Signification de "mosca" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE MOSCA EN ITALIEN

mo · sca

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MOSCA

Mosca est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MOSCA EN ITALIEN

Moscou

Mosca

москвич, москвичка, москвичи Patron Saint George Cartographie Moscou Site institutionnel Moscou est la capitale et le principal centre économique et financier de la Fédération de Russie. Il se trouve sur les rives de la Moskva et occupe une superficie de 2 500 km². Avec près de 12 millions d'habitants, c'est la première ville d'Europe pour la population et la résidence d'environ un dixième de Russes et la seconde pour l'extension de surface, par rapport au continent européen. Moscou a été fondée en 1147 par Jurij Dolgorukij. Son périmètre s'est développé en 1960 pour inclure les villages voisins de Babuškin, Kuncevo, Ljublino, Perovo, Tušino et Solncevo.

москви́ч, москви́чка, москвичи́ Patrono San Giorgio Cartografia Mosca Sito istituzionale Mosca è la capitale nonché il principale centro economico e finanziario della Federazione Russa. Sorge sulle sponde del fiume Moscova, e occupa una superficie di 2.550 km². Con quasi 12 milioni di abitanti è la prima città d'Europa per popolazione e la residenza di circa un decimo dei cittadini russi nonché seconda per estensione superficiale, sempre per quanto concerne il continente europeo. Mosca fu fondata nell'anno 1147 da Jurij Dolgorukij. Il suo perimetro si estese nel 1960 fino a includere i paesi limitrofi di Babuškin, Kuncevo, Ljublino, Perovo, Tušino e di Solncevo.

définition de mosca dans le dictionnaire italien

La première définition de la mouche dans le dictionnaire est un insecte des Diptères, avec un abdomen velu, une grosse tête avec de grands yeux composés et un appareil de succion ou de piquant à la bouche, spec. dans les régions chaudes, qui se nourrissent de substances organiques également en décomposition, devenant souvent un véhicule de pathogènes. Une autre définition de la mouche est dans la pêche, un appât artificiel qui imite un insecte ou une larve. Moscou est également néo-faux que les dames ont appliqué pour la coquetterie sur le visage ou sur une épaule.

SYNONYMES DE «MOSCA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «mosca» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en italien de mosca

barba · barbetta · canarino · confidente · delatore · disturbatore · fastidioso · impiastro · importuno · informatore · mignatta · noioso · palla · piattola · pittima · pizza · pizzetto · pizzo · rompiballe · rompicoglioni · rompipalle · rompiscatole · scocciatore · scrotoclasta · seccatore · sicofante · spia · spione · tafano · trombetta

TRADUCTION DE MOSCA

Découvrez la traduction de mosca dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de mosca dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mosca» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 飞
• Traducteur Français - espagnol: volar
• Traducteur Français - anglais: Moscow
• Traducteur Français - hindi: मक्खी
• Traducteur Français - arabe: طيران
• Traducteur Français - russe: летать
• Traducteur Français - portugais: voar
• Traducteur Français - bengali: মাছি
• Traducteur Français - français: voler
• Traducteur Français - malaisien: terbang
• Traducteur Français - allemand: fliegen
• Traducteur Français - japonais: 飛びます
• Traducteur Français - coréen: 파리
• Traducteur Français - javanais: fly
• Traducteur Français - vietnamien: bay
• Traducteur Français - tamoul: பறக்க
• Traducteur Français - marathi: उड्डाण करणारे हवाई परिवहन
• Traducteur Français - turc: sinek
• italien: mosca
• Traducteur Français - polonais: latać
• Traducteur Français - ukrainien: літати
• Traducteur Français - roumain: zbura
• Traducteur Français - grec: μύγα
• Traducteur Français - afrikaans: vlieg
• Traducteur Français - suédois: flyga
• Traducteur Français - norvégien: fly

10 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «MOSCA»

Citations et phrases célèbres avec le mot mosca.

1

Sue Grafton

Non vale mai la pena avere a che fare con i pesi mosca che ci sono al mondo. Provano troppo gusto a infastidirti ronzandoti attorno ad ogni occasione.

2

Georges-Louis Leclerc

Nella testa di un naturalista, una mosca non deve occupare più posto di quanto ne occupi in natura.

3

John Clifford Mortimer

Quando sei stato infastidito da una vespa, non ami una mosca?

4

Ogden Nash

Dio nella sua saggezza fece la mosca, e poi si dimenticò di dirci il perché.

5

George Jean Nathan

Un ottimista è quello che crede che una mosca sia alla ricerca di una via d'uscita.

6

Sully Prudhomme

Non ammazzerei neanche una mosca io. Se non per legittima difesa, s'intende.

7

Helmut Qualtinger

Certi uomini non sono capaci di far male ad una mosca soltanto perché non sono in grado di acchiapparla.

8

Simonide

Poi che uomo tu sei, non dire ciò che avverrà domani, e poi che hai visto un essere felice, non dire quanto tempo durerà: volo di mosca, che l'ali ha sottili, non è altrettanto veloce quanto mutamento di fortuna.

9

Ludwig Wittgenstein

Qual è il tuo scopo nella filosofia? Mostrare alla mosca la via d'uscita dalla sua trappola.

10

Franco Zeffirelli

Michelangelo Antonioni racconta la stessa storia tutte le volte con lo stesso stile. Per me è come una mosca che cerca di uscire dalla finestra e non si accorge che c'è un vetro e continua a sbatterci contro e non arriva mai al cielo.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MOSCA»

Découvrez l'usage de mosca dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mosca et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Il vettore di Mosca

Dalla vulcanica immaginazione di Robert Ludlum, un nuovo folgorante capitolo della serie Covert-One.

Robert Ludlum, 2010

Colpo di mano a Mosca

Dovevano resistere fino all'ultimo uomo nel gelo di una Russia imprendibile

Sven Hassel, 2012

Cenni biografici intorno a Carlo Bernardo Mosca, ingegnere, ...

Nella tornata del 16 luglio 1867 il signor presidente del Senato annunziava la morte del senatore Mosca in questi termini : « Signori Senatori , Il commendatore Carlo Bernardo Mosca, seti natore del Regno, mancò ai vivi il 13 di questo mese  ...

Luigi Mosca, 1869

Pesca con la mosca: I casi di Petri e Miceli

E l'ex giudice Petri questa volta sembra finirci in mezzo proprio per caso, quando, in un tiepido pomeriggio di fine estate, durante una battuta di pesca con la mosca, s'imbatte in un macabro spettacolo: il cadavere di una giovane donna che ...

Gianni Simoni, 2012

Grammatica essenziale. Italiano

Oggi più che mai la nostra lingua è sottoposta a cambiamenti continui e nell'uso quotidiano rischiamo di perdere la conoscenza delle regole di grammatica e sintassi.

Mosca Nicoletta, 2012

Alla Corte Suprema di Cassazione in Torino. Ragionamento ...

Antonio Mosca. Letti la sentenza e gli atti; Uditi quindi primieramente la difesa nelle persone dei signori avvocati Eugenio Zuccoli e Giuseppe Carcassi, indi il Pubblico Ministero, rappresentato dal signor commendatore avvocato Giuseppe  ...

Antonio Mosca, 1868

Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...

Mosca a becco. V. Ringia. Mosca bipila. V. Efemera. Mosca turchina della carnb. V. qui sopra Mosca della carne. Mosca bombardiera. V. Carabo petardo e brachino. Mosca pecchione. V. Sirpo. Mosca rrettona. V. Ippobosca. Mosca cantabide.

‎1845

Una quistione elettorale lettera dell'avvocato A. Mosca agli ...

Antonio Mosca. UNA OUISTION E ELETTORALE LETTERA mzmkvvocxro A. MOSCA AGLI ELETTORI DEL TERZO COLLEGIO DI MILANO Licentiam dea lingua, quum vcrum pctas. I'. film, Seul. 2.58.

Antonio Mosca, 1865

A Mosca al Tempo di Lenin Vol2, 1921/24

Il. ritorno. a. Mosca. —. Il. fronte. unico. Schliapnikov e Cachili II in Congresso dell 'Internazionale comunista aveva lanciato come parola d'ordine ai partiti comunisti di «andare verso le masse», per conquistare la maggioranza della classe ...

‎

L'orfanella di Mosca o La giovane institutrice di M.me Woillez

Il fuoco infatti aveva ripresa nuova forza nella. città, migliaja di razzi incendiari senza' tregua lanciati dall' alto dei campanili per ordine di Bostopchin, governatore di Mosca,avevano appiccato il fuoco agliimmensi magazzini di farina, d'olio, ...

Catherine Thérèse Woillez, 1870

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MOSCA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mosca est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Mosca processa per terrorismo un regista ucraino

Gli Stati Uniti, l'Unione europea e l'Ucraina hanno condannato Mosca per la detenzione di Sentov e perché gli è stato vietato incontrare il ... «Internazionale, juil 15»

Commissioni, eletti i presidenti Mosca agli Affari istituzionali …

Sono Maurizio Mosca e Caterina Rogante i presidenti della prima e della seconda commissione consiliare del Comune di Macerata. «Cronache Maceratesi, juil 15»

Tsipras chiese aiuto Mosca per dracma

(ANSA) - ATENE, 22 LUG - Il premier greco Alexis Tsipras avrebbe chiesto a Mosca di prestare alla Grecia 10 miliardi di dollari Usa (9,2 ... «ANSA.it, juil 15»

Mosca: ong Usa "non gradita" chiude ufficio

MOSCA - Lascia la Russia dopo più di 20 anni la ong statunitense MacArthur Foundation, inserita l'8 luglio dal Senato russo in una lista di 12 ... «Corriere del Ticino, juil 15»

Grecia: Mosca, Tsipras mai chiesto soldi per stampare dracme

Secondo un reportage apparso sul quotidiano ateniese To Vima, nel corso della sua ultima visita a Mosca lo scorso giugno, il premier greco ... «ANSAmed, juil 15»

UFFICIALE - Watford, colpo Jurado dallo Spartak Mosca

Dopo aver ufficializzato nel pomeriggio l'arrivo di Britos dal Napoli, il Watford ha messo a segno l'ennesimo colpo del suo mercato estivo: gli ... «MondoPallone.it, juil 15»

Mercato, Doumbia potrebbe tornare al CSKA Mosca

Mercato, Doumbia potrebbe tornare al CSKA Mosca. L'attaccante pensa al ritorno nella sua ex squadra dopo aver rifiutato il Besiktas e la ... «ForzaRoma.info, juil 15»

Un lucchese a Mosca: Riccardo Masini contribuisce ai successi …

Dietro ai successi che la Nazionale italiana di scherma ha ottenuto ai Mondiali svoltisi a Mosca la scorsa settimana, c'è anche la bravura di un ... «La Gazzetta di Lucca, juil 15»

Frascati scherma, oro per Garozzo a Mosca

Mondiale un po' meno memorabile, invece, per le due sciabolatrici del Frascati Scherma presenti a Mosca. Rossella Gregorio e Loreta Gulotta, ... «Castellinews.it, juil 15»

Finlandia, "possibile invasione russa". Mosca, "siete pochini"

22/07/2015 – La Finlandia ha deciso di aumentare il budget militare per fornire una formazione adeguata alla sua nuova forza di reazione rapida. Secondo ... «Difesa Online, juil 15»