Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "conquassamento" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CONQUASSAMENTO EN ITALIEN

con · quas · sa · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONQUASSAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Conquassamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CONQUASSAMENTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «conquassamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de conquassamento dans le dictionnaire italien

La définition de la conquête dans le dictionnaire est l'action et le résultat de la conquête.

La definizione di conquassamento nel dizionario è azione e risultato del conquassare.


Cliquez pour voir la définition originale de «conquassamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CONQUASSAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CONQUASSAMENTO

conoscitivo
conoscitore
conoscitore dell´anima
conosciuto
conpartecipe
conquassare
conquasso
conquesto
conquibus
conquidere
conquiso
conquista
conquistabile
conquistador
conquistare
conquistarsi
conquistato
conquistatore
conquiste
conquisto

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CONQUASSAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonymes et antonymes de conquassamento dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CONQUASSAMENTO»

conquassamento conquassamento grandi dizionari quas mén lett azione risultato conquassare significato repubblica lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze conquassimento conquasso fracasso rovina sbattimento giord pred come grande conquassamene fulmini lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita smorfia proprio sito

Traducteur en ligne avec la traduction de conquassamento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONQUASSAMENTO

Découvrez la traduction de conquassamento dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de conquassamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «conquassamento» en italien.

Traducteur Français - chinois

conquassamento
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

conquassamento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

conquassamento
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

conquassamento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

conquassamento
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

conquassamento
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

conquassamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

conquassamento
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

conquassamento
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

conquassamento
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

conquassamento
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

conquassamento
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

conquassamento
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

conquassamento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

conquassamento
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

conquassamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

conquassamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

conquassamento
70 millions de locuteurs

italien

conquassamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

conquassamento
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

conquassamento
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

conquassamento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

conquassamento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

conquassamento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

conquassamento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

conquassamento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de conquassamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONQUASSAMENTO»

Le terme «conquassamento» est rarement utilisé et occupe la place 107.622 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
3
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «conquassamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de conquassamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «conquassamento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CONQUASSAMENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «conquassamento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «conquassamento» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot conquassamento en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CONQUASSAMENTO»

Découvrez l'usage de conquassamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec conquassamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Archivio di ortopedia
L'eccitamento meccanico del conquassamento cagiona, direttamente od in via riflessa, una contrazione delle fibre muscolari liscie, come si può riconoscere in vari modi. Un conquassamento del sacro produce delle contrazioni così energiche ...
‎1891
2
Dizionario Apostolico Per Uso De' Parrochi E Predicatori E ...
Ovunque volgiate lo sguardo dovete trovare afflizione, miseria, e, per dirla c'ol profeta, il conquassamento 0nd' è travagliato chi si parte dal Signore. Il quale conquassamento tanto vi sarà più grave quanto più da lui vi scosterete, e quanto più ...
Giacinto di Montargon, 1836
3
Dizionario della lingua italiana
V. A. Troppa comandata da' conostabili.Lat. centurio.Gr. 1uElatpxiu . Sen. Pist. 88 . Il popolo si parte per generazioni , e l' osti per conostaholiere . CONQUASSAMENTO. Conquarlro. Fracono, Rovina, Sbattimento. Lat. quassatio. Fr. Giord. Preti ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
4
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
ERA, 5. f. Troppa comandati da'Conoszaboli. Le: troupe: qui e'tai'eflt rommandr'n a? un Conne'table . CONQ€ASSÀBILE, add. d' ogni g. Da conquaSsarsi , soggetto a conquasso . Qu'on penr u:ouer , e'bhmler. CONQUASSAMENTO, _s. m.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831
5
Rivista di artiglieria e genio
... verificatisi nelle piccole si ripetano integralmente nelle grandi, sia pure perchè gli esempi di grandi mine a scopo di conquassamento di rocce sono in scarso numero e quasi tutti relativi a circostanze locali diverse, è ampiamente dimostralo  ...
‎1884
6
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Da conquauar'st o roggelto a conquasso. A. Il. Fr. (0) CONQUASSAMENTO, Con- quas-sa-mén-to. [Sm.] Fracauo, Rovina, Sbattimento. (V. Conquasso.) Lal. quassalio. Gr. esta;zó:. Fr. Giord. Prcd. R. Come avviene per grande conquassamento ...
‎1847
7
Historia de principi di Este
Oltre che que; ÌQÎQÎÌ-Ìfîffeîfl? 110.11 _sono però,ne totalmente, ne tutte occupate fra se,ma GQ. izczxeìíknp utîtinppo di libere per conquassamento della pouera Ita -ñ ` Liz,.- ;Ion que _e &Lalçre pesirsiiasioni Obizo tentò d'alienare l'animo di ...
Giovanni B. Pigna, 1570
8
Storia Moderna della Sardegna
... lo scambio nel governo; anche perchè eragli incomportevole il dover carteggiarc col Galli , il quale , dicea egli , non altre persone era disposto ad ascoltare, se non quelle.che ricercavanola ruina di lui vicerè, e il conquassamento del regno.
Giusppe Manno, 1842
9
Vita di Cosimo I. de' Medici: granducca di Toscana
... la Chiesa, di. poter mutar luoghi ai Religiosi, secondo che gli paresse a proposito, atteso che, per il conquassamento dell'assedio, di pochi anni innanzi seguito, era convenuto rovinare alcuni Conventi fuori, e bisognava provvederne dentro.
Aldo Manuzio, 1823
10
Dizionario classico di medicina interna ed esterna
COMMOZIONE, concussione, scossa, suotimento, conquassamento. ' COMBUSTIONE, abbruciatura, arsufa, arsione, scottatura, scottamento, ustione. connessione, temperatura, qualità, disposizione, condizione, natura, stato del corpo, ...
‎1839

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Conquassamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/conquassamento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z