponza, 1847