Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "con criterio" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CON CRITERIO EN ITALIEN

con criterio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CON CRITERIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Con criterio est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CON CRITERIO


acroterio
a·cro·te·rio
adulterio
a·dul·te·rio
bacterio
bacterio
batterio
bat·te·rio
cauterio
cau·te·rio
cemeterio
cemeterio
climaterio
cli·ma·te·rio
criterio
cri·te·rio
deleterio
de·le·te·rio
deuterio
deu·te·rio
falansterio
fa·lan·ste·rio
galvanocauterio
gal·va·no·cau·te·rio
megaterio
me·ga·te·rio
mesenterio
mesenterio
misterio
misterio
munisterio
munisterio
presbiterio
pre·ʃbi·te·rio
psalterio
psalterio
salterio
sal·te·rio
sferisterio
sfe·ri·ste·rio

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CON CRITERIO

con agio
con attenzione
con buona frequenza
con calma
con cautela
con certezza
con c
con ciò sia cosa che
con circospezione
con comodo
con cura
con delicatezza
con difficoltà
con discrezione
con doppiezza
con esclusione di
con facilità
con fatica
con flemma
con frequenza

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CON CRITERIO

apoditerio
bilaterio
brontoterio
colibatterio
criocauterio
dinoterio
elaterio
embaterio
ferrobatterio
filatterio
ippoterio
micobatterio
monisterio
nitrobatterio
preclimaterio
seritterio
solfobatterio
spirobatterio
termobatterio
termocauterio

Synonymes et antonymes de con criterio dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CON CRITERIO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «con criterio» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de con criterio

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CON CRITERIO»

con criterio adeguatamente ammodo appropriatamente bene convenientemente correttamente degnamente esattamente giustamente perfettamente propriamente criterio gerarchico leibniz cronologico dell attualizzazione selecta teleologico nyquist significato pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati generando noticias isla margarita venezuela portal informativo corsi ammissione semplice università immatricolazione prevedono questo domande buzzicona immagina puoi dicessi iniziato educazione alimentare solo esclusivamente questione salute mentirei mangia atletica ovest ticino prima maratona assumere quantità adeguata carboidrati ottimizzare scorte glicogeno muscolare senza traduzione gratuito controlla altre traduzioni inglesi riforme nuovo senato elettivo membri

Traducteur en ligne avec la traduction de con criterio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CON CRITERIO

Découvrez la traduction de con criterio dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de con criterio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «con criterio» en italien.

Traducteur Français - chinois

悠闲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sin prisa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

With convenient
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आराम से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

على مهل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

С удобными
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vagaroso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যস্ততাহীন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tranquille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

santai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gemächlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

悠長
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여유있는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

leisurely
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thung dung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிதானமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रमतगमत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yavaş
70 millions de locuteurs

italien

con criterio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bez pośpiechu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

неквапливий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pe îndelete
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αβίαστος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

luilekker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lugn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

makelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de con criterio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CON CRITERIO»

Le terme «con criterio» est communément utilisé et occupe la place 29.979 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «con criterio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de con criterio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «con criterio».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CON CRITERIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «con criterio» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «con criterio» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot con criterio en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CON CRITERIO»

