Téléchargez l'application
educalingo
confraternita

Signification de "confraternita" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CONFRATERNITA EN ITALIEN

con · fra · ter · ni · ta


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONFRATERNITA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Confraternita est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CONFRATERNITA EN ITALIEN

définition de confraternita dans le dictionnaire italien

La première définition de la fraternité dans le dictionnaire est l'association des fidèles laïcs, avec un statut régulier approuvé par l'autorité ecclésiastique, ayant pour but des œuvres de piété et de charité: c. de la miséricorde. Une autre définition de la fraternité est une association islamique pour hommes seulement, qui organise régulièrement des réunions consacrées aux activités religieuses et culturelles. La confraternité est aussi association.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CONFRATERNITA

a tinta unita · amanita · arciconfraternita · cernita · dignita · farla finita · giovannita · granita · in tinta unita · incognita · maronita · nuova corona unita · ricernita · sannita · selenita · sunnita · yemenita

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CONFRATERNITA

confortatore · confortatorio · conforteria · confortevole · confortevolmente · conforti · confortino · conforto · confrate · confratello · confricamento · confricare · confricazione · confrontabile · confrontare · confrontarsi · confrontarsi con · confronto · confucianesimo · confuciano

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CONFRATERNITA

anno di nascita · crescita · favorita · gita · ita · lita · lolita · margarita · margherita · nascita · partita · per la vita · pita · possibilita · qualita · saudita · uscita · vendita · visita · vita

Synonymes et antonymes de confraternita dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CONFRATERNITA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «confraternita» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CONFRATERNITA»

confraternita · associazione · circolo · compagnia · comunità · confederazione · congrega · congregazione · cooperativa · corporazione · fratellanza · holding · lega · lloyd · società · sodalizio · trust · unione · sacra · oscura · oblivion · americana · pugnale · nero · universitaria · significato · jacopo · della · pizza · confraternita · cominciare · nostre · creature · impasti · ingredienti · tecniche · tecnologie · area · download · presento · topic · compostella · organo · ufficiale · periodicità · rivista · carattere · annuale · raccoglie · saggi · interventi · sulla · questione · jacopea · valdobbiadene · fondazione · spumante · leone · sunt · leones · brixiae · gruppo · studiosi · appassionati · medioevo · opera · ricerche · teoriche · esibizioni · rievocazioni · obiettivo · rivivere · costumi · baccalà · alla · vicentina · bacalà · difesa · buona · cucina ·

Traducteur en ligne avec la traduction de confraternita à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CONFRATERNITA

Découvrez la traduction de confraternita dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de confraternita dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «confraternita» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

帮会
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

confraternidad
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

confraternity
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

संस्था
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أخوية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

братство
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

confraria
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

confraternity
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

confraternité
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Confraternity
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

confraternity
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

フラタニティ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

confraternity
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

confraternity
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hội đoàn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தோழமைக் கூட்டுறவு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बंधुवर्ग
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kardeşlik derneği
70 millions de locuteurs
it

italien

confraternita
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

confraternity
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

братство
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

frăție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αδελφότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

broederskap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

confraternity
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Confraternity
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de confraternita

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONFRATERNITA»

Tendances de recherche principales et usages générales de confraternita
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «confraternita».

Exemples d'utilisation du mot confraternita en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CONFRATERNITA»

