QUE SIGNIFIE CONTRODATARE EN ITALIEN
définition de controdatare dans le dictionnaire italien
La définition de controdatare dans le dictionnaire est de marquer avec un controdata: c. une lettre, un document.
MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CONTRODATARE»
controdatare ·
controdatare ·
grandi ·
dizionari ·
meno ·
contraddatare ·
controdàto ·
segnare ·
controdata ·
lettera ·
documento ·
traduzione ·
dicios ·
traduzioni ·
postdater ·
miglior ·
gratuito ·
significato ·
repubblica ·
corriere ·
della ·
sera ·
scopri ·
termine ·
sapere ·
avere ·
tedesco ·
pons ·
garzanti ·
linguistica ·
enciclopedia ·
academic ·
dictionaries ·
data ·
etimo ·
datare ·
contro ·
italian ·
conjugation ·
table ·
cactus ·
5 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CONTRODATARE»
Découvrez l'usage de
controdatare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
controdatare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La formazione delle parole in italiano
... contrabbandare, contraffortare, contrassegnare; controdatare, controminare,
contrordinare, controsoflittare; disagiare, disgustare, disordinare; interfacciare,
interfogliare; microfilmare; presdezionare: ridossare; sbaflare, sbarrare,
spincionare; ...
Maria Grossmann, Franz Rainer,
2004
2
Rassegna storica del Risorgimento
MASTRICCHI (PASQUALE). 384. - NICOLA GIORDANO, Pasquale Mastricchi, il
vecchio di Gibilrossa, in Risorg. Sicilia, a. II (1966), n. 3-4, pp. 433-450. MAZARA.
385. - G. B. FERRIGNO, // più accanito controdatare del Fazello (Vita Pugliese), ...
Di qui i derivati: datare, fornire di data; datazione, il datare, ma spesso usato
senza bisogno come doppione di data («una datazione posticipata»); datario, il
bollo con cui si imprimono le date; e poi antidata, controdata, controdatare, ...
... aggiunta a uno scritto già datato 2 data d'arrivo odi registrazione di un
documento J Comp. di contro- e data. controdatare [con-tro-da-tà-re}. o con-
traddatare, v.tr. segnare un documento con una controdata. controdecreto [con-
tro-de-cré-tol ...
5
Tedesco - italiano, italiano - tedesco
2 (data di arriva) Eingangsdatum n. ; (data di registra- zione) Eintragungsdatum n
. controdatare кл 1 mit einem Gegendatum versehen. 2 (datare aü'arrivo) mit dem
Eingangsdatum vershen; (datare alla regi- strazione) beim Eintragen datieren, ...
Vladimiro Macchi, Centro lessicografico Sansoni,
2002