Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "consimigliare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CONSIMIGLIARE EN ITALIEN

con · si · mi · glia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONSIMIGLIARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Consimigliare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE CONSIMIGLIARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «consimigliare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de consimigliare dans le dictionnaire italien

La définition de similarité dans le dictionnaire est similaire. Consimigliare est également similaire.

La definizione di consimigliare nel dizionario è rendere simile. Consimigliare è anche somigliare.


Cliquez pour voir la définition originale de «consimigliare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CONSIMIGLIARE


ampliare
am·plia·re
assomigliare
as·so·mi·glia·re
ausiliare
au·ʃi·lia·re
bifamiliare
bi·fa·mi·lia·re
biliare
bi·lia·re
consigliare
consigliare
consiliare
con·si·lia·re
domiciliare
do·mi·ci·lia·re
famigliare
famigliare
familiare
fa·mi·lia·re
immobiliare
im·mo·bi·lia·re
miliare
mi·lia·re
nobiliare
no·bi·lia·re
risvegliare
ri·ʃve·glia·re
ritagliare
ri·ta·glia·re
sbagliare
ʃba·glia·re
sfogliare
sfo·glia·re
sorvegliare
sor·ve·glia·re
svegliare
ʃve·glia·re
tagliare
ta·glia·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CONSIMIGLIARE

consigliare a
consigliarsi con
consigliatamente
consigliato
consigliatore
consigliere
consiglio
consiglio degli anziani
consiglio dei ministri
consiglio per gli acquisti
consiliare
consimiglianza
consimile
consiroso
consistente
consistentemente
consistenza
consistere
consistere in
consistoro

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CONSIMIGLIARE

ammaliare
ciliare
conciliare
convogliare
eguagliare
germogliare
imbrogliare
invogliare
mobiliare
nucleo famigliare
peculiare
pietra miliare
pigliare
scagliare
somigliare
spogliare
umiliare
unifamiliare
vagliare
vegliare

Synonymes et antonymes de consimigliare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CONSIMIGLIARE»

consimigliare consimigliare grandi dizionari glià consomigliare consimìglio lett rendere simile intr somigliare significato repubblica lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze enciclopedia dantesca treccani fernando salsano tardo consimiliare consimilare vale nell unica attestazione xxiii ciò consiliario consiligine consiligo consimigliante consimiglianza consimile consimilissimo consimilmente coniugazione indicativo congiuntivo condizionale participio coniugatore verbi portata click tutte persone tutti

Traducteur en ligne avec la traduction de consimigliare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONSIMIGLIARE

Découvrez la traduction de consimigliare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de consimigliare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «consimigliare» en italien.

Traducteur Français - chinois

consimigliare
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

consimigliare
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

consimigliare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

consimigliare
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

consimigliare
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

consimigliare
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

consimigliare
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

consimigliare
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

consimigliare
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

consimigliare
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

consimigliare
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

consimigliare
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

consimigliare
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

consimigliare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

consimigliare
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

consimigliare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

consimigliare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

consimigliare
70 millions de locuteurs

italien

consimigliare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

consimigliare
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

consimigliare
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

consimigliare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

consimigliare
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

consimigliare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

consimigliare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

consimigliare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de consimigliare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONSIMIGLIARE»

Le terme «consimigliare» est rarement utilisé et occupe la place 108.278 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
3
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «consimigliare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de consimigliare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «consimigliare».

Exemples d'utilisation du mot consimigliare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CONSIMIGLIARE»

Découvrez l'usage de consimigliare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec consimigliare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rimario
... congratular: congregare ConlafC coniugare connumerar: conquassare conquistar: consacrare consagrar: consecrare consagrar: consegnare eonsegurtare consertare conservare considerar: consigliare consimigliare consolare consolidare ...
Girolamo Rosasco, 1819
2
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
... v. l. congratulare congregare COnlstsG coniugare connumerare conquaffnre con uistare consamrare consagrarc consecrare consegrare consegnare conseguìtarc consertare conservare considerare consigliare _ consimigliare consolare _è ...
Girolamo Rosasco, 1763
3
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Antica c. d'Italia, nella I.ucania;_l'odierna Castano. o. CONSIMIGLIANTE, par-t. un. di Consimigliare. ASSIuiums, ó,zmu'_ov, (Qleitbmatbcn'b, Qui assimile, | Making alilie Che consimiglia. - Sin. Consomigliaute. n. CONSIMIGLIÀRE, un. e n .
Marco Bognolo, 1839
4
Regole per la toscana favella dichiarate per la piu stretta, ...
... consigliato conservadore consi gliatore conservaggio consigliati-icc conservagione consigliere .conservamento consiglio ,conservare consimigliare conservativo ,consimile Í:conservato consifiente conservatore consißenza , el conservatrice ...
Girolamo Gigli, 1721
5
A concise dictionary of the Italian, English, & French ...
Consumo, Consumaménto, sfm. consumption: consomniation,f. [вишен détruire. Ennsuináre, va. to consume; destroy: con. tion, f. _ Consiguore, rm. a joint lord: conseigneur, m. Consimigliare, en. to make alike: rendre sembla e. _ Consimile ...
Alfred Elwes, 1855
6
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
CONSPI CEBE CONSOLO (consòlo). Anticamente per Consolamente. CONSOLONE. Accrescitivo di CònsoIo. Voce da scherzo. CONSOMIGLIARE. Lo stesso che Consimigliare. . CONSONANTE. Che consona. SI adopera tanto in sostantivo ...
‎1837
7
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Consigliamento. Consigliare. Consigliere, consigliario, consigliatore. Consigliatamente , con consiglio. Consiglio. Consimigliante. Consimigliare , far simile. Consimile , simile. Consistente , che consiste. Consistenza. Consistere, aver I'essere.
F. Rossi da Montalto, 1866
8
Dizionario Italiano, Inglese, Francese: a concise dictionary ...
Consimigliare, va. to make alike: rendrc •em triable. ConMinile, adj. like: semblable. Connisteate, adj. consistent: consistent. Consistcnza, Consistenzia, af . consistence; thickness (of liquid things) : conaistance; solidity/. [durer. Consist ere, vn.
Alfred Elwes, 1855
9
*Compendio del vocabolario della Crusca tomo primo °-quinto!.: 1
CONSIMIGLIARE . Ammigliare, Far ~ {Этне . La?. фит-га. Gr. думай . соызямцв. Add. Simile; ma par, ehe abbia alquanto più di forza. . Lat. eonßmílr': ‚ ad/îmilìr . Gr. таймом; .. Cna. 4. 4. Amr. 50. Соызгмчыззхмо .4 Зари]. di Confinlile . Lat.
‎1739
10
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Consimigliare u Consolare . Consolidare . Consonare . Constare -. Consultare . Consumare . Contaminare . Contare . Conteggiare . Contemperarefl Contem prare. Contentare . Conterminare . Continovare ,a o Continuare . Contornare .
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Consimigliare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/consimigliare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z