Découvrez l'usage de confraternita dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec confraternita et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ferita: La Confraternita del Pugnale Nero
La bellissima vampira Payne, sorella gemella di Vishous e indomita guerriera, ha appena iniziato ad assaporare la libertà dopo una lunghissima prigionia e si prepara a scoprire un mondo a lei sconosciuto insieme ai membri della ...
J. R. Ward, 2013
2
La confraternita di Elvis
La storia di un’amicizia raccontata tra i fumi dell’alcol e il freddo della Scozia.
Olga Campofreda, 2012
3
Possesso: Un romanzo della confraternita del pugnale nero
Vishous, genio informatico, cultore di ogni perversione e membro della Confraternita del Pugnale Nero, ha votato la propria vita alla lotta contro i lesser.
J.R. Ward, 2011
4
La confraternita dell'uva
John Fante.
John Fante, 2010
5
Quasi tenebra: La Confraternita del Pugnale Nero
Nella città di Caldwell ci sono uomini che hanno sacrifi cato il cuore e l’anima a un’entità malvagia, l’Omega.
J.R. Ward, 2011
6
La Confraternita dei Ranocchi
Cos'è la Confraternita dei Ranocchi?
Edgar Wallace, 2012
7
Statuti della venerabile Arci-confraternita della ...
La Deputazione decide , e delibera per due Terzi di Voti favorevoli. Il Cancelliere della Confraternita assisterà alle Adunanze , e redigerà le Deliberazioni occorrenti al Libro delle Deliberazioni della Confraternita, non ostante che si tratti di ...
Arciconfraternità della misericordia di Samminiato, 1834
8
Costituzione della veneranda confraternita del SS. ...
Confraternita del Santissimo Sacramento. all'Ùratolio mezza ora innanzi la stabilita: adempie; ranno prima a tuttiisoliti esercizi dipratica, dovendosi ciò sempre osservare nel caso di funzioni straordinarie; indi canteranno, o recita. annol'intero ...
Confraternita del Santissimo Sacramento, 1819
9
Regolamento generale della confraternita della Misericordia ...
Confraternita della Misericordia mortuaria israelitica. 23. Fratelli onorarii sono coloro ai quali il Consiglio di Direzione giudica opportuno di rendere omaggio, ascrivendoli nel novero dei fratelli, ecompartendo loro gli stessi benefizii a cui hanno ...
Confraternita della Misericordia mortuaria israelitica, 1861
10
Costituzione della confraternita della Carita Cristiana ...
Le sopra enunciate tasse d'ingresso, possono essere aumentate, e diminuite dal Consiglio de' Conservatori, a seconda delle circostanze , e dei bisogni della Confraternita. I Sacerdoti pagheranno per l'ammissione, metà della tassa. A a T. 1 .
Confraternita della carita, 1816

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONFRATERNITA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme confraternita est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
confraternita cattolica cristiana dei cavalieri templari federiciani
politicamentecorretto.com - CONFRATERNITA CATTOLICA CRISTIANA DEI CAVALIERI TEMPLARI FEDERICIANI ... «politicamentecorretto.com, juil 15»
2
A Levanto scatta la Festa del mare in onore di San Giacomo …
Organizzano la confraternita di San Giacomo e il gruppo storico “Borgo & Valle”, insieme al Comune. Venerdì, nel pomeriggio, ci sarà la ... «Citta della Spezia, juil 15»
3
Al via il Festival dei Sensi nella valle dei trulli, alberi protagonisti …
Le riproduzioni saranno in mostra all'Oratorio della Confraternita della Natività e Dolori, nel cuore di Martina Franca. Degli alberi e di come ... «Focus, juil 15»
4
Taggia: mercoledì 22 luglio si apre la 5a stagione di 'Appunti Sonori …
Sempre presente ed ospitale inoltre la Confraternita del Confalone di San Sebastiano e Fabiano che ospiterà ad onorem l'ultimo dei concerti ... «SanremoNews.it, juil 15»
5
Le Feste medievali di Offagna dal 17 al 25 luglio 2015 - AnconaToday
ore 23.15 – Piazza del Balestriere “I Frati della Confraternita di Frà Diavolo” - Lo spettacolo è un alternarsi di gags comiche, coinvolgimento del ... «AnconaToday, juil 15»
6
Festa e processione della Madonna del Carmine : Tropeaedintorni.it
Inoltre la Confraternita ha lanciato la campagna di raccolta fondi per ristrutturare il tetto della chiesa, che necessita di interventi non più ... «Tropea e dintorni, juil 15»
7
PIETRAPORZIO/ Un convegno per parlare di … - Cuneo Cronaca
Sabato 25 luglio, nella sala della Confraternita di Pietraporzio, in provincia di Cuneo, si terrà il convegno “Fabbricati esistenti: un patrimonio da ... «Cuneocronaca.it, juil 15»
8
Opinioni - L'Oratorio della Confraternita, meraviglia sconosciuta …
Il singolare e fortunato destino di questa perla è stato, per così dire, di essere in mano a una Confraternita che nei secoli ha saputo preservarne ... «AlessandriaNews, juil 15»
9
«In Vaticano i mandanti del rapimento Orlandi» - Cronache - iltempo
Mi risulta che ora sia priore di una confraternita. Non sono a conoscenza di possibili legami tra Recchia e la scomparsa di mia sorella ... «Il Tempo, juil 15»
10
Loano, tutto pronto per la quarta "Notte Italiana" - IVG.it
Sempre sul lungomare, nei pressi della Casetta dei lavoratori del mare, si svolgerà la Muscolata d'estate, organizzata dalla Confraternita dei ... «Il Vostro Giornale, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Confraternita [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/confraternita>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR