Signification de "comprobare" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE COMPROBARE EN ITALIEN

comprobare

QUE SIGNIFIE COMPROBARE EN ITALIEN

définition de comprobare dans le dictionnaire italien

La définition de comprobare dans le dictionnaire est d'essayer avec des preuves; démontrer en ajoutant de nouvelles preuves: sa déclaration n'a pu être prouvée. Compiler, c'est aussi approuver.

TRADUCTION DE COMPROBARE

Découvrez la traduction de comprobare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de comprobare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «comprobare» en italien.

• Traducteur Français - chinois: comprobare
• Traducteur Français - espagnol: comprobare
• Traducteur Français - anglais: comprobare
• Traducteur Français - hindi: comprobare
• Traducteur Français - arabe: comprobare
• Traducteur Français - russe: comprobare
• Traducteur Français - portugais: comprobare
• Traducteur Français - bengali: comprobare
• Traducteur Français - français: comprobare
• Traducteur Français - malaisien: comprobare
• Traducteur Français - allemand: comprobare
• Traducteur Français - japonais: comprobare
• Traducteur Français - coréen: comprobare
• Traducteur Français - javanais: comprobare
• Traducteur Français - vietnamien: comprobare
• Traducteur Français - tamoul: comprobare
• Traducteur Français - marathi: comprobare
• Traducteur Français - turc: comprobare
• italien: comprobare
• Traducteur Français - polonais: comprobare
• Traducteur Français - ukrainien: comprobare
• Traducteur Français - roumain: comprobare
• Traducteur Français - grec: comprobare
• Traducteur Français - afrikaans: comprobare
• Traducteur Français - suédois: comprobare
• Traducteur Français - norvégien: comprobare

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COMPROBARE»

Découvrez l'usage de comprobare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec comprobare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...

Lat. frenare , eompefeere . Bemb. fior. 3. 40. Comprobare. V. L. Comprovare . Lat. comprobare . Caf. Inftr. Card. Caraff. 6. Bemb. fior. 3. 34. CoMPROBATO. V. L. Add. da Comprobare. Lat. cemprobatui) approbatut , prebatut. Gr. i 0x1/401 Ani j .

‎1739

Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta

Compressore , agg. di muscolo che comprime. Cemprimentc, compriment . Comprimere, comprimere, cohiberc. Comprobare, comprobare. Comprobato , eomprobatus . Coraprebazione , comprobatio . Compulsoria, sust. lettera grudizial», che ...

Jacopo Facciolati, 1822

Opera omnia: commentariorum de jure civili

... alquc ea qux sunt ablata dolo malo; cum in dolo iusii dclicluin , in vi et motu eliain facinus. L. item. $. quid »i homo , D. quod met. eau. Et quidem tale , quod comprobare piitcUir contra bonos mores, ut supra dixi. L. nihil connensui , P. de reg.

Hugues Doneau, Oswald Hilliger, 1842

Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...

3. 40. II quale agevolmente colla fua autorità potreb- be ec. comprimerlo. Comprobare . У. L. Comprovatt . Lat. comprobare K Caf. Infir. Card. Caraff. 6. Fa, , che fia partecipe anche di quelle cofe , le quali febbene non ha coll' autorità , e coman- ...

‎1746

Cause italiane civili, criminali e commerciali discusse dal ...

3. verum illud accidit portentosum , ut quem edversarii mortuum divulgaveranl, vivere adhuc in rflorida aetate non tantum concedere, sed et comprobare vel invili fuissent adacti , ut quamlibet a se repellerent falsitatis suspicionem , qua objecta ...

‎1847

Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...

Bemb.fto -. 3. 40. Comprobare . V. L. Comprovare . L. comprobar?. Caf. Infir. Card . Caraff. 6. Bemb. flor. 4.^ л. Comprobado. V. L. Add. da Comprobare. L. cemprobatus , appttbatus , probatus . Gr. Уоуица&ис . Gui ce . flor. 1 8. 9s. Comprometo.

‎1741

Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...

nerven, a accelrareun fam aal [un una . гасит fuo (атаки, щ]. calculo probare, approbare. comprobare ; ratum ha ere; fua_au&oritate comprobare . Fa80 ful' lragari . .Appravare la fernen" Жми . Alicujusfententiœ aifentiri, fe fubfcrìbere. Alicujus ...

Giovanni Margini, 1729

Reggia oratoria: in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...

Aliquid probare , ac ratum faceré; fuá aiiitoriíate confirmare , appro- bare, comprobare. Alicujus rei au- ûorem fieri, accederé, intervenire. Alicui rei juftam aucloritatem fu» approbatione adjungere . Ció è flato appnvato , confermato del РиПИсо .

Giovanni Margini, 1724

A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...

Gcr. 7. io., Segner. Pred , emtus. Comprobare, V. L. comprovare, comprobare. Comprobato, V. L. comprobalus. Compromesso, sust. il compromettere , compromissum : far un compromesso, <ze re aliqua compromissum Jacere, Cic. § mettere ...

‎1833

Vocabolario della lingua italiana

10. E questa greßgia eTorticcl dispensa Cum uon rompri alla mía parca menta. Segner. Pred. 29. 7. Rubare a Cristo un' anima da lui compra col propio san- gue , e ruharla per icudcrla a Satanás- so? (B) COMPROBARE . V. L* Comprobare.

‎1833