Découvrez l'usage de con criterio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec con criterio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Criterio della cellula elementare di deformazione
... di muratura armata fessurata ). Con la distribuzione regolare delle risorse di resistenza , qui non può accadere di superare lo SLD . Un'ossatura in c.a. ( almeno fino a tre piani ) tamponata con criterio TASC , è un edificio semplice? Di certo .
Enzo Cuoghi, 2008
2
Guida alla formazione didattica degli insegnanti
Se per esempio un intervento correttivo è considerato, per parere unanime di una commissione esaminatrice, tale che tutti i discenti debbano essere in grado di effettuarlo, soltanto una prova con criterio assoluto permetterà di accertarsene.
Renzo Titone, Ester Gandini Gamaleri, 1990
3
Circolazione stradale. Responsabilità civile. Risarcimento ...
... conoscibili soltanto come probabili o possibili, puo` essere liquidato con criterio equitativo senza alcuna specifica motivazione, essendo tale criterio sufficientemente giustificato dalla natura stessa dell'indagine che il giudice del merito deve ...
Gianni Bellagamba, Giuseppe Cariti, 2009
4
L'offerta economicamente più vantaggiosa e l'analisi ...
Questi confronti tra alternativa con alternativa, e (6) Professore all'Università di Pittsburgh (Saaty 1980, Saaty and Kearns 1985, Saaty 1990). poi criterio con criterio, sono soggetti alla costruzione di matrici 295 ANALISI MULTICRITERI E ...
Daniela Albonetti, Simona Degli Espositi, 2012
5
Gli onorari dell'avvocato. Con CD-ROM
O) della tabella A: “Per le cause di valore superiore a cinque miliardi, gli onorari per le singole ”voci previsti nel precedente scaglione (da 3 a 5 miliardi) sono aumentati nei minimi e nei massimi con criterio rigidamente proporzionale al valore ...
Giovanni Angeloni, 2009
6
Testo Unico degli enti locali commentato
567: è legittima la previsione statutaria che prevede all'inizio di ogni tornata amministrativa l'istituzione di commissioni consultive permanenti con la presenza di un rappresentante per gruppo composte con criterio proporzionale; ...
Riccardo Carpino, 2011
7
La compravendita. Con CD-ROM
Sul punto la giurisprudenza ha tenuto a precisare che il predetto compenso deve essere calcolato con criterio equitativo, più che con criterio meramente economico e di lucro. Difatti, la valutazione in ordine al compenso deve essere ...
A. Musio, F. Naddeo, 2008
8
Atti notarili - La volontaria giurisdizione - Vol. III - ...
D'altronde tornare ad applicare il criterio venale dopo che si e` valutata la lesione oltre il quarto sulla base delle assegnazioni eseguite con criterio. 63 Cosı`, in dottrina: MIRAGLIA C., La divisione ereditaria, 227. In giurisprudenza si veda: ...
Filippo Preite, 2012
9
Manuale del commercialista
50.3 Leasing operativo Il locatario deve contabilizzare i pagamenti per tale operazione (esclusi i co- sti per servizi quali l'assicurazione e la manutenzione) come costo nel conto economico, con criterio a quote costanti, a meno che vi sia un ...
Carla Tiboldo Galletto, 2012
10
Assicurazione obbligatoria e sinistri stradali. Percorsi ...
... in caso di danno non patrimoniale, non si puo` non provvedere che con criterio equitativo, a norma del combinato disposto degli artt. 1226 e 2056 c.c. Ne consegue che, anche dopo il nuovo inquadramento della tutela del diritto all' integrita` ...
Roberto Garofoli, Davis Eros Cutugno, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CON CRITERIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme con criterio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Siracusa, "Pedonalizzazione di Ortigia senza criterio, senza …
Sì alla pedonalizzazione di Ortigia ma con criterio. E collaborazione con il quartiere, soprattutto in vista della chiusura dell'isola già ai ponti. Il Comune ha deciso ... «Siracusa News.it, juil 15»
2
“Basta lamentele, si lavori con criterio
Tira tira, la corda si spezza. La moda dell'estate viterbese (quella cioè di metter su manifestazioni senza una lira, per poi bussar cassa in sede di conferenza) ha ... «Viterbo Post, juil 15»
3
Lavorare in piedi ma con criterio, ecco per quante ore
Lavorare tutto il giorno davanti al pc o seduti sopra una sedia potrebbe favorire una serie di problematiche fisiche, incidendo negativamente sul benessere del ... «il Giornale, juin 15»
4
Il Consap: "Riorganizzazione sì, ma con criterio. Rischio …
Igor Gelarda, dirigente nazionale del sindacato di Polizia Consap, dice la sua sul progetto di riorganizzazione delle forze dell'ordine del governo Renzi e sulla ... «Affaritaliani.it, janv 15»
5
“Non siamo contrari al raddoppio ferroviario, ma va fatto con criterio
TERMOLI. “Siamo assolutamente favorevoli al raddoppio, il problema è come sarà attuato perché questo progetto, che ha una valenza assolutamente nazionale ... «Termoli Online, janv 15»
6
Imu agricola con criterio altimetrico
Cambiano le regole, con il 2014 pagano l'IMU anche i terreni agricoli, in base a dove sono ubicati, ossia sulla base di un criterio altimetrico. Gli unici terreni che ... «eg news, nov 14»
7
10 videogiochi (sicuri) per bambini
I videogame fanno male? No, se "somministrati" con criterio. Le regole dell'esperto per far giocare i bambini in modo smart e sicuro. E 10 giochi da provare e ... «Vanity Fair.it, nov 14»
8
Vivono in auto, Caritas coinvolta «Aiutiamo tutti ma con criterio»
Vivono in un'auto e oltre alla mancanza di una casa e di un lavoro devono fare i conti con la malattia. Patrizia Taverna, 48 anni, nata e cresciuta in città, e il ... «La Provincia di Lecco, nov 14»
9
A tavola abbina i cibi con criterio
07:00 - Si incorre nei mix alimentari improbabili più spesso di quello che si creda. Non vuol dire che siano sbagliati in assoluto, però alcuni cibi poco “amici”, ... «TGCOM, oct 14»
10
Mangiare carne in gravidanza? Sì, ma con criterio
Mangiare carne, sì o no? La disputa si trascina ormai da decenni e vede le varie fazioni in campo sostenere tesi opposte tra loro: accanto a chi sostiene che ... «Humanitas Salute, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Con criterio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/con-criterio